“旁人笑我名靖通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旁人笑我名靖通”出自哪首诗？
答案： “旁人笑我名靖通”出自： 宋代 张继先的 《靖通庵歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： páng rén xiào wǒ míng jìng tōng ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄平 。
问题2：“旁人笑我名靖通”的上一句是什么？
答案：
“旁人笑我名靖通”的上一句是： 吾结草庵山之中 , 诗句拼音为：wú jié cǎo ān shān zhī zhōng
，诗句平仄： 仄平仄仄平仄平 。
问题3：“旁人笑我名靖通”的下一句是什么？
答案： “旁人笑我名靖通”的下一句是： 都来方寸闲田地 , 诗句拼音为： dōu lái fāng cùn xián tián dì ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“旁人笑我名靖通”全诗
靖通庵歌 (jìng tōng ān gē)
吾结草庵山之中，旁人笑我名靖通。
都来方寸闲田地，大包世界同虚空。
我庵非通亦非靖，玲珑八面无形影。
盈虚消息任天机，庵内主人都不省。
有时风雪三冬天，山前尽日无人烟。
顽空墨黑昼如夜，庵中光耀长周圆。
有时风雷平地起，山沉江涌流云气。
龙吟虎啸万形喧，庵内情缘无止起。
环庵松竹连天青，冬不悴兮春不荣。
人来谩笑庵居苦，彻骨贫来彻骨清。
清贫生理十分好，翻忆朱门多饿殍。
君能认得自家珠，终身岂羡他人宝。
庵似身兮主似心，欲明庵主须参寻。
馿胎马腹河沙梦，那知铁鑛藏精金。
高着眼睛速下手，只今觅取无中有。
言穷理绝妄缘空，无毛狮子撩天吼。
庵前大厦皆蘧庐，知音有几同庵居。
若非捩断县崖手，谁解伊边认得渠。
闲中有乐无人识，静处工夫闲里得。
自然妙用自然真，向上神仙皆此出。
浮手短景甚悠悠，一切庵坏便须休。
溥劝吾门诸学者，不昧此庵须早修。
平仄仄平平平○，仄平仄仄平仄平。
平平平仄平平仄，仄平仄仄平平○。
仄平平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄平平平，平仄仄平平仄仄。
仄平平仄○平平，平平仄仄平平平。
平○仄仄仄○仄，平○平仄○平平。
仄平平平平仄仄，平平平仄平平仄。
平○仄仄仄平平，平仄平○平仄仄。
平平平仄平平平，平仄仄平平仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平仄仄○仄，平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄平仄仄○平平。
平仄仄○仄仄仄，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄○○，平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
平○仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平，仄仄平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
“旁人笑我名靖通”繁体原文
靖通庵歌
吾結草庵山之中，旁人笑我名靖通。
都來方寸閑田地，大包世界同虛空。
我庵非通亦非靖，玲瓏八面無形影。
盈虛消息任天機，庵內主人都不省。
有時風雪三冬天，山前盡日無人烟。
頑空墨黑晝如夜，庵中光耀長周圓。
有時風雷平地起，山沉江湧流雲氣。
龍吟虎嘯萬形喧，庵內情緣無止起。
環庵松竹連天青，冬不悴兮春不榮。
人來謾笑庵居苦，徹骨貧來徹骨清。
清貧生理十分好，翻憶朱門多餓殍。
君能認得自家珠，終身豈羨他人寶。
庵似身兮主似心，欲明庵主須參尋。
馿胎馬腹河沙夢，那知鐵鑛藏精金。
高著眼睛速下手，只今覓取無中有。
言窮理絕妄緣空，無毛獅子撩天吼。
庵前大厦皆蘧廬，知音有幾同庵居。
若非捩斷縣崖手，誰解伊邊認得渠。
閑中有樂無人識，靜處工夫閑裏得。
自然妙用自然真，向上神仙皆此出。
浮手短景甚悠悠，一切庵壞便須休。
溥勸吾門諸學者，不昧此庵須早修。
“旁人笑我名靖通”韵律对照
平仄仄平平平○，仄平仄仄平仄平。
吾结草庵山之中，旁人笑我名靖通。
平平平仄平平仄，仄平仄仄平平○。
都来方寸闲田地，大包世界同虚空。
仄平平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
我庵非通亦非靖，玲珑八面无形影。
平平平仄平平平，平仄仄平平仄仄。
盈虚消息任天机，庵内主人都不省。
仄平平仄○平平，平平仄仄平平平。
有时风雪三冬天，山前尽日无人烟。
平○仄仄仄○仄，平○平仄○平平。
顽空墨黑昼如夜，庵中光耀长周圆。
仄平平平平仄仄，平平平仄平平仄。
有时风雷平地起，山沉江涌流云气。
平○仄仄仄平平，平仄平○平仄仄。
龙吟虎啸万形喧，庵内情缘无止起。
平平平仄平平平，平仄仄平平仄平。
环庵松竹连天青，冬不悴兮春不荣。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人来谩笑庵居苦，彻骨贫来彻骨清。
平平平仄仄○仄，平仄平平平仄仄。
清贫生理十分好，翻忆朱门多饿殍。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
君能认得自家珠，终身岂羡他人宝。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平○平。
庵似身兮主似心，欲明庵主须参寻。
平平仄仄平平仄，仄平仄仄○平平。
馿胎马腹河沙梦，那知铁鑛藏精金。
平仄仄○仄仄仄，仄平仄仄平○仄。
高着眼睛速下手，只今觅取无中有。
平平仄仄仄○○，平平平仄平平仄。
言穷理绝妄缘空，无毛狮子撩天吼。
平平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
庵前大厦皆蘧庐，知音有几同庵居。
仄平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
若非捩断县崖手，谁解伊边认得渠。
平○仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
闲中有乐无人识，静处工夫闲里得。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
自然妙用自然真，向上神仙皆此出。
平仄仄仄仄平平，仄仄平仄仄平平。
浮手短景甚悠悠，一切庵坏便须休。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
溥劝吾门诸学者，不昧此庵须早修。
“旁人笑我名靖通”全诗注音
吾结草庵山之中，旁人笑我名靖通。
都来方寸闲田地，大包世界同虚空。
我庵非通亦非靖，玲珑八面无形影。
盈虚消息任天机，庵内主人都不省。
有时风雪三冬天，山前尽日无人烟。
顽空墨黑昼如夜，庵中光耀长周圆。
有时风雷平地起，山沉江涌流云气。
龙吟虎啸万形喧，庵内情缘无止起。
环庵松竹连天青，冬不悴兮春不荣。
人来谩笑庵居苦，彻骨贫来彻骨清。
清贫生理十分好，翻忆朱门多饿殍。
君能认得自家珠，终身岂羡他人宝。
庵似身兮主似心，欲明庵主须参寻。
馿胎马腹河沙梦，那知铁鑛藏精金。
高着眼睛速下手，只今觅取无中有。
言穷理绝妄缘空，无毛狮子撩天吼。
庵前大厦皆蘧庐，知音有几同庵居。
若非捩断县崖手，谁解伊边认得渠。
闲中有乐无人识，静处工夫闲里得。
自然妙用自然真，向上神仙皆此出。
浮手短景甚悠悠，一切庵坏便须休。
溥劝吾门诸学者，不昧此庵须早修。
“旁人笑我名靖通”全诗翻译
译文：
吾在山中结草庵，旁人嘲笑我名叫靖通。
来到这方寸闲田地，大包世界同虚空。
我庵非通亦非靖，八面玲珑无形影。
盈虚消息由天机决定，庵内的主人却无所顾忌。
有时风雪三冬天，山前整日无人烟。
顽空墨黑白天如夜，庵中光耀长周圆。
有时风雷平地起，山沉江涌流云气。
龙吟虎啸万物喧哗，庵内情缘无止起。
环庵松竹连天青，冬天不凋零，春天不繁荣。
有人来嘲笑庵居的苦，深贫生活清爽。
清贫的生活十分美好，回忆起富贵之门多是饿殍。
君若能认清自己的真正珍宝，终生岂会羡慕他人的财宝。
庵像是身体，主像是心灵，要明白庵主就必须参透其中奥妙。
如同马腹中的河沙梦幻虚无，谁知铁矿中蕴藏着珍贵黄金。
用高着眼光，迅速下手，如今寻觅无中生有。
言穷理绝妄缘空，像毛狮子撩天吼。
庵前的大厦都像是蘧庐，知音有几人与庵居相似。
若非将县崖之手断去，谁能认得伊边的渠。
闲时有乐却无人理解，静处用功在闲暇中得。
自然妙用，自然真，通向上升成神的道路皆从此处展开。
时光飞逝，景色变幻悠悠，一切庵居坏毁，便须停下来休憩。
我真诚劝告吾门中的学者们，不要忽略这庵居修行的重要性，务必早早开始修行。
“旁人笑我名靖通”相关诗句：
- 旁人笑我名靖通 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 植党旁人笑好名 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其七 》
- 旁人笑我拙 出自 [宋] 吴芾 ·《忧居杜门久废笔砚兹因卜筑辄有所感不免破戒作数语呈诸亲友 》
- 旁人笑我苦若是 出自 [宋] 王令 ·《还东野诗 》
- 旁人笑我背时好 出自 [宋] 刘翼 ·《送二子从子宜读书 》
- 旁人笑我心太痴 出自 [宋] 张侃 ·《对梅傚杨诚斋体 》
- 我笑陶靖节 出自 [宋] 范浚 ·《六笑 》
- 旁人笑我底悠悠 出自 [宋] 赵蕃 ·《宿合龙山达观寺用张澂达明壁间韵 》
- 旁人大笑从他笑 出自 [宋] 潘阆 ·《过华山 》
- 靖通真人当复生 出自 [宋] 白玉蟾 ·《倪昭卿赋赠叶神童 其二 》
- 野老笑我旁 出自 [宋] 苏轼 ·《巫山 》
- 和靖湖边冷笑人 出自 [宋] 刘克庄 ·《辛亥各口占十绝 其一 》
- 我庵非通亦非靖 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 旁人笑野拙 出自 [宋] 张鎡 ·《庄器之贤良居镜湖上作吾亦爱吾庐六诗见寄因次韵述桂隠事报之兼呈同志 其一 》
- 旁有老人笑 出自 [宋] 郑刚中 ·《癸酉中冬四日江行 》
- 旁人笑此言 出自 [宋] 苏轼 ·《於潜僧绿筠轩 》
- 旁人笑言大 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其一一 》
- 吾闻旁人笑 出自 [宋] 王令 ·《还东野诗 》
- 旁人掩口笑 出自 [宋] 欧阳修 ·《仙草 》
- 旁人笑儿戏 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 磐矶 》