“心知妙处口难传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心知妙处口难传”出自哪首诗?
答案: “心知妙处口难传”出自: 宋代 刘克庄的 《题唐察院诗卷二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn zhī miào chù kǒu nán chuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“心知妙处口难传”的上一句是什么?
答案:
“心知妙处口难传”的上一句是: 细读公诗屡绝编 , 诗句拼音为:xì dú gōng shī lǚ jué biān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“心知妙处口难传”的下一句是什么?
答案: “心知妙处口难传”的下一句是: 言言箴儆堪垂世 , 诗句拼音为: yán yán zhēn jǐng kān chuí shì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“心知妙处口难传”全诗
题唐察院诗卷二首 其一 (tí táng chá yuàn shī juàn èr shǒu qí yī)
细读公诗屡绝编,心知妙处口难传。
言言箴儆堪垂世,历历行藏自谱年。
但觉朱弦余倡叹,不烦玉斧更雕鎸。
小儒可是通身胆,拟为坡仙注大全。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“心知妙处口难传”繁体原文
題唐察院詩卷二首 其一
細讀公詩屢絕編,心知妙處口難傳。
言言箴儆堪垂世,歷歷行藏自譜年。
但覺朱絃餘倡嘆,不煩玉斧更雕鎸。
小儒可是通身膽,擬爲坡仙注大全。
“心知妙处口难传”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
细读公诗屡绝编,心知妙处口难传。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
言言箴儆堪垂世,历历行藏自谱年。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
但觉朱弦余倡叹,不烦玉斧更雕鎸。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
小儒可是通身胆,拟为坡仙注大全。
“心知妙处口难传”全诗注音
细读公诗屡绝编,心知妙处口难传。
言言箴儆堪垂世,历历行藏自谱年。
但觉朱弦余倡叹,不烦玉斧更雕鎸。
小儒可是通身胆,拟为坡仙注大全。
“心知妙处口难传”全诗翻译
译文:
细读公诗屡绝编,心知妙处口难传。
言言箴儆堪垂世,历历行藏自谱年。
但觉朱弦余倡叹,不烦玉斧更雕鎸。
小儒可是通身胆,拟为坡仙注大全。
总结:
此诗表达了作者对公诗的深刻赞叹,认为其中蕴含的妙意难以言传。他认为其中的箴言和警示值得传世,而公诗中的历史与行藏则自成一册年谱。作者感触颇深,直言自己仿佛弹奏朱弦,赞叹不已,认为即便不借助玉斧的雕琢,其文采亦能熠熠生辉。最后,作者自信满满,决心为这位坡仙的作品写一部详尽的注释:大全。
“心知妙处口难传”相关诗句:
- 心知妙处口难传 出自 [宋] 刘克庄 ·《题唐察院诗卷二首 其一 》
- 心知口难传 出自 [宋] 苏轼 ·《怀西湖寄晁美叔同年 》
- 心知口难传 出自 [宋] 欧阳修 ·《弹琴效贾岛体 》
- 心知口难传 出自 [宋] 袁说友 ·《至游堂二首 其一 》
- 道妙难传兮有口如钳 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五 》
- 妙处难传 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七○ 》
- 个些妙处难传 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二 》
- 无思算处妙难传 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二三 》
- 妙处心已传 出自 [宋] 张孝祥 ·《重入昭亭赋二十韵 》
- 妙用难传妄想心 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 回机 其五 》
- 谁知生意妙难传 出自 [宋] 张侃 ·《秋叶二绝 其二 》
- 此老妙处心默传 出自 [宋] 张鎡 ·《呈尤侍郎陆礼部 》
- 心传妙处长新闻 出自 [宋] 许月卿 ·《寄题岩经楼 》
- 妙处谁会相传心 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四三 》
- 妙处知难更 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宗郎中师仁见示古风 》
- 妙处悬知不可传 出自 [宋] 王炎 ·《即事六绝 其一 》
- 始知传心妙 出自 [宋] 张栻 ·《赋遗经阁 》
- 天心妙处不难通 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 其三 》
- 妙难传 出自 [宋] 释怀深 ·《前住慧林历代禅师真赞 月印禅师 》
- 此意妙难传 出自 [宋] 姜特立 ·《赋孙宰知鱼亭 》