首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 前住慧林历代禅师真赞 月印禅师 > 妙难传

“妙难传”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“妙难传”出自哪首诗？

答案： “妙难传”出自： 宋代 释怀深的 《前住慧林历代禅师真赞 月印禅师》， 诗句拼音为： miào nán chuán 。

问题2：“妙难传”的上一句是什么？

答案： “妙难传”的上一句是： 脱略处 , 诗句拼音为： tuō lüè chù 。

问题3：“妙难传”的下一句是什么？

答案： “妙难传”的下一句是： 万仞峰前驾铁船 , 诗句拼音为： wàn rèn fēng qián jià tiě chuán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“妙难传”全诗

前住慧林历代禅师真赞 月印禅师 (qián zhù huì lín lì dài chán shī zhēn zàn yuè yìn chán shī)

。 朝代：宋 。    作者： 释怀深。

凛然孤风，粲然眉目。
利剑当门，谁敢轻触。
脱略处，妙难传，万仞峰前驾铁船。

仄平平平，仄平平仄。
仄仄○平，平仄○仄。
仄仄仄，仄○○，仄仄平平仄仄平。

lǐn rán gū fēng ， càn rán méi mù 。
lì jiàn dāng mén ， shuí gǎn qīng chù 。
tuō lüè chù ， miào nán chuán ， wàn rèn fēng qián jià tiě chuán 。

“妙难传”繁体原文

前住慧林歷代禪師真贊 月印禪師

凜然孤風，粲然眉目。
利劍當門，誰敢輕觸。
脫略處，妙難傳，萬仞峰前駕鐵船。

“妙难传”全诗注音

lǐn rán gū fēng ， càn rán méi mù 。

凛然孤风，粲然眉目。

lì jiàn dāng mén ， shuí gǎn qīng chù 。

利剑当门，谁敢轻触。

tuō lüè chù ， miào nán chuán ， wàn rèn fēng qián jià tiě chuán 。

脱略处，妙难传，万仞峰前驾铁船。

“妙难传”全诗翻译

译文：
凛然独立如孤风，容貌明亮如美玉。利剑横挂在门前，任何人都不敢轻易触碰。略去其中的一段，难以传述其妙，只见在万仞高峰前，一人乘坐着铁船而来。
全文总结：这段古文描写了一位英姿飒爽的人物，他英勇威武，容貌出众。门前悬挂着锋利的利剑，显得威严不可侵犯。整篇古文以奇妙的方式，将这位人物与铁船融合在一起，形象生动。

“妙难传”总结赏析

赏析：: 这首诗《前住慧林历代禅师真赞 月印禅师》以凛然孤风、粲然眉目的描写开篇，展现了禅师的威严和崇高境界。诗中的“利剑当门，谁敢轻触”表现了禅师刚毅的品格和高尚的道德观，让人感受到他的威严和慈悲并存。而“脱略处，妙难传，万仞峰前驾铁船”则显现出禅师超脱尘世的境界，以及他深奥智慧的内涵。整首诗言简意赅，用极简洁的语言勾勒出禅师的形象，给人留下深刻印象。
标签: 宗教、威严、智慧

“妙难传”诗句作者释怀深介绍：

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“妙难传”相关诗句：

“妙难传”每个字的意思：

包含“妙难传”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂