“妙处知难更”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙处知难更”出自哪首诗?
答案: “妙处知难更”出自: 宋代 喻良能的 《次韵宗郎中师仁见示古风》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào chù zhī nán gèng ,诗句平仄: 仄仄平○○ 。
问题2:“妙处知难更”的上一句是什么?
答案:
“妙处知难更”的上一句是: 此作不为妙 , 诗句拼音为: cǐ zuò bù wèi miào
,诗句平仄: 仄仄平○○ 。
问题3:“妙处知难更”的下一句是什么?
答案: “妙处知难更”的下一句是: 吟坛将风雅 , 诗句拼音为: yín tán jiāng fēng yǎ ,诗句平仄:○平○平仄。
“妙处知难更”全诗
次韵宗郎中师仁见示古风 (cì yùn zōng láng zhōng shī rén jiàn shì gǔ fēng)
平生癖於诗,业债余清浄。
但已心孔开,敢夸笔锋劲。
疾书或欹斜,所向必雅正。
顾惭非晋人,出语那韵胜。
亦好三亩园,松竹互掩映。
门阑虽间启,俗客未省迎。
岂唯惬幽情,颇复动诗兴。
朅来古泮宫,未谙麋鹿性。
何处更有诗,抗走足不定。
宗英出大篇,重此绿绮赠。
未应费推敲,讵止工竞病。
此作不为妙,妙处知难更。
吟坛将风雅,琐尾宜退听。
贺白真雁行,离骚可奴命。
熟复句中眼,如对麈尾柄。
迷途获指南,从此识畦径。
自应形赞叹,谁复献嘲评。
佳处未易知,当有识者证。
平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄○。
仄平平仄平,仄仄仄仄○。
仄仄○仄平,平仄仄仄仄。
平平平○仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平平,○仄仄平○。
仄平仄仄平,仄平平仄仄。
平仄○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,○仄仄仄仄。
仄○仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
○平○平仄,仄仄平仄○。
仄仄平仄○,○平仄平仄。
仄仄仄○仄,○仄仄仄仄。
平平仄仄平,○仄仄平仄。
仄○平仄○,平仄○平○。
平仄仄仄平,○仄仄仄仄。
“妙处知难更”繁体原文
次韻宗郎中師仁見示古風
平生癖於詩,業債餘清浄。
但已心孔開,敢誇筆鋒勁。
疾書或欹斜,所向必雅正。
顧慚非晉人,出語那韻勝。
亦好三畝園,松竹互掩映。
門闌雖間啟,俗客未省迎。
豈唯愜幽情,頗復動詩興。
朅來古泮宮,未諳麋鹿性。
何處更有詩,抗走足不定。
宗英出大篇,重此綠綺贈。
未應費推敲,詎止工競病。
此作不爲妙,妙處知難更。
吟壇將風雅,瑣尾宜退聽。
賀白真雁行,離騷可奴命。
熟復句中眼,如對麈尾柄。
迷途獲指南,從此識畦徑。
自應形贊歎,誰復獻嘲評。
佳處未易知,當有識者證。
“妙处知难更”韵律对照
平平仄平平,仄仄平平仄。
平生癖於诗,业债余清浄。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
但已心孔开,敢夸笔锋劲。
仄平仄平平,仄仄仄仄○。
疾书或欹斜,所向必雅正。
仄平平仄平,仄仄仄仄○。
顾惭非晋人,出语那韵胜。
仄仄○仄平,平仄仄仄仄。
亦好三亩园,松竹互掩映。
平平平○仄,仄仄仄仄○。
门阑虽间启,俗客未省迎。
仄仄仄平平,○仄仄平○。
岂唯惬幽情,颇复动诗兴。
仄平仄仄平,仄平平仄仄。
朅来古泮宫,未谙麋鹿性。
平仄○仄平,仄仄仄仄仄。
何处更有诗,抗走足不定。
平平仄仄平,○仄仄仄仄。
宗英出大篇,重此绿绮赠。
仄○仄平○,仄仄平仄仄。
未应费推敲,讵止工竞病。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
此作不为妙,妙处知难更。
○平○平仄,仄仄平仄○。
吟坛将风雅,琐尾宜退听。
仄仄平仄○,○平仄平仄。
贺白真雁行,离骚可奴命。
仄仄仄○仄,○仄仄仄仄。
熟复句中眼,如对麈尾柄。
平平仄仄平,○仄仄平仄。
迷途获指南,从此识畦径。
仄○平仄○,平仄○平○。
自应形赞叹,谁复献嘲评。
平仄仄仄平,○仄仄仄仄。
佳处未易知,当有识者证。
“妙处知难更”全诗注音
平生癖於诗,业债余清浄。
但已心孔开,敢夸笔锋劲。
疾书或欹斜,所向必雅正。
顾惭非晋人,出语那韵胜。
亦好三亩园,松竹互掩映。
门阑虽间启,俗客未省迎。
岂唯惬幽情,颇复动诗兴。
朅来古泮宫,未谙麋鹿性。
何处更有诗,抗走足不定。
宗英出大篇,重此绿绮赠。
未应费推敲,讵止工竞病。
此作不为妙,妙处知难更。
吟坛将风雅,琐尾宜退听。
贺白真雁行,离骚可奴命。
熟复句中眼,如对麈尾柄。
迷途获指南,从此识畦径。
自应形赞叹,谁复献嘲评。
佳处未易知,当有识者证。
“妙处知难更”全诗翻译
译文:
平生喜好写诗,事业上欠缺光明的前景。
但我心中的才情已经开启,敢夸自己的笔锋有力。
急躁地写字时可能有些歪斜,但无论写什么,都能保持端庄雅正。
我不禁惭愧,不是晋国人,但言辞之间不输于他们的韵致。
我也喜欢三亩的园地,松树和竹子交相掩映。
虽然家门常常开着,但那些平常的客人未必会想着来拜访。
我不仅喜爱幽静的情怀,还常常被诗歌的灵感所动。
我曾来到古泮宫,还不熟悉麋鹿的本性。
不知道哪里还有新的诗篇,一直走啊走,足不停留。
宗英写了一篇大作,因此我用这首绿绮来回赠。
没必要费力推敲,也不会因此产生竞争的病态。
这首诗并不算是完美的作品,其中的妙处也许很难体现。
吟咏之坛将会风雅盛行,琐细之事宜自行退避。
向贺白真寄送作品,可奴役于离骚的灵感。
读者如熟悉其中的句法,则可理解像拿着鹿尾做柄的麈尾。
在迷茫中得到指引,从此认识了正确的道路。
读者们定会对我的才华赞叹,又有谁愿意献上嘲笑和批评呢?
其中的佳处不易寻觅,只有有见识之人才能体会到。
总结:
这首诗表达了作者热爱写诗,虽然在事业上尚未取得明显的成就,但他自信心中的才华不凡。他笔下的诗歌雅正端庄,言辞不输于晋国名士。作者还描绘了自己喜欢的三亩园地,赞美松竹交相掩映的美景。然而,他对于自己的才华有些矛盾,觉得自己的作品并不是完美之作。他渴望走向吟咏之坛,但也感叹琐细之事宜自行退避。他对贺白真表示敬意,并希望读者能领略其中的妙处。诗中透露着作者对诗歌创作的热爱和对文学追求的迷茫。读者们或许会为作者的才华赞叹,并期待更多精彩的作品。
“妙处知难更”相关诗句:
- 妙处知难更 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宗郎中师仁见示古风 》
- 心知妙处口难传 出自 [宋] 刘克庄 ·《题唐察院诗卷二首 其一 》
- 更有难知处 出自 [宋] 陆游 ·《春早得雨二首 其二 》
- 妙处难传 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七○ 》
- 妙处难形容 出自 [宋] 唐庚 ·《张曲江铁像诗 》
- 妙处难悉数 出自 [宋] 王炎 ·《舟行过白石见将使夜宿毛家林翌日到 》
- 空处妙难言 出自 [宋] 顾逢 ·《题厉竹溪诗稿 》
- 妙处亦难忘 出自 [宋] 洪朋 ·《奉诸同人饯潘氏兄弟赋凤凰鸣矣于彼高冈爲韵得凰字 》
- 妙处殆难名 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 妙处固难忘 出自 [宋] 李彭 ·《游仙二首 其一 》
- 妙处难爲言 出自 [宋] 家铉翁 ·《岁暮传易终成长吟书送景山茂实 》
- 妙处到尤难 出自 [宋] 顾逢 ·《题赵蒙斋子山居诗集 》
- 妙处讵难名 出自 [宋] 吕天策 ·《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其二 》
- 妙处端难言 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其二 》
- 妙语更难忘 出自 [宋] 黄彦平 ·《还自豫章寄谢胡帅承公 其四 》
- 个些妙处难传 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二 》
- 蓦移步处妙难寻 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其八 》
- 妙处工夫到底难 出自 [宋] 孙应时 ·《陈正叔县尉见示所着诗文以诗谢之 》
- 个中妙处吟难尽 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二 》
- 妙处难与俗人言 出自 [宋] 杨万里 ·《跋袁起岩所藏後湖帖并遗像一轴诗中语皆檃括帖中语也 》