“亦不必岁中之官九迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦不必岁中之官九迁”出自哪首诗?
答案: “亦不必岁中之官九迁”出自: 宋代 方岳的 《戏呈君用》, 诗句拼音为: yì bù bì suì zhōng zhī guān jiǔ qiān 。
问题2:“亦不必岁中之官九迁”的上一句是什么?
答案:
“亦不必岁中之官九迁”的上一句是: 亦不必承明之庐九入 , 诗句拼音为: yì bù bì chéng míng zhī lú jiǔ rù
。
问题3:“亦不必岁中之官九迁”的下一句是什么?
答案: “亦不必岁中之官九迁”的下一句是: 共披烟蓑拜新号 , 诗句拼音为: gòng pī yān suō bài xīn hào ,诗句平仄:仄平平平仄平○。
“亦不必岁中之官九迁”全诗
戏呈君用 (xì chéng jūn yòng)
秋崖初无负郭二顷田,向来耕舍寒炊烟。
负薪行歌遭妇駡,往往倒崖底之枯松,煮崖边之飞泉。
龟肠怒吼卖牛具,龙骨倒挂行蜗涎。
乃以农自目,其然岂其然。
胥山之穷固亦无一钱,较之於我犹差贤。
白头把笔耕六籍,芸人芸己皆逢年。
可曾腰斧响空谷,但闻种之以弘农陶,耨之以绦人玄。
先生之号则不可,北山久欲移文鎸。
吾尝观诸朝,左右分两铨。
若使后夔降典夷作乐,各违所长非所便。
我今手招白云与渠语,两易其任盟当坚。
君农我樵万山绿,依旧司存雨露边。
亦不必承明之庐九入,亦不必岁中之官九迁。
共披烟蓑拜新号,疏驳不到松风前。
烂柯扣角醉眠熟,佳话留与山中传。
平平平平仄仄仄○平,仄平平仄平平平。
仄平○平平仄仄,仄仄仄平仄平平平,仄平平平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
仄仄平仄仄,○平仄○平。
平平平平仄仄平仄○,仄平平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,平平平仄平平平。
仄平平仄仄○仄,仄○仄平仄平平平,仄平仄仄平平。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平○平平,仄仄○仄平。
仄仄仄平○仄平仄仄,仄平仄○平仄仄。
仄平仄平仄平仄平仄,仄仄○平○○平。
平平仄平仄平仄,平仄○平仄仄平。
仄仄仄平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平仄平。
仄平平平仄平○,○仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄○仄平○○。
“亦不必岁中之官九迁”繁体原文
戲呈君用
秋崖初無負郭二頃田,向來耕舍寒炊煙。
負薪行歌遭婦駡,往往倒崖底之枯松,煮崖邊之飛泉。
龜腸怒吼賣牛具,龍骨倒挂行蝸涎。
乃以農自目,其然豈其然。
胥山之窮固亦無一錢,較之於我猶差賢。
白頭把筆耕六籍,芸人芸己皆逢年。
可曾腰斧響空谷,但聞種之以弘農陶,耨之以絳人玄。
先生之號則不可,北山久欲移文鎸。
吾嘗觀諸朝,左右分兩銓。
若使后夔降典夷作樂,各違所長非所便。
我今手招白雲與渠語,兩易其任盟當堅。
君農我樵萬山綠,依舊司存雨露邊。
亦不必承明之廬九入,亦不必歲中之官九遷。
共披煙蓑拜新號,疏駁不到松風前。
爛柯扣角醉眠熟,佳話留與山中傳。
“亦不必岁中之官九迁”全诗注音
秋崖初无负郭二顷田,向来耕舍寒炊烟。
负薪行歌遭妇駡,往往倒崖底之枯松,煮崖边之飞泉。
龟肠怒吼卖牛具,龙骨倒挂行蜗涎。
乃以农自目,其然岂其然。
胥山之穷固亦无一钱,较之於我犹差贤。
白头把笔耕六籍,芸人芸己皆逢年。
可曾腰斧响空谷,但闻种之以弘农陶,耨之以绦人玄。
先生之号则不可,北山久欲移文鎸。
吾尝观诸朝,左右分两铨。
若使后夔降典夷作乐,各违所长非所便。
我今手招白云与渠语,两易其任盟当坚。
君农我樵万山绿,依旧司存雨露边。
亦不必承明之庐九入,亦不必岁中之官九迁。
共披烟蓑拜新号,疏驳不到松风前。
烂柯扣角醉眠熟,佳话留与山中传。
“亦不必岁中之官九迁”全诗翻译
译文:
秋崖初无负郭二顷田,向来耕舍寒炊烟。
负薪行歌遭妇駡,往往倒崖底之枯松,煮崖边之飞泉。
龟肠怒吼卖牛具,龙骨倒挂行蜗涎。
乃以农自目,其然岂其然。
胥山之穷固亦无一钱,较之於我犹差贤。
白头把笔耕六籍,芸人芸己皆逢年。
可曾腰斧响空谷,但闻种之以弘农陶,耨之以绦人玄。
先生之号则不可,北山久欲移文鎸。
吾尝观诸朝,左右分两铨。
若使后夔降典夷作乐,各违所长非所便。
我今手招白云与渠语,两易其任盟当坚。
君农我樵万山绿,依旧司存雨露边。
亦不必承明之庐九入,亦不必岁中之官九迁。
共披烟蓑拜新号,疏驳不到松风前。
烂柯扣角醉眠熟,佳话留与山中传。
总结:
诗人以农耕为题,抒发对农田劳作之苦和农人之志。诗中通过生动的描写,表达出对农耕劳动的赞美和对农人的崇敬。同时,诗人也表达了自己对文化传承和个人追求的看法,呼吁不拘泥于官位和名誉,而要志存高远,与自然山林相交,传承美好的故事。
“亦不必岁中之官九迁”相关诗句:
- 亦不必岁中之官九迁 出自 [宋] 方岳 ·《戏呈君用 》
- 官当岁九迁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵廖明略同吴明府白云亭宴集 》
- 官当岁九迁 出自 [宋] 释绍嵩 ·《通判曾温伯生日 其一 》
- 岁无官九迁 出自 [宋] 吕本中 ·《夜坐有怀 》
- 一岁应无官九迁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵胡彦明同年羁旅京师寄李子飞三章一章道其困穷二章劝之归三章言我亦欲归耳胡李相甥也故有槟榔之句 其一 》
- 亦不必承明之庐九入 出自 [宋] 方岳 ·《戏呈君用 》
- 明主必迁官 出自 [唐] 李颀 ·《送司农崔丞 》
- 将军官职必陞迁 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十一 》
- 比没九迁官 出自 [宋] 唐庚 ·《何执中挽词 》
- 傍羡九官迁 出自 [宋] 廖刚 ·《和孙逸道供奉除夜作 》
- 更耐官九迁 出自 [宋] 廖行之 ·《题族兄耐轩 》
- 宁论官九迁 出自 [宋] 程俱 ·《客舍写怀呈王八丈侍郎五首 其一 》
- 官荣笑九迁 出自 [宋] 葛立方 ·《朱丞相赴宣州四十韵 》
- 时来官九迁 出自 [宋] 释善珍 ·《送顔主簿之怀安 》
- 一岁官再迁 出自 [唐] 元结 ·《与党评事 》
- 行当岁九迁 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 一岁定九迁 出自 [宋] 李光 ·《江西久旱徧祷莫应稚山少卿将赴行朝一夕大雨遐迩沾足因成喜雨诗送行 》
- 一岁期九迁 出自 [宋] 李处权 ·《行之金部既获奉祠之请归赴大阮之约诗以高之 》
- 清班岁九迁 出自 [宋] 楼钥 ·《赵待制挽词 其一 》
- 肯羡岁九迁 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》