“将军官职必陞迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“将军官职必陞迁”出自哪首诗?
答案: “将军官职必陞迁”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng jūn guān zhí bì shēng qiān ,诗句平仄: ○平平仄仄平平 。
问题2:“将军官职必陞迁”的上一句是什么?
答案:
“将军官职必陞迁”的上一句是: 地比始临微似长 , 诗句拼音为: dì bǐ shǐ lín wēi sì cháng
,诗句平仄: ○平平仄仄平平 。
问题3:“将军官职必陞迁”的下一句是什么?
答案: “将军官职必陞迁”的下一句是: 禄位享遐年 , 诗句拼音为: lù wèi xiǎng xiá nián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“将军官职必陞迁”全诗
兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu shí yī)
军营内,元处是平田。
地比始临微似长,将军官职必陞迁,禄位享遐年。
平平仄,平仄仄平平。
仄仄仄○平仄○,○平平仄仄平平,仄仄仄平平。
“将军官职必陞迁”繁体原文
兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十一
軍營內,元處是平田。
地比始臨微似長,將軍官職必陞遷,祿位享遐年。
“将军官职必陞迁”韵律对照
平平仄,平仄仄平平。
军营内,元处是平田。
仄仄仄○平仄○,○平平仄仄平平,仄仄仄平平。
地比始临微似长,将军官职必陞迁,禄位享遐年。
“将军官职必陞迁”全诗注音
军营内,元处是平田。
地比始临微似长,将军官职必陞迁,禄位享遐年。
“将军官职必陞迁”全诗翻译
译文:
军营内,元处是平坦的田地。地势渐渐变得微微起伏,仿佛无边无际。将军的官职必定会得到晋升,禄位也将享受长寿的岁月。
总结:
诗中描述了军营内的景象,以及将军的前途和福祉。元处指的是军营中的一片平田,形容这片土地平坦。地势微似长,表达了地势开始略微起伏的意思。接着描绘了将军必将得到官职的提升,并享受长寿禄位的美好生活。整首诗以简练的语言勾勒出了将军的崇高地位和美好前景。
“将军官职必陞迁”总结赏析
赏析:
这首古诗《兵要望江南 占怪第二十三》是出自易静的文集之一。诗中以军营内的景物为背景,通过简洁的语言表达了军人在江南的经历和心境。
首先,诗人描述了军营内的环境,用“元处是平田”来形容军营所在地的平坦和广阔,给人一种宽广的视野。这里的景色与江南地区的常见水乡景致形成鲜明对比,突显了军队的威武和雄壮。
接着,诗人提到了将军官职的晋升和禄位的享受。这里反映了军人渴望在军队中获得更高地位和待遇的心情。将军们常常在战场上冒着生命危险,他们的晋升和禄位不仅代表着对他们的褒奖,也是对他们忠诚和奉献的回报。
整首诗虽然短小,但通过简练的文字表达了军人在江南的生活和职业追求,展现了他们的坚韧和努力。这首诗可以被归类为“咏志”类型,表现了军人对晋升和成功的渴望,以及他们在艰苦环境下的坚定决心。
标签: 咏志
“将军官职必陞迁”相关诗句:
- 将军官职必陞迁 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十一 》
- 此是将军迁(京本作「还」)职象 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 十七 》
- 初陞直笔喜迁官 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其二五 》
- 官职易迁转 出自 [宋] 戴复古 ·《送来宾宰 》
- 九迁官职光鵷鹭 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠长安孙紫微 》
- 特许迁官还旧职 出自 [宋] 欧阳修 ·《有赠余以端谿绿石枕与蕲州竹簟皆佳物也余既喜睡而得此二者不胜其乐奉呈原父舍人圣俞直讲 》
- 到头官职难迁转 出自 [宋] 文同 ·《可笑口号 其四 》
- 官职不必论 出自 [宋] 王迈 ·《寄浙漕王子文野以思君令人老五字爲韵得诗五首 其二 》
- 将军行失职 出自 [宋] 袁瓘 ·《鸿门行 》
- 明主必迁官 出自 [唐] 李颀 ·《送司农崔丞 》
- 下濑将军微举职 出自 [宋] 陶弼 ·《三山亭 》
- 官都虞候冠军大将军试太常卿上柱国 出自 [唐] 法进 ·《七言伤大和上 》
- 将军增爵位迁移 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 二十二 》
- 将军迁位作公侯 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 六十五 》
- 将来好官职 出自 [宋] 魏野 ·《送县宰王希之阙下 》
- 亦不必岁中之官九迁 出自 [宋] 方岳 ·《戏呈君用 》
- 肯将官职怨雌辰 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《寿提举陈秘丞 其二 》
- 却将官职信天缘 出自 [宋] 马廷鸾 ·《送建康知录操襟兄 》
- 不将官职夸乡里 出自 [宋] 王谨言 ·《耆英会诗 》
- 将军不必侯 出自 [宋] 宋庠 ·《初憩河阳郡斋三首 其二 》