“扶筇白水村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“扶筇白水村”出自哪首诗？
答案： “扶筇白水村”出自： 宋代 释绍嵩的 《江上偶谒什上人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fú qióng bái shuǐ cūn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“扶筇白水村”的上一句是什么？
答案：
“扶筇白水村”的上一句是： 辍棹丹枫浦 , 诗句拼音为： chuò zhào dān fēng pǔ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“扶筇白水村”的下一句是什么？
答案： “扶筇白水村”的下一句是： 纵情犹未已 , 诗句拼音为： zòng qíng yóu wèi yǐ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“扶筇白水村”全诗
江上偶谒什上人 (jiāng shàng ǒu yè shén shàng rén)
在路日已久，此心谁与论。
一言知具眼，万里独消魂。
辍棹丹枫浦，扶筇白水村。
纵情犹未已，吟扣野僧门。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“扶筇白水村”繁体原文
江上偶謁什上人
在路日已久，此心誰與論。
一言知具眼，萬里獨消魂。
輟棹丹楓浦，扶筇白水村。
縱情猶未已，吟扣野僧門。
“扶筇白水村”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
在路日已久，此心谁与论。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一言知具眼，万里独消魂。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
辍棹丹枫浦，扶筇白水村。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
纵情犹未已，吟扣野僧门。
“扶筇白水村”全诗注音
在路日已久，此心谁与论。
一言知具眼，万里独消魂。
辍棹丹枫浦，扶筇白水村。
纵情犹未已，吟扣野僧门。
“扶筇白水村”全诗翻译
译文：
路途漫长，心中思绪难与他人言说。
一番话语知道真相，千万里间只有孤独的心魂相伴。
停船在丹枫浦，扶杖步入白水村。
尽情释放情感，吟咏叩响野僧的寂寞门扉。
总结：
这首古文诗描绘了一个旅途中的心境，表达了诗人内心的孤独与感悟，以及在自然之间寻求安慰与满足的心态。诗人在千里漫漫旅程中，感受到了人生的无奈与迷茫，通过与野僧的对话，进一步体悟生命的真谛。整首诗情感深沉，通过古文的表达方式，展现了诗人内心深处的苦闷与坚韧。
“扶筇白水村”相关诗句：
- 扶筇白水村 出自 [宋] 释绍嵩 ·《江上偶谒什上人 》
- 扶筇向水村 出自 [宋] 杨炎正 ·《句 其二 》
- 晚醉扶筇过竹村 出自 [宋] 谭知柔 ·《晚醉口占 》
- 野老扶筇过远村 出自 [宋] 李纲 ·《奉寄吕丞相元直 其二 》
- 扶筇时共水云游 出自 [宋] 邓肃 ·《谨次第三章 》
- 扶犁行白水 出自 [宋] 陆游 ·《春社日效宛陵先生体四首 社雨 》
- 盛欲扶筇去 出自 [宋] 曾几 ·《大热欲过广寿寺谒韩子苍追凉先之以诗 》
- 一笑扶瘦筇 出自 [宋] 戴昺 ·《青阳梅仙舒伯虞爲其尊人索静闲轩诗 》
- 扶筇差可强 出自 [宋] 牟巘 ·《和孟能静总管西庄闲居九日见招 》
- 望山扶老筇 出自 [宋] 李彭 ·《次秦处度赠归宗老示中上座韵 》
- 扶筇迟来归 出自 [宋] 李彭 ·《送杲上人复往荆南 》
- 扶筇坐山堂 出自 [宋] 释德洪 ·《景醇见和甚妙时方閲华严经复和戏之 》
- 扶筇过险桥 出自 [宋] 顾逢 ·《访明月堂 》
- 有愧竹筇扶 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题城山道人庵 其一 》
- 扶筇过巇嶮 出自 [宋] 刘子翬 ·《入白水怀士特温其 》
- 扶筇瞰根穴 出自 [宋] 张鎡 ·《酌道傍古松下钱王水对山绝顶微露塔尖闻有僧院名益钱 》
- 天给短筇扶 出自 [宋] 陆游 ·《闲中乐事二首 其一 》
- 扶筇送飞鸟 出自 [宋] 李彭 ·《雪晚望怀子充宗弟 》
- 瘦筇扶野步 出自 [宋] 王柏 ·《赤松即景 》
- 扶持仗瘦筇 出自 [宋] 汪炎昶 ·《香严院 》