jiāng shàng ǒu yè shén shàng rén
江上偶谒什上人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释绍嵩 (shì shào sōng)

在路日已久,此心谁与论。
一言知具眼,万里独消魂。
辍棹丹枫浦,扶筇白水村。
纵情犹未已,吟扣野僧门。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

zài lù rì yǐ jiǔ , cǐ xīn shuí yǔ lùn 。
yī yán zhī jù yǎn , wàn lǐ dú xiāo hún 。
chuò zhào dān fēng pǔ , fú qióng bái shuǐ cūn 。
zòng qíng yóu wèi yǐ , yín kòu yě sēng mén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

路途漫长,心中思绪难与他人言说。
一番话语知道真相,千万里间只有孤独的心魂相伴。
停船在丹枫浦,扶杖步入白水村。
尽情释放情感,吟咏叩响野僧的寂寞门扉。

总结:

这首古文诗描绘了一个旅途中的心境,表达了诗人内心的孤独与感悟,以及在自然之间寻求安慰与满足的心态。诗人在千里漫漫旅程中,感受到了人生的无奈与迷茫,通过与野僧的对话,进一步体悟生命的真谛。整首诗情感深沉,通过古文的表达方式,展现了诗人内心深处的苦闷与坚韧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释绍嵩介绍:🔈

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。後应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附於卷末。 查看更多>>

释绍嵩的诗:

相关诗词:

送人下第东归再谒旧主人 (sòng rén xià dì dōng guī zài yè jiù zhǔ rén)

朝代:唐    作者: 齐己

一战偶不捷,东归计未空。
还携故书劒,去谒旧英雄。
楚雪连吴树,西江正北风。
男儿艺若是,会合值明公。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

至启至比婴风热殆过浃旬近方稍康未果上谒辄呈短什聊抒下情 (zhì qǐ zhì bǐ yīng fēng rè dài guò jiā xún jìn fāng shāo kāng wèi guǒ shàng yè zhé chéng duǎn shén liáo shū xià qíng)

朝代:宋    作者: 李至

渐老筋骸百事慵,退朝无复接鵷鸿。
数枝筠粉幽窗外,一炷檀烟静室中。
冷滴梦魂桐叶雨,香吹篱落菊花风。
自慙不及车夫子,时向东山谒谢公。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

修谒 (xiū yè)

朝代:宋    作者: 姜特立

偶尔事修谒,篮舆经近村。
田夫不避客,袖手立衡门。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

谒陆礼部归偶成二绝句 其一 (yè lù lǐ bù guī ǒu chéng èr jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 张鎡

欲识清狂自在身,关门湖上独经春。
今朝正接黄梅雨,却出冲泥访故人。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

立秋日上饶郡偶成二首 其一 (lì qiū rì shàng ráo jùn ǒu chéng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 洪炎

承明非厌直,衰疾自投闲。
江汉蒸炊内,盘盂嗒哈间。
层冰万里梦,谒帝九重关。
愿借抟风翼,追游物外山。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

抒情 哲思

江上散步寻梅偶得三绝句 其二 (jiāng shàng sàn bù xún méi ǒu dé sān jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

钟残小院欲销魂,漠漠幽香伴月痕。
江上人家应胜此,明朝更出小南门。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

江上白乐天祠 (jiāng shàng bái lè tiān cí)

朝代:宋    作者: 赵拚

我爱白司马,有言来谒祠。
才名千古照,忠义一生奇。
谏切宁思禄,谗行却罪诗。
如何江上客,惟道琵琶词。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

秋日送择高上人往江西谒曹王 (qiū rì sòng zé gāo shàng rén wǎng jiāng xī yè cáo wáng)

朝代:唐    作者: 皎然

超然独游趣,无限别山情。
予病不同赏,云闲应共行。
斋容秋水照,香氎早风轻。
曾被陈王识,遥知江上迎。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

华阳吟 其二六 (huá yáng yín qí èr liù)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

绦阙仙都一散郎,偶来尘世且佯狂。
身中自有长生宝,夜夜飞神谒上苍。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

夜投丰德寺谒海上人 (yè tóu fēng dé sì yè hǎi shàng rén)

朝代:唐    作者: 卢纶

半夜中峰有磬声,偶逢樵者问山名。
上方月晓闻僧语,下路林疎见客行。
野鹤巢边松最老,毒龙潜处水偏清。
愿得远公知姓字,焚香洗鉢过浮生。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物