“口须谈世事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“口须谈世事”出自哪首诗?
答案: “口须谈世事”出自: 宋代 陈师道的 《秋怀四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kǒu xū tán shì shì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“口须谈世事”的上一句是什么?
答案:
“口须谈世事”的上一句是: 花欺晚照红 , 诗句拼音为: huā qī wǎn zhào hóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“口须谈世事”的下一句是什么?
答案: “口须谈世事”的下一句是: 目已失飞鸿 , 诗句拼音为: mù yǐ shī fēi hóng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“口须谈世事”全诗
秋怀四首 其二 (qiū huái sì shǒu qí èr)
小雨断复续,回斜落晚风。
寒心生蟋蟀,秋色傍梧桐。
草与遥山碧,花欺晚照红。
口须谈世事,目已失飞鸿。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“口须谈世事”繁体原文
秋懷四首 其二
小雨斷復續,回斜落晚風。
寒心生蟋蟀,秋色傍梧桐。
草與遥山碧,花欺晚照紅。
口須談世事,目已失飛鴻。
“口须谈世事”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
小雨断复续,回斜落晚风。
平平平仄仄,平仄仄平平。
寒心生蟋蟀,秋色傍梧桐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
草与遥山碧,花欺晚照红。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
口须谈世事,目已失飞鸿。
“口须谈世事”全诗注音
小雨断复续,回斜落晚风。
寒心生蟋蟀,秋色傍梧桐。
草与遥山碧,花欺晚照红。
口须谈世事,目已失飞鸿。
“口须谈世事”全诗翻译
译文:
小雨断断续续地下着,回风斜刮着晚风。
寒冷的心情让人感觉像听到了蟋蟀的叫声,秋色在梧桐树旁边悄悄绽放。
青翠的草地与遥远的山峦呈现出深深的碧绿,花儿在晚霞的映衬下显得格外红艳。
说话的时候嘴唇尚能谈论世事,但眼神中已经失去了追逐飞鸿的憧憬。
全文总结:这古文描写了小雨的阵阵停歇,晚风的斜吹,以及寒冷的心情和秋天的美景。青草和遥远的山峦呈现出碧绿的色彩,而晚霞映衬下的花儿则显得格外红艳。作者感叹自己口头上可以谈论世事,但心中却已失去了年少时追求远大理想的豪情。
“口须谈世事”总结赏析
赏析:
这首古诗《秋怀四首 其二》表现了作者陈师道对秋天的感慨和怀念。诗中以细腻的笔触描述了秋日细雨、夜风和自然景色,情感深沉而富有思索。
诗人以“小雨断复续,回斜落晚风。”描绘了秋天的微雨,暗示了时间的流逝和秋天的渐进。随后,“寒心生蟋蟀,秋色傍梧桐。”表现了季节转换的迹象,寒意逐渐加重,秋色在梧桐树上渐显。诗人以此烘托出秋天的来临。
接着,“草与遥山碧,花欺晚照红。”通过对自然景色的描述,展现出秋天的独特美景。这里以自然景物的变化反衬了时光的推移,也折射出诗人内心的愁思和对时光流逝的感慨。
最后两句“口须谈世事,目已失飞鸿。”表现了诗人对时光流逝的思考,感叹光阴易逝,自己已经渐失年华。这反映了诗人对光阴流逝的敏锐感知和对人生的深刻体验。
“口须谈世事”相关诗句:
- 口须谈世事 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀四首 其二 》
- 绝口不须谈世事 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉祠东归 其二 》
- 有口不须谈世事 出自 [宋] 翁卷 ·《行药作 》
- 口无谈世事 出自 [宋] 方回 ·《灰心 》
- 口谈世事懒揖客 出自 [宋] 王炎 ·《送徐尉移簿巴陵并简邓器先汪兼善 》
- 绝口不谈当世事 出自 [宋] 方岳 ·《题归来馆 》
- 开口何曾谈世事 出自 [宋] 陆游 ·《四月二十八日作二首 其一 》
- 绝口不谈浮世事 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂晨起 》
- 不须谈世事 出自 [宋] 戴复古 ·《永新彭时甫馆仆于玉峰楼龙子崇来话旧 》
- 口须论世事 出自 [宋] 陈师道 ·《寄寇荆山 》
- 山好那须世事谈 出自 [宋] 程洵 ·《再韵呈诸公 》
- 高谈世事奋髯须 出自 [宋] 王居安 ·《送刘改之二首 其一 》
- 世事何须还刺口 出自 [宋] 晁补之 ·《闻文潜舍人出试院约毅父考功寻春 》
- 正须浇我谈天口 出自 [宋] 廖行之 ·《和武公望从人觅酒二首 其一 》
- 绝口不谈当世务 出自 [宋] 王遂 ·《读文公壬子闻雷诗 》
- 廖君愤世谈刺口 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵答明略并呈鲁直 》
- 济世高谈覇王口 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵述怀并简诸友 》
- 不读世书谈世事 出自 [宋] 陈师道 ·《和赵大夫鹿鸣宴集 》
- 绝口不谈闲俗事 出自 [宋] 韩淲 ·《过邻家 》
- 平日郊邱事口谈 出自 [宋] 王俊乂 ·《圆坛午龛行事 》