“绝口不谈当世务”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝口不谈当世务”出自哪首诗?
答案: “绝口不谈当世务”出自: 宋代 王遂的 《读文公壬子闻雷诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué kǒu bù tán dāng shì wù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“绝口不谈当世务”的上一句是什么?
答案:
“绝口不谈当世务”的上一句是: 底事先王卧竹林 , 诗句拼音为: dǐ shì xiān wáng wò zhú lín
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“绝口不谈当世务”的下一句是什么?
答案: “绝口不谈当世务”的下一句是: 对天惟有格君心 , 诗句拼音为: duì tiān wéi yǒu gé jūn xīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“绝口不谈当世务”全诗
读文公壬子闻雷诗 (dú wén gōng rén zǐ wén léi shī)
五阳未决尚存阴,底事先王卧竹林。
绝口不谈当世务,对天惟有格君心。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“绝口不谈当世务”繁体原文
讀文公壬子聞雷詩
五陽未决尚存陰,底事先王卧竹林。
絕口不談當世務,對天惟有格君心。
“绝口不谈当世务”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
五阳未决尚存阴,底事先王卧竹林。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
绝口不谈当世务,对天惟有格君心。
“绝口不谈当世务”全诗注音
五阳未决尚存阴,底事先王卧竹林。
绝口不谈当世务,对天惟有格君心。
“绝口不谈当世务”全诗翻译
译文:
五阳未决,尚存阴。底事先王卧在竹林中。绝口不谈当世的事务,只对天惟有格君的心。
总结:
诗人表达了对先王之道的崇敬,以及对当世俗务的超然态度,将心思专注于格物致知、修身齐家的境界。
“绝口不谈当世务”相关诗句:
- 绝口不谈当世务 出自 [宋] 王遂 ·《读文公壬子闻雷诗 》
- 绝口不谈当世事 出自 [宋] 方岳 ·《题归来馆 》
- 绝口不谈浮世事 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂晨起 》
- 绝口不须谈世事 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉祠东归 其二 》
- 欲谈当世务 出自 [宋] 晏殊 ·《和宋子京召还学士院 其二 》
- 扪虱以谈当世之务兮 出自 [宋] 王柏 ·《盛化州挽些 》
- 绝口敢论当世事 出自 [宋] 韩维 ·《和杜七学士见寄 》
- 绝口不谈闲俗事 出自 [宋] 韩淲 ·《过邻家 》
- 绝知口不谈书传 出自 [宋] 吴则礼 ·《次子苍寄余清老韵 》
- 有口不须谈世事 出自 [宋] 翁卷 ·《行药作 》
- 清谈屏世务 出自 [宋] 胡宿 ·《宴集 》
- 不谈当世事 出自 [宋] 于石 ·《山居 其二 》
- 世务每绝念 出自 [宋] 吕本中 ·《连得夏三十一翇兄弟范十五仲容赵十七颖达书相与甚勤作诗寄之 》
- 绝迹遗世务 出自 [唐] 白元鉴 ·《驯虎岩 》
- 绝迹遗世务 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 郭文举 》
- 绝口谈龙肉 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其六 》
- 绝口戒谈天 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠郑通庵 》
- 管窥当世务 出自 [宋] 汪师旦 ·《义役 》
- 麈尾谈清绝口钱 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一一 》
- 经济谅周当世务 出自 [宋] 余靖 ·《答祖太博借山居要术 》