“乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”出自哪首诗?
答案: “乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”出自: 唐代 杜光庭的 《题天坛》, 诗句拼音为: qián lóng 《 jì yuán xiàn zhì 》 juàn shí liù zuò yáo hé shī 。
问题2:“乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”的上一句是什么?
答案:
“乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”的上一句是: 通真道人生平未详 , 诗句拼音为: tōng zhēn dào rén shēng píng wèi xiáng
。
问题3:“乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”的下一句是什么?
答案: “乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:。
“乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”全诗
题天坛 (tí tiān tán)
壁立三千仞,坛高接尾箕。
顶藏青玉髓,腰隐紫金芝。
月挂虚皇殿,云封太乙池。
洞天人迹少,鹤宿万年枝。
(《古今图书集成·山川典》四六《王屋山部》)(〖1〗《正统道藏》本杜光庭《天坛王屋山圣迹记》收此诗於通真道人名下。
通真道人生平未详。
乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗。
)。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?仄平平平仄平?平平仄仄仄○仄平仄?????○仄仄○仄仄平○平平○仄平仄仄仄○仄平平平平仄平平仄。
平平仄平平平仄平。
平平仄平○仄仄仄仄仄平仄平。
?。
“乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”繁体原文
題天壇
壁立三千仞,壇高接尾箕。
頂藏青玉髓,腰隱紫金芝。
月掛虛皇殿,雲封太乙池。
洞天人跡少,鶴宿萬年枝。
(《古今圖書集成·山川典》四六《王屋山部》)(〖1〗《正統道藏》本杜光庭《天壇王屋山聖迹記》收此詩於通真道人名下。
通真道人生平未詳。
乾隆《濟源縣志》卷十六作姚合詩。
)。
“乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”全诗注音
壁立三千仞,坛高接尾箕。
顶藏青玉髓,腰隐紫金芝。
月挂虚皇殿,云封太乙池。
洞天人迹少,鹤宿万年枝。
(《古今图书集成·山川典》四六《王屋山部》)(〖1〗《正统道藏》本杜光庭《天坛王屋山圣迹记》收此诗於通真道人名下。
通真道人生平未详。
乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗。
)。
“乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”全诗翻译
译文:
壁峭如立起三千丈高,山峰高耸,连绵不断。
山顶上有蓝色的玉石,宝贵无比,隐藏在腰间有紫金色的灵芝。
明月悬挂在虚皇殿上,云雾缭绕着太乙池。
这里的洞天福地人烟稀少,只有仙鹤停留在万年古树上。
(《古今图书集成·山川典》四六《王屋山部》)(〖1〗《正统道藏》本杜光庭《天坛王屋山圣迹记》收录此诗,归属于通真道人。
关于通真道人的生平并没有详细记载。
乾隆《济源县志》卷十六中将此诗归属于姚合。
)
全诗概括:这首诗描绘了王屋山的壮丽景色,山峰高耸入云,顶上有珍贵的玉石和紫金灵芝,明月挂在虚皇殿上,云雾缭绕太乙池。这里是一个幽静的洞天福地,很少有人迹,仅有仙鹤栖息在万年古树上。
“乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗”相关诗句:
- 乾隆《济源县志》卷十六作姚合诗 出自 [唐] 杜光庭 ·《题天坛 》
- 又乾隆五十三年刊《济源县志》卷十六亦收此诗 出自 [唐] 裴休 ·《延庆化城寺 》
- (见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六)(〖1〗《县志》跋云:「郑辕以下三人 出自 [唐] 郑辕 ·《游枋口(幷序) 石笋高 》
- (见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六 出自 [唐] 胡曾 ·《玉川偶兴 》
- (见乾隆二十四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六 出自 [唐] 无名氏 ·《裴公亭 》
- (见《古今图书集成·山川典》卷四八《太行山部》、乾隆廿四年刊萧应植纂《济源县志》卷十六) 出自 [唐] 韩愈 ·《题西白涧 》
- 《乾隆绍兴府志》卷四、《光绪余姚县志》卷二亦载此五首诗 出自 [唐] 延寿 ·《白马峯 》
- 又乾隆《直隶秦州新志》十一《艺文》於此《诗》)(乾隆《秦州新志》及乾隆《狄道州志》十三收外诗 出自 [唐] 王勃 ·《陇西行(十首) 十 》
- (康熙《萍乡县志》卷五、同治《萍乡县志》卷六)(按:《全唐诗》卷六六七收郑啓《邓表山》诗 出自 [唐] 郑啓 ·《九疑山 》
- (以上《康熙徽州府志》二《婺源·山川》)(〖1〗光绪《婺源县志》卷六十二作独孤筠 出自 [唐] 独孤均 ·《题含虚洞二首 二 》
- (见乾隆四十八年官刊本《鳯台县志》卷十七)(此诗又见胡聘之《山右石刻丛编》卷七 出自 [唐] 权澈 ·《琵琶泓石壁诗刻(按《山西通志》《山右金石记》卷九着录《》,谓「诗七古一首,见《鳯台县志》。」检《全唐诗》无考卷有权澈五言《题沈黎城》一首。此七古《琵琶泓诗》,盖未收。) 》
- 」《全唐诗续补遗》卷十五据《永乐大典》卷六六九七引《九江府志》、卷六六九九引《江州志》收本诗 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- (见同治十一年刊锡荣纂《萍乡县志》卷六)(按:《萍乡县志》收沈诗爲宋初之作 出自 [唐] 沈彬 ·《萍乡春晚寓居(四首) 四 》
- (见乾隆十九年刊鲁曾煜等纂《福州府志》卷六十《文苑》)(〖1〗《福州府志》:「萧膺 出自 [唐] 开成朝士 ·《句 》
- (以上二十首均录自上海图书馆据天一阁藏本所摄胶卷明嘉靖刻本嘉三十二年黄绍文纂《六合县志》〖简称《嘉靖志》〗卷八《艺文志·诗类》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- 张靖龙云见董庆酉《四明诗干》卷下引《鄞县志》、明李邺嗣《甬上高僧诗》卷首)(按:《沅湘耆旧集》卷十收作隐山和尚诗 出自 [唐] 法常 ·《答盐官齐安国师见招 二 》
- (曹汛谓康熙《蓬莱县志》卷二、乾隆《登州府志》卷;用均云《登蓬莱阁》爲宋李愿撰 出自 [唐] 李愿 ·《登瀛洲阁〖1〗 》
- 校以光绪癸未年刊贺廷寿纂《六合县志》〖简称《光绪志》〗卷七所录诗及光绪刊朱绪曾辑《金陵诗徵》卷三五所收诗 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- (见乾隆十二年刊张雄图纂《长沙府志》卷四五、光绪《湖南通志》卷四《山川》二 出自 [唐] 裴休 ·《白水洞飞泉 》
- )(《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗 出自 [唐] 卢肇 ·《绿阴亭 》