“自叹清才久陆沉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自叹清才久陆沉”出自哪首诗？
答案： “自叹清才久陆沉”出自： 宋代 楼钥的 《莫将仕挽词》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì tàn qīng cái jiǔ lù chén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“自叹清才久陆沉”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“自叹清才久陆沉”已经是第一句了。
问题3：“自叹清才久陆沉”的下一句是什么？
答案： “自叹清才久陆沉”的下一句是： 晚从内典用工深 , 诗句拼音为： wǎn cóng nèi diǎn yòng gōng shēn ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“自叹清才久陆沉”全诗
莫将仕挽词 (mò jiāng shì wǎn cí)
自叹清才久陆沉，晚从内典用工深。
谛观烱烱死生际，宁复纷纷利禄心。
载酒今谁问奇字，遗经古亦胜黄金。
十年契阔遽如许，老泪临风自不禁。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“自叹清才久陆沉”繁体原文
莫將仕挽詞
自歎清才久陸沉，晚從內典用工深。
諦觀烱烱死生際，寧復紛紛利祿心。
載酒今誰問奇字，遺經古亦勝黄金。
十年契闊遽如許，老淚臨風自不禁。
“自叹清才久陆沉”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
自叹清才久陆沉，晚从内典用工深。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
谛观烱烱死生际，宁复纷纷利禄心。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
载酒今谁问奇字，遗经古亦胜黄金。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
十年契阔遽如许，老泪临风自不禁。
“自叹清才久陆沉”全诗注音
自叹清才久陆沉，晚从内典用工深。
谛观烱烱死生际，宁复纷纷利禄心。
载酒今谁问奇字，遗经古亦胜黄金。
十年契阔遽如许，老泪临风自不禁。
“自叹清才久陆沉”全诗翻译
译文：
自叹清才久埋没在世间，晚年才被内廷重用，付出的努力非常深厚。
深思熟虑地观察生死的边界，不再追求功利的心思纷乱。
谁能理解他写在酒中的奇怪文字，留下的经典价值比黄金还要珍贵。
十年来和他结下深厚情谊的朋友突然就这样离去，老泪在风中自然而然地流淌出来。
总结：
诗人自叹才华被埋没，晚年得到重用。放下功利心，深思熟虑，观察生死的边界。他的文字经典非凡，超越黄金的价值。而突然离去的朋友令他感伤，不禁流泪。
“自叹清才久陆沉”相关诗句：
- 自叹清才久陆沉 出自 [宋] 楼钥 ·《莫将仕挽词 》
- 今来正叹陆沉久 出自 [唐] 齐己 ·《观李琼处士画海涛 》
- 共叹清才久滞淹 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵宋次道学士重过礼院 》
- 未可叹沉陆 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共再赋 》
- 陆沉何用叹 出自 [宋] 周孚 ·《吕城与苏庭藻饮 》
- 儒衣叹陆沉 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《彭乐道挽诗三首 其二 》
- 妻孥叹陆沉 出自 [宋] 文天祥 ·《感伤 》
- 不爲唐贤叹陆沉 出自 [宋] 姜特立 ·《次韵木犀 》
- 阔步何须叹陆沉 出自 [宋] 胡寅 ·《和汝霖三首 其二 》
- 早岁逢予叹陆沉 出自 [宋] 李复 ·《答彭同年劝应贤科 》
- 应叹光阴恨陆沉 出自 [宋] 李复 ·《答潞城令谷大同 》
- 度岭三年叹陆沉 出自 [宋] 张守 ·《被召赴经筵途中偶成 》
- 墨绶低回叹陆沉 出自 [宋] 虞俦 ·《同主簿过翠眉亭 其一 》
- 肯向花前叹陆沉 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠花正开得诚斋木樨七言次韵奉酬 》
- 高才多陆沉 出自 [宋] 释德洪 ·《赠邹顔徒 》
- 才名陆未沉 出自 [宋] 黄公度 ·《送郑察推叔友罢官之潮阳二首 其一 》
- 神州久陆沉 出自 [宋] 韩淲 ·《送黄监税之官沙县 》
- 此道久陆沉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答宗汝爲初夏见寄 》
- 中年久陆沉 出自 [宋] 孙应时 ·《挽方躬明运使 其一 》
- 神州久陆沉 出自 [宋] 王炎 ·《方漕躬明挽诗三首 其一 》