“白发中年已上头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白发中年已上头”出自哪首诗?
答案: “白发中年已上头”出自: 宋代 薛嵎的 《渔村杂诗十首再和前韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái fà zhōng nián yǐ shàng tou ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白发中年已上头”的上一句是什么?
答案:
“白发中年已上头”的上一句是: 此身闲却有来由 , 诗句拼音为:cǐ shēn xián què yǒu lái yóu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“白发中年已上头”的下一句是什么?
答案: “白发中年已上头”的下一句是: 莫道无官无可弃 , 诗句拼音为: mò dào wú guān wú kě qì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“白发中年已上头”全诗
渔村杂诗十首再和前韵 其三 (yú cūn zá shī shí shǒu zài hé qián yùn qí sān)
此身闲却有来由,白发中年已上头。
莫道无官无可弃,从今放下一齐休。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“白发中年已上头”繁体原文
漁村雜詩十首再和前韻 其三
此身閑却有來由,白髮中年已上頭。
莫道無官無可棄,從今放下一齊休。
“白发中年已上头”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
此身闲却有来由,白发中年已上头。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫道无官无可弃,从今放下一齐休。
“白发中年已上头”全诗注音
此身闲却有来由,白发中年已上头。
莫道无官无可弃,从今放下一齐休。
“白发中年已上头”全诗翻译
译文:
此生虽然平淡无奇,却有其历程和来龙去脉。年岁渐长,白发已经遍布中年人的头顶。
不要说我没有官职可放弃,从今以后,将一切烦恼都抛诸脑后。
总结:
诗人述说了自己平凡生活的经历和年龄增长的感叹,表达了放下烦恼的决心。
“白发中年已上头”相关诗句:
- 白发中年已上头 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂诗十首再和前韵 其三 》
- 白发头已多 出自 [宋] 释智圆 ·《偶作 》
- 肯白头上发 出自 [唐] 孟郊 ·《游侠行 》
- 肯白头上发 出自 [唐] 孟郊 ·《杂曲歌辞 游侠行 》
- 头上新白发 出自 [唐] 白居易 ·《花下对酒二首 一 》
- 头上白发多 出自 [唐] 白居易 ·《春晚寄微之 》
- 目昏发白已头低 出自 [宋] 周默 ·《与孙氏 》
- 故侯白发已盈头 出自 [宋] 袁说友 ·《过池阳旧治和吕子西韵 》
- 白发无端巧上头 出自 [宋] 吕本中 ·《宁陵弟相送至南京因成四韵寄季一子之叔用 》
- 惟将白发上头来 出自 [宋] 郑獬 ·《重九後见新菊 》
- 莫惊头上见白发 出自 [宋] 石介 ·《访栗园有感 》
- 短白幸余头上发 出自 [宋] 曾丰 ·《重九对酌 》
- 华发未输头上白 出自 [宋] 黄裳 ·《寄清退君章大夫 》
- 头上应无白发生 出自 [唐] 中寤 ·《赠王仙柯 》
- 白发任从头上添 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其七 》
- 转添白发上人头 出自 [宋] 萧立之 ·《次黎宰并柬曾楚山二首 其一 》
- 头上从教白发添 出自 [宋] 徐经孙 ·《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其一○ 》
- 头上有霜添白发 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵许遵少卿见寄 》
- 白发已三年 出自 [宋] 李石 ·《双鹤 》
- 发已经年白 出自 [宋] 韩淲 ·《白髭一茎欣然爲赋 》