“醒眼看诸峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醒眼看诸峰”出自哪首诗?
答案: “醒眼看诸峰”出自: 唐代 陈贶的 《句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xǐng yǎn kàn zhū fēng ,诗句平仄: 。
问题2:“醒眼看诸峰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“醒眼看诸峰”已经是第一句了。
问题3:“醒眼看诸峰”的下一句是什么?
答案: “醒眼看诸峰”的下一句是: 白云开又集 , 诗句拼音为: bái yún kāi yòu jí ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“醒眼看诸峰”全诗
句 (jù)
醒眼看诸峰,白云开又集。
(见《能改斋漫录》卷八。
)(按:中华上编本《能改斋漫录》引此作「五代时陈况诗」,「况」为「贶」之误,郑方坤《五代诗话》卷三所引不误。
)。
仄仄○平平,仄平平仄仄。
?仄平仄平仄仄仄仄。
??仄?○平仄平仄平仄平仄仄仄仄仄?仄仄平平仄平?,?仄?平?仄?平仄,仄平平仄仄平仄仄○仄仄仄仄。
?。
“醒眼看诸峰”繁体原文
句
醒眼看諸峰,白雲開又集。
(見《能改齋漫錄》卷八。
)(按:中華上編本《能改齋漫錄》引此作「五代時陳况詩」,「况」爲「貺」之誤,鄭方坤《五代詩話》卷三所引不誤。
)。
“醒眼看诸峰”韵律对照
仄仄○平平,仄平平仄仄。
醒眼看诸峰,白云开又集。
?仄平仄平仄仄仄仄。
(见《能改斋漫录》卷八。
??仄?○平仄平仄平仄平仄仄仄仄仄?仄仄平平仄平?,?仄?平?仄?平仄,仄平平仄仄平仄仄○仄仄仄仄。
)(按:中华上编本《能改斋漫录》引此作「五代时陈况诗」,「况」为「贶」之误,郑方坤《五代诗话》卷三所引不误。
?。
)。
“醒眼看诸峰”全诗注音
醒眼看诸峰,白云开又集。
(见《能改斋漫录》卷八。
)(按:中华上编本《能改斋漫录》引此作「五代时陈况诗」,「况」为「贶」之误,郑方坤《五代诗话》卷三所引不误。
)。
“醒眼看诸峰”全诗翻译
译文:
在清醒的眼前,你可以看到群山峻峭,白云时而散开,时而聚集。
这段文字引用自《能改斋漫录》第八卷。其中提到了一个注解,中华上编本将其认定为「五代时陈况的诗句」,但实际上是对「贶」一字的误解。根据郑方坤《五代诗话》卷三的引述,这个错误被纠正了。
总结:全文:这段文字描述了一个景象,描绘了眼前群山的峻峭和白云的变幻。同时,提到了《能改斋漫录》中一处引文的错误,对其中的「贶」字作了更正。
“醒眼看诸峰”相关诗句:
- 醒眼看诸峰 出自 [唐] 陈贶 ·《句 》
- 回鴈峰前醉眼醒 出自 [宋] 释德洪 ·《莹中南归至衡阳作六首寄之 其一 》
- 诸公肯待醒时看 出自 [宋] 释元肇 ·《题饮仙图 》
- 醉眼看醒汉 出自 [唐] 张白醪 ·《歌 》
- 看云醒醉眼 出自 [宋] 薛绍彭 ·《句 其二 》
- 醒眼看泉石 出自 [宋] 闻鉴 ·《洞霄纪游 》
- 老夫醒眼看 出自 [宋] 钱选 ·《题雪霁望弁山图 其二 》
- 病眼看能醒 出自 [宋] 连文凤 ·《种菖蒲 》
- 闲看诸峰小 出自 [宋] 王古 ·《妙峰寺 》
- 客子看山眼更醒 出自 [宋] 董嗣杲 ·《留兴国宫懐城中友人 》
- 月明只合醒眼看 出自 [宋] 文天祥 ·《赠余月心五首 其二 》
- 一生醒眼看青春 出自 [宋] 胡仲弓 ·《湖边 》
- 看花醉眼几时醒 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五○ 》
- 看诗醉眼便醒苏 出自 [宋] 张明中 ·《白牡丹 》
- 莫嫌醒眼相看过 出自 [唐] 齐己 ·《对菊 》
- 少年醒眼看花开 出自 [宋] 曾巩 ·《不饮酒 》
- 醒眼年来浑看破 出自 [宋] 洪咨夔 ·《柳 》
- 时事自新醒眼看 出自 [宋] 苏泂 ·《送富知丞之官丹阳 》
- 醉梦人闲醒眼看 出自 [宋] 陈着 ·《次韵史芝田来访 》
- 看花醉眼几时醒 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 五十 》