“看云醒醉眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看云醒醉眼”出自哪首诗?
答案: “看云醒醉眼”出自: 宋代 薛绍彭的 《句 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kàn yún xǐng zuì yǎn ,诗句平仄: ○平仄仄仄 。
问题2:“看云醒醉眼”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“看云醒醉眼”已经是第一句了。
问题3:“看云醒醉眼”的下一句是什么?
答案: “看云醒醉眼”的下一句是: 乘月棹回澜 , 诗句拼音为: chéng yuè zhào huí lán ,诗句平仄:○仄仄平○。
“看云醒醉眼”全诗
句 其二 (jù qí èr)
看云醒醉眼,乘月棹回澜。
○平仄仄仄,○仄仄平○。
“看云醒醉眼”繁体原文
句 其二
看雲醒醉眼,乘月棹迴瀾。
“看云醒醉眼”韵律对照
○平仄仄仄,○仄仄平○。
看云醒醉眼,乘月棹回澜。
“看云醒醉眼”全诗注音
看云醒醉眼,乘月棹回澜。
“看云醒醉眼”全诗翻译
译文:
看着云彩逐渐苏醒,迷醉的眼神,乘着明亮的月光,像是划着船在水面上回旋。
这句话描绘了一个美景,其中运用了自然的意象和诗情画意的表达手法。作者通过描述云彩苏醒和眼神迷醉,使读者感受到一种清澈明亮的感觉。接着,乘着月光划船回旋的景象,更增添了一份恍惚和超然的感觉。整体表现了作者对美好自然景观的赞美和追求。
“看云醒醉眼”相关诗句:
- 看云醒醉眼 出自 [宋] 薛绍彭 ·《句 其二 》
- 醉眼看醒汉 出自 [唐] 张白醪 ·《歌 》
- 看诗醉眼便醒苏 出自 [宋] 张明中 ·《白牡丹 》
- 眼看世事如醒醉 出自 [宋] 释道璨 ·《赋张寺丞樗寮 》
- 看花醉眼几时醒 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五○ 》
- 提壶醒眼看人醉 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏即事 》
- 看花醉眼几时醒 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 五十 》
- 醉梦人闲醒眼看 出自 [宋] 陈着 ·《次韵史芝田来访 》
- 醉醒欲扫云开眼 出自 [宋] 陈藻 ·《壶山二首 其一 》
- 醉眼全醒病亦醒 出自 [宋] 仲并 ·《晚坐和韵 其四 》
- 醉余双眼醒 出自 [宋] 米芾 ·《江皋晚望 》
- 醉眼爲渠醒 出自 [宋] 李流谦 ·《吴波亭相对数峰极可爱 》
- 醉眼不曾醒 出自 [宋] 顾逢 ·《云边偶成 其二 》
- 醉眼未醒时 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《登师姑岩见城中大閲恍如阵蚁因思旧从戎吏亦其中之一蚁感而遂赋 》
- 夜雨醒醉眼 出自 [宋] 杨万里 ·《明发五峰寺 》
- 泻出清明醉眼醒 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政生日 其四 》
- 风尘满眼醒如醉 出自 [宋] 陈着 ·《吴竹修以诗寄次韵以复 》
- 醉眼梦腾浑不醒 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《月香亭主人送似牡丹座客作芍药品题 其一 》
- 天遣江山醒醉眼 出自 [宋] 王义山 ·《春日即事二首 其一 》
- 溪上哦诗醉眼醒 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其四 》