“羣公奉册”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羣公奉册”出自哪首诗?
答案: “羣公奉册”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《上英宗尊号一首 入门用《正安》。》, 诗句拼音为: qún gōng fèng cè 。
问题2:“羣公奉册”的上一句是什么?
答案:
“羣公奉册”的上一句是: 天子神明 , 诗句拼音为: tiān zǐ shén míng
。
问题3:“羣公奉册”的下一句是什么?
答案: “羣公奉册”的下一句是: 乃扬鸿名 , 诗句拼音为: nǎi yáng hóng míng ,诗句平仄:平平平。
“羣公奉册”全诗
上英宗尊号一首 入门用《正安》。 (shàng yīng zōng zūn hào yī shǒu rù mén yòng 《 zhèng ān 》 。)
在宋五世,天子神明。
羣公奉册,乃扬鸿名。
金书煌煌,遹昭厥成。
思皇多祜,与天同声。
仄仄仄仄,平仄平平。
平平仄仄,?平平平。
平平平平,仄○仄平。
○平平仄,仄平平平。
“羣公奉册”繁体原文
上英宗尊號一首 入門用《正安》。
在宋五世,天子神明。
羣公奉冊,迺揚鴻名。
金書煌煌,遹昭厥成。
思皇多祜,與天同聲。
“羣公奉册”全诗注音
在宋五世,天子神明。
羣公奉册,乃扬鸿名。
金书煌煌,遹昭厥成。
思皇多祜,与天同声。
“羣公奉册”全诗翻译
译文:
在宋朝第五代天子统治时,天子显赫无比。众多公卿们虔诚地呈上册封文书,颂扬着圣明的名声。那封金色的文书辉煌夺目,彰显着圣君的功绩。圣君深思熟虑,多受到天命的庇佑,他的声音如同与天地同在,共鸣相通。
总结:
诗歌描绘了宋朝第五代君主圣明的伟大形象,以及公卿们对他的虔诚拥戴之情。通过文中的描写,展现了圣君的崇高品德和与天命相符的统治。
“羣公奉册”相关诗句:
- 羣公奉册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上英宗尊号一首 入门用《正安》。 》
- 奉兹宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 德寿宫册宝入殿门用《正安》。 》
- 宝册前奉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其六 》
- 宝册既奉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其八 》
- 奉兹宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其二 》
- 跪奉册宝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其六 》
- 言奉斯册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其四 》
- 肃奉徽册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 六室加谥用《显安》。 》
- 虔奉玉册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 中书令奉册诣皇帝褥位用《礼安》。 》
- 肃奉徽册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 中岳。 》
- 奉承宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗上太皇太后册宝五首 太尉等奉册宝出入门用《正安》。 》
- 奉宝授册 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
- 奉承宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗上太皇太后册宝五首 皇帝升坐用《乾安》。 》
- 奉册灵轩 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 太尉奉圣号册宝用《真安》。 》
- 严恭奉册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《玉清昭应宫上尊号三首 太初殿奉册宝用《登安》。 》
- 徽册是奉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇帝上尊号一首 册宝入门用《正安》。 》
- 将郊先奉册 出自 [宋] 梅尧臣 ·《亲郊前三日大庆殿雪中皇帝率羣臣发章圣五后册 》
- 森淅起奉册 出自 [宋] 岳珂 ·《上高赵宰同叔遗以诚斋集开卷偶见答徐宋臣监丞书云来帖告诉门生排根尝闻前辈谓受人之恩而不忘者爲子必孝爲臣必忠盖推是心而信其人也又闻惟以怨报德者爲不可测盖以有人之形者必有人之情也故卢杞之於顔公敏中之於文饶之 》
- 忆奉追尊册 出自 [宋] 梅尧臣 ·《太师杜公挽词五首 其一 》
- 奉册尊长乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《南郊庆成 》