“刮膜金篦病已除”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“刮膜金篦病已除”出自哪首诗？
答案： “刮膜金篦病已除”出自： 宋代 武衍的 《谢曹东甽跋吟卷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guā mó jīn bì bìng yǐ chú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“刮膜金篦病已除”的上一句是什么？
答案：
“刮膜金篦病已除”的上一句是： 吹香玉唾清如许 , 诗句拼音为： chuī xiāng yù tuò qīng rú xǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“刮膜金篦病已除”的下一句是什么？
答案： “刮膜金篦病已除”的下一句是： 媪扇何曾求贵重 , 诗句拼音为： ǎo shàn hé zēng qiú guì chóng ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“刮膜金篦病已除”全诗
谢曹东甽跋吟卷 (xiè cáo dōng zhèn bá yín juàn)
十年湖海仰师儒，八斗衣传子建余。
袖里有诗须印证，句中无眼定趦趄。
吹香玉唾清如许，刮膜金篦病已除。
媪扇何曾求贵重，等闲中得会稽书。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“刮膜金篦病已除”繁体原文
謝曹東甽跋吟卷
十年湖海仰師儒，八斗衣傳子建餘。
袖裏有詩須印證，句中無眼定趦趄。
吹香玉唾清如許，刮膜金篦病已除。
媼扇何曾求貴重，等閒中得會稽書。
“刮膜金篦病已除”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
十年湖海仰师儒，八斗衣传子建余。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
袖里有诗须印证，句中无眼定趦趄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吹香玉唾清如许，刮膜金篦病已除。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
媪扇何曾求贵重，等闲中得会稽书。
“刮膜金篦病已除”全诗注音
十年湖海仰师儒，八斗衣传子建余。
袖里有诗须印证，句中无眼定趦趄。
吹香玉唾清如许，刮膜金篦病已除。
媪扇何曾求贵重，等闲中得会稽书。
“刮膜金篦病已除”全诗翻译
译文：
十年来，我一直仰慕着湖海间的先贤师儒，八斗衣传承了子建余的智慧。
我藏诗在袖中，需要用印章来印证；我创作的句子中没有眼睛，却能够准确地定位趦趄（音律）。
我吹香玉笛，吐出的清音如此悠扬；我用金篦梳理病体，疾病已经消除。
就像一位谦逊的老媪舞着扇子，从未追求过贵重的事物，却在平凡中获得了会稽书的启示。
总结：
诗人借用各种意象，表达了对古代先贤智慧的崇敬，以及自己在创作中的坚持和追求。通过比喻、对比等修辞手法，将内心的情感和感悟生动地展现出来。
“刮膜金篦病已除”相关诗句：
- 刮膜金篦病已除 出自 [宋] 武衍 ·《谢曹东甽跋吟卷 》
- 金篦刮病膜 出自 [宋] 李复 ·《周巨寺 》
- 刮膜金篦 出自 [宋] 释心月 ·《赞痴绝和尚 》
- 病膜谁将宝篦刮 出自 [宋] 苏舜钦 ·《奉酬公素学士见招之作 》
- 金篦刮眼膜 出自 [唐] 杜甫 ·《谒文公上方 》
- 刮膜藉金篦 出自 [宋] 李彭 ·《蒲塘道中寄怀归宗逈中法阐法仁三僧 》
- 刮膜无金篦 出自 [宋] 周紫芝 ·《送袁司理归天台 其三 》
- 刮膜谢金篦 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其五 》
- 金篦容刮膜 出自 [宋] 曾丰 ·《送管长源之子光祖往谒周益公 》
- 刮膜受金篦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《留几复饮 》
- 即今刮膜胜金篦 出自 [宋] 陈造 ·《题史髯诗卷後二首 其二 》
- 无金篦刮膜难开 出自 [宋] 刘克庄 ·《二月八日二首 其一 》
- 安得金篦令刮膜 出自 [宋] 赵蕃 ·《毕叔文借示郭峡州诗二轴志其所见 》
- 金篦刮膜开双瞳 出自 [宋] 卢襄 ·《登鹿苑寺玉虹亭 》
- 金篦刮膜会有时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元实病目 》
- 金篦刮膜见全天 出自 [宋] 王灼 ·《题赵德修所藏孙太古尹喜传道图 》
- 稍闻刮膜待金篦 出自 [宋] 李新 ·《代张元老上许漕 其一 》
- 刮膜金篦快三复 出自 [宋] 李处权 ·《翁士特借韵见及复答之 》
- 金篦刮尽空花膜 出自 [宋] 释绍昙 ·《悼芳洲忏首 其一 》
- 金篦刮膜未全疏 出自 [宋] 释宝昙 ·《病眼有作 》