“安得金篦令刮膜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安得金篦令刮膜”出自哪首诗?
答案: “安得金篦令刮膜”出自: 宋代 赵蕃的 《毕叔文借示郭峡州诗二轴志其所见》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān dé jīn bì lìng guā mó ,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题2:“安得金篦令刮膜”的上一句是什么?
答案:
“安得金篦令刮膜”的上一句是: 脑脂遮眼失乘黄 , 诗句拼音为: nǎo zhī zhē yǎn shī chéng huáng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题3:“安得金篦令刮膜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“安得金篦令刮膜”已经是最后一句了。
“安得金篦令刮膜”全诗
毕叔文借示郭峡州诗二轴志其所见 (bì shū wén jiè shì guō xiá zhōu shī èr zhóu zhì qí suǒ jiàn)
真行黄家元佑脚,隠帙奥篇穷秘阁。
计其胸中所余地,数百犹能君辈着。
中朝文物政须此,刺史郎官谩今昨。
脑脂遮眼失乘黄,安得金篦令刮膜。
平○平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄○平○仄平仄,仄仄○平平仄仄。
○平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平,平仄平平仄仄○。
“安得金篦令刮膜”繁体原文
畢叔文借示郭峽州詩二軸志其所見
真行黄家元祐脚,隠帙奧篇窮秘閣。
計其胸中所餘地,數百猶能君輩著。
中朝文物政須此,刺史郎官謾今昨。
腦脂遮眼失乘黄,安得金篦令刮膜。
“安得金篦令刮膜”韵律对照
平○平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
真行黄家元佑脚,隠帙奥篇穷秘阁。
仄○平○仄平仄,仄仄○平平仄仄。
计其胸中所余地,数百犹能君辈着。
○平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
中朝文物政须此,刺史郎官谩今昨。
仄平平仄仄○平,平仄平平仄仄○。
脑脂遮眼失乘黄,安得金篦令刮膜。
“安得金篦令刮膜”全诗注音
真行黄家元佑脚,隠帙奥篇穷秘阁。
计其胸中所余地,数百犹能君辈着。
中朝文物政须此,刺史郎官谩今昨。
脑脂遮眼失乘黄,安得金篦令刮膜。
“安得金篦令刮膜”全诗翻译
译文:
行走在黄家元佑的脚步上,探寻深藏的奥秘;阅读那隐藏的篇章,穷究无尽的秘辛。虽然胸中仍存空间,但仍能为后人传承百般智慧。这些中朝的文化遗产,正需要这样的诗篇来引领政治文化;而现今的刺史和郎官们却常常满口虚言,不顾昨日的尊严。脂肪遮蔽了双眼,失去了明黄的坐骑,又何处寻觅金篦,刮去面上的浮膜呢?
总结:
诗人以行走、阅读的比喻,表达了探索知识、传承智慧的决心;通过对古今政治文化的对比,批判了现实中虚伪的言辞;最后以身体和坐骑的暗喻,呼唤清醒思考,摒弃虚华。
“安得金篦令刮膜”相关诗句:
- 安得金篦令刮膜 出自 [宋] 赵蕃 ·《毕叔文借示郭峡州诗二轴志其所见 》
- 刮膜金篦 出自 [宋] 释心月 ·《赞痴绝和尚 》
- 刮膜藉金篦 出自 [宋] 李彭 ·《蒲塘道中寄怀归宗逈中法阐法仁三僧 》
- 金篦容刮膜 出自 [宋] 曾丰 ·《送管长源之子光祖往谒周益公 》
- 金篦刮病膜 出自 [宋] 李复 ·《周巨寺 》
- 刮膜受金篦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《留几复饮 》
- 刮膜无金篦 出自 [宋] 周紫芝 ·《送袁司理归天台 其三 》
- 金篦刮眼膜 出自 [唐] 杜甫 ·《谒文公上方 》
- 刮膜谢金篦 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其五 》
- 昏膜得篦刮 出自 [宋] 强至 ·《寄辟疆 》
- 刮膜金篦快三复 出自 [宋] 李处权 ·《翁士特借韵见及复答之 》
- 金篦刮膜未全疏 出自 [宋] 释宝昙 ·《病眼有作 》
- 刮膜金篦病已除 出自 [宋] 武衍 ·《谢曹东甽跋吟卷 》
- 老夫刮膜有金篦 出自 [宋] 胡仲弓 ·《观丙辰省试宣锁作 其一 》
- 金篦刮尽空花膜 出自 [宋] 释绍昙 ·《悼芳洲忏首 其一 》
- 无金篦刮膜难开 出自 [宋] 刘克庄 ·《二月八日二首 其一 》
- 稍闻刮膜待金篦 出自 [宋] 李新 ·《代张元老上许漕 其一 》
- 金篦刮膜会有时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元实病目 》
- 金篦刮了膜重生 出自 [宋] 释绍昙 ·《送载上人往天童更依 》
- 金篦刮膜见全天 出自 [宋] 王灼 ·《题赵德修所藏孙太古尹喜传道图 》