“科名榜贴存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“科名榜贴存”出自哪首诗?
答案: “科名榜贴存”出自: 宋代 魏野的 《赠颍阳知县刘烨著作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kē míng bǎng tiē cún ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“科名榜贴存”的上一句是什么?
答案:
“科名榜贴存”的上一句是: 祖德书仪在 , 诗句拼音为: zǔ dé shū yí zài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“科名榜贴存”的下一句是什么?
答案: “科名榜贴存”的下一句是: 政声闻牧竖 , 诗句拼音为: zhèng shēng wén mù shù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“科名榜贴存”全诗
赠颍阳知县刘烨著作 (zèng yǐng yáng zhī xiàn liú yè zhù zuò)
门风是相门,积庆岂须论。
祖德书仪在,科名榜贴存。
政声闻牧竖,墨迹见花村。
物论将徵用,多应入谏垣。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“科名榜贴存”繁体原文
贈潁陽知縣劉燁著作
門風是相門,積慶豈須論。
祖德書儀在,科名榜貼存。
政聲聞牧豎,墨跡見花村。
物論將徵用,多應入諫垣。
“科名榜贴存”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
门风是相门,积庆岂须论。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
祖德书仪在,科名榜贴存。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
政声闻牧竖,墨迹见花村。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
物论将徵用,多应入谏垣。
“科名榜贴存”全诗注音
门风是相门,积庆岂须论。
祖德书仪在,科名榜贴存。
政声闻牧竖,墨迹见花村。
物论将徵用,多应入谏垣。
“科名榜贴存”全诗翻译
译文:
门风是相门,积累的美德何需辩论。
祖德书写在礼仪中,科举名榜仍然保存。
政治声望传遍牧竖之间,墨迹见证了花村的风采。
对于选才的论述即将启用,应有更多人进谏垣为官。
“科名榜贴存”总结赏析
《赠颍阳知县刘烨著作》这首诗表现了作者对刘烨的赞美和祝愿,同时也反映了刘烨在颍阳知县任上的卓越表现。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以门风、祖德、科名、政声、墨迹、物论等元素,勾勒出了刘烨作为知县的杰出特质。首先,诗人提到“门风是相门”,意味着刘烨出身于相门之家,有着良好的家世和家风。接着,提及“祖德书仪在”,强调了刘烨家族的传统美德和文化积淀。
诗中还提到了“科名榜贴存”,这是对刘烨在科举考试中的出色表现的赞誉。而“政声闻牧竖”则表明刘烨在担任知县期间,政绩斐然,政声远扬。诗中的“墨迹见花村”则表现了刘烨的文学才华,他在知县任内留下了令人赞叹的文字印迹。
最后,诗人提到“物论将徵用”,强调刘烨在征用物资方面的公正与明智,预示着他将在这个职位上继续做出卓越的贡献。
“科名榜贴存”相关诗句:
- 科名榜贴存 出自 [宋] 魏野 ·《赠颍阳知县刘烨著作 》
- 科名凡几榜 出自 [宋] 方回 ·《送曹鼎臣君铸二首 其一 》
- 科名不上韩公榜 出自 [宋] 姜特立 ·《和答刘庆远 》
- 一榜科名萃此门 出自 [宋] 黎伯元 ·《挽赵秋晓 》
- 榜眼科名释褐初 出自 [宋] 王禹偁 ·《送第三人朱严先辈从事和州 》
- 大榜灰飞小榜存 出自 [宋] 吕本中 ·《谷隐堂 》
- 榜贴缀龙虎 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知府王仲行尚书鹿鸣燕古风 》
- 义方题榜贴亭楣 出自 [宋] 文同 ·《周思道如诏亭 》
- 榜榜名高米样齐 出自 [宋] 许及之 ·《送鲍清卿运干调官还里二首 其一 》
- 虎榜甲科郎 出自 [宋] 王十朋 ·《送柴常之赴汀州教官 》
- 决科伫看标金榜 出自 [宋] 张纲 ·《应文监视刈获有诗辄和一篇恐以一饱废学因而勉之 》
- 管取明科榜又金 出自 [宋] 王义山 ·《挽善庆堂黎朝奉 》
- 一榜登科二十年 出自 [宋] 范纯仁 ·《和李敷察推即席感旧二首 其二 》
- 来岁金科新榜上 出自 [宋] 华镇 ·《送史道源往宛丘 》
- 龙榜昔同科甲乙 出自 [宋] 赵拚 ·《有怀前人 》
- 榜帖人登晁董科 出自 [宋] 李建中 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 金榜巍科姓字香 出自 [宋] 姚勉 ·《郡守劝驾乐语 》
- 逾科又见龙飞榜 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送履正赴省 》
- 明年全榜登科记 出自 [宋] 释居简 ·《林国博自兴化军得饶州 》
- 扁榜仅能存旧题 出自 [宋] 汪应辰 ·《尤美轩 》