“且用慰饥渴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且用慰饥渴”出自哪首诗?
答案: “且用慰饥渴”出自: 宋代 黄庭坚的 《晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiě yòng wèi jī kě ,诗句平仄: ○仄仄平仄 。
问题2:“且用慰饥渴”的上一句是什么?
答案:
“且用慰饥渴”的上一句是: 仲子见长沙 , 诗句拼音为: zhòng zǐ jiàn zhǎng shā
,诗句平仄: ○仄仄平仄 。
问题3:“且用慰饥渴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且用慰饥渴”已经是最后一句了。
“且用慰饥渴”全诗
晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其二 (wǎn bó cháng shā shì qín chù dù fàn yuán shí yòng jì míng lüè hé fù yùn wǔ shǒu qí èr)
范公太史僚,山立乃先达。
发挥百代史,管以六经辖。
投身转岭海,就木乃京洛。
仲子见长沙,且用慰饥渴。
仄平仄仄○,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄○平,○仄仄平仄。
“且用慰饥渴”繁体原文
晚泊長沙示秦處度范元實用寄明略和父韵五首 其二
范公太史僚,山立乃先達。
發揮百代史,管以六經轄。
投身轉嶺海,就木乃京洛。
仲子見長沙,且用慰饑渴。
“且用慰饥渴”韵律对照
仄平仄仄○,平仄仄平仄。
范公太史僚,山立乃先达。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
发挥百代史,管以六经辖。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
投身转岭海,就木乃京洛。
仄仄仄○平,○仄仄平仄。
仲子见长沙,且用慰饥渴。
“且用慰饥渴”全诗注音
范公太史僚,山立乃先达。
发挥百代史,管以六经辖。
投身转岭海,就木乃京洛。
仲子见长沙,且用慰饥渴。
“且用慰饥渴”全诗翻译
译文:
范公是太史令的助手,他立下山头,就能通达天文地理。他编纂发挥了上百代的历史,以六经管辖官员。他投身南征越过山岭海洋,最终到达京城洛阳。仲子见到他时,正在长沙,而范公就用他的知识安慰了仲子的饥渴之苦。
总结:
这首古文描述了范公的职务和旅行经历,他作为太史令的助手,对历史和经典有着深厚的造诣。范公历经千山万水,跋涉江湖,最终到达京洛,展现了他的学识和才华。在长沙,他遇到了仲子,用自己的知识来安慰仲子的需求。整首诗反映了范公的学问和胸怀,以及他对知识的追求和传播。
“且用慰饥渴”总结赏析
赏析:: 这首诗是黄庭坚创作的《晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其二》。诗中表达了作者对范元实的钦佩和感慨之情。诗人黄庭坚自己也是一位文学家,他称赞范公太史僚,以其才学在文学和历史方面有着卓越的造诣。
首节描述范公为太史僚,具备博学多才的能力,以及对历史的深刻理解。他用山立乃先达这一表述,突显出范公在文学史和历史上的卓越地位。
第二节中提到范公发挥百代史,管以六经辖,意味着他对历史和经典文献的广泛研究和运用。他不仅了解历史,还能够运用经典著作来管理和指导。
第三节描述范公投身转岭海,就木乃京洛,意味着他在求学和从事官职时跋涉山川,追求更高的成就。这里的山川指的是中国的地理,而京洛代表中国的政治和文化中心。
最后一节,诗人黄庭坚自己也亲自见到了范公,当他来到长沙时,作者用且用慰饥渴来表示欢迎,这是一种对范公的尊敬和钦佩之情。
标签: 钦佩、博学、历史、文学。
“且用慰饥渴”相关诗句:
- 且用慰饥渴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其二 》
- 持用慰渴饥 出自 [宋] 罗公升 ·《赠别詹厚斋 》
- 持用慰饥渴 出自 [唐] 独孤及 ·《代书寄上李广州 》
- 且乞新诗慰饥渴 出自 [宋] 章甫 ·《雨凉成诗一首简子逸 》
- 何以慰饥渴 出自 [唐] 白居易 ·《酬杨九弘贞长安病中见寄 》
- 是日慰饥渴 出自 [唐] 杜甫 ·《鹿头山 》
- 来过慰饥渴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《奉和子华持国玉汝来饮西轩 》
- 闻兹慰饥渴 出自 [宋] 宋祁 ·《长葛道中作寄侍读梅给事 》
- 强食慰饥渴 出自 [宋] 张耒 ·《宿虹县驿 》
- 慰我渴与饥 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承子直都督侍郎临饯远郊仍邀严州郎中及诸名胜相与燕集分韵赋诗熹得时字辄成鄙句 》
- 慰尔饥渴慕 出自 [宋] 刘敞 ·《送从兄 》
- 相与慰渴饥 出自 [宋] 吴可 ·《吴秀才出示孙尚书诗求鄙作 》
- 慰此饥渴肠 出自 [宋] 黄干 ·《与胡西园 》
- 慰此渴与饥 出自 [宋] 周行己 ·《奉和佛月大师 》
- 慰我抱饥渴 出自 [宋] 陈造 ·《赠锺汝楫 》
- 何由慰饥渴 出自 [唐] 独孤及 ·《海上寄萧立 》
- 无以慰渴饥 出自 [宋] 刘敞 ·《伏日寻邻几不见 》
- 尚得慰饥渴 出自 [宋] 周孚 ·《题朱德裕诗卷後丁元晖携来 》
- 慰我饥渴他年心 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐监岳四首 其一 》
- 议论渊源慰渴饥 出自 [宋] 彭汝砺 ·《别子容 》