“慰我饥渴他年心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慰我饥渴他年心”出自哪首诗？
答案： “慰我饥渴他年心”出自： 宋代 陈造的 《次韵徐监岳四首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi wǒ jī kě tā nián xīn ，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。
问题2：“慰我饥渴他年心”的上一句是什么？
答案：
“慰我饥渴他年心”的上一句是： 两诗竟得摩老眼 , 诗句拼音为： liǎng shī jìng dé mó lǎo yǎn
，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。
问题3：“慰我饥渴他年心”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“慰我饥渴他年心”已经是最后一句了。
“慰我饥渴他年心”全诗
次韵徐监岳四首 其一 (cì yùn xú jiān yuè sì shǒu qí yī)
文字挽回正始音，如君岂合安家林。
干禄不作次且叹，读书方竞分寸阴。
斯人与室幸孔迩，有底寻丈能汲深。
两诗竟得摩老眼，慰我饥渴他年心。
平仄仄○○仄平，○平仄仄平平平。
平仄仄仄仄○○，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平仄○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
“慰我饥渴他年心”繁体原文
次韻徐監嶽四首 其一
文字挽回正始音，如君豈合安家林。
干祿不作次且嘆，讀書方競分寸陰。
斯人與室幸孔邇，有底尋丈能汲深。
兩詩竟得摩老眼，慰我饑渴他年心。
“慰我饥渴他年心”韵律对照
平仄仄○○仄平，○平仄仄平平平。
文字挽回正始音，如君岂合安家林。
平仄仄仄仄○○，仄平平仄○仄平。
干禄不作次且叹，读书方竞分寸阴。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平仄○。
斯人与室幸孔迩，有底寻丈能汲深。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
两诗竟得摩老眼，慰我饥渴他年心。
“慰我饥渴他年心”全诗注音
文字挽回正始音，如君岂合安家林。
干禄不作次且叹，读书方竞分寸阴。
斯人与室幸孔迩，有底寻丈能汲深。
两诗竟得摩老眼，慰我饥渴他年心。
“慰我饥渴他年心”全诗翻译
译文：
文字挽回了原本正统的音韵，你如何能够安家在深山林中？
官职高位不再作为你的目标，暂且叹息一番，读书才能在竞争中把握分寸和时机。
你和你的家室幸运地得到了孔子的庇佑，有心底的追求才能汲取更深厚的学问。
这两首诗最终引起了摩老的注目，让我在今后的岁月里感到满足和饥渴。
“慰我饥渴他年心”相关诗句：
- 慰我饥渴他年心 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐监岳四首 其一 》
- 慰我渴与饥 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承子直都督侍郎临饯远郊仍邀严州郎中及诸名胜相与燕集分韵赋诗熹得时字辄成鄙句 》
- 慰我抱饥渴 出自 [宋] 陈造 ·《赠锺汝楫 》
- 足以慰我饥渴思 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说赠安象祖 》
- 慰我他时渴德深 出自 [宋] 陈造 ·《次王帅韵 》
- 慰此饥渴肠 出自 [宋] 黄干 ·《与胡西园 》
- 尚得慰饥渴 出自 [宋] 周孚 ·《题朱德裕诗卷後丁元晖携来 》
- 来过慰饥渴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《奉和子华持国玉汝来饮西轩 》
- 慰尔饥渴慕 出自 [宋] 刘敞 ·《送从兄 》
- 无以慰渴饥 出自 [宋] 刘敞 ·《伏日寻邻几不见 》
- 相与慰渴饥 出自 [宋] 吴可 ·《吴秀才出示孙尚书诗求鄙作 》
- 且用慰饥渴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其二 》
- 强食慰饥渴 出自 [宋] 张耒 ·《宿虹县驿 》
- 何以慰饥渴 出自 [唐] 白居易 ·《酬杨九弘贞长安病中见寄 》
- 闻兹慰饥渴 出自 [宋] 宋祁 ·《长葛道中作寄侍读梅给事 》
- 何由慰饥渴 出自 [唐] 独孤及 ·《海上寄萧立 》
- 是日慰饥渴 出自 [唐] 杜甫 ·《鹿头山 》
- 持用慰饥渴 出自 [唐] 独孤及 ·《代书寄上李广州 》
- 慰此渴与饥 出自 [宋] 周行己 ·《奉和佛月大师 》
- 持用慰渴饥 出自 [宋] 罗公升 ·《赠别詹厚斋 》