“颠狂遍九州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颠狂遍九州”出自哪首诗?
答案: “颠狂遍九州”出自: 唐代 张祜的 《书愤》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: diān kuáng biàn jiǔ zhōu ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“颠狂遍九州”的上一句是什么?
答案:
“颠狂遍九州”的上一句是: 三十未封侯 , 诗句拼音为:sān shí wèi fēng hóu
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“颠狂遍九州”的下一句是什么?
答案: “颠狂遍九州”的下一句是: 平生镆鎁剑 , 诗句拼音为: píng shēng mò yé jiàn ,诗句平仄:平平仄平仄。
“颠狂遍九州”全诗
书愤 (shū fèn)
三十未封侯,颠狂遍九州。
平生镆鎁剑,不报小人雠。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“颠狂遍九州”繁体原文
書憤
三十未封侯,顛狂遍九州。
平生鏌鎁劍,不報小人讎。
“颠狂遍九州”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
三十未封侯,颠狂遍九州。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平生镆鎁剑,不报小人雠。
“颠狂遍九州”全诗注音
三十未封侯,颠狂遍九州。
平生镆鎁剑,不报小人雠。
“颠狂遍九州”全诗翻译
译文:
三十岁未被封为侯,我漫游疯狂地穿越九州大地。
我一生持有宝贵的剑,却未曾报复小人的仇恨。
总结:
诗人三十岁还未得到封赏,他四处游荡,行为不拘,游历了九州的广阔土地。他自身具备着一把珍贵的剑,然而却从未对那些伤害他的小人进行报复。
“颠狂遍九州”相关诗句:
- 颠狂遍九州 出自 [唐] 张祜 ·《书愤 》
- 九衢遍走狂欢遨 出自 [宋] 王之望 ·《和人元夕 》
- 知欲遍九州 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵孔著作常父馆中喜雪 》
- 彷佛遍九州 出自 [宋] 饶节 ·《次韵刘时可刘将赴宣州幕 》
- 当年遍九州 出自 [宋] 刘克庄 ·《理故书二首 其二 》
- 毒烈遍九州 出自 [宋] 王遂 ·《牛渚曲 》
- 吾行遍九州 出自 [唐] 元结 ·《系乐府十二首 思太古 》
- 马迹遍九州 出自 [宋] 项安世 ·《拟感兴二首 其二 》
- 荣涂遍九州 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀 其二 》
- 遗卵遍九州 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雨 》
- 忽然遍九州 出自 [宋] 苏辙 ·《重赠 》
- 颠颠狂狂人不识 出自 [宋] 白玉蟾 ·《黄风子赞 》
- 辙迹当年遍九州 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其一 》
- 喜溢讴声遍九州 出自 [宋] 赵子潚 ·《早朝十绝 其六 》
- 次第阳和遍九州 出自 [宋] 陈文蔚 ·《归铅山正叔复用前韵和答之 》
- 一日高名遍九州 出自 [唐] 许浑 ·《酬副使郑端公见寄 》
- 文治从今遍九州 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠星禽赵显微诗三绝 其二 》
- 曾不崇朝遍九州 出自 [宋] 张方平 ·《云 》
- 惹得诗名遍九州 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄许介之 》
- 雷动风行遍九州 出自 [宋] 陆游 ·《闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号二首 其二 》