“喜溢讴声遍九州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜溢讴声遍九州”出自哪首诗?
答案: “喜溢讴声遍九州”出自: 宋代 赵子潚的 《早朝十绝 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ yì ōu shēng biàn jiǔ zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“喜溢讴声遍九州”的上一句是什么?
答案:
“喜溢讴声遍九州”的上一句是: 春风满泛蒲萄酒 , 诗句拼音为: chūn fēng mǎn fàn pú táo jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“喜溢讴声遍九州”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“喜溢讴声遍九州”已经是最后一句了。
“喜溢讴声遍九州”全诗
早朝十绝 其六 (zǎo cháo shí jué qí liù)
北面高呼拜冕旒,星垂华渚彩虹浮。
春风满泛蒲萄酒,喜溢讴声遍九州。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“喜溢讴声遍九州”繁体原文
早朝十絕 其六
北面高呼拜冕旒,星垂華渚彩虹浮。
春風滿泛蒲萄酒,喜溢謳聲遍九州。
“喜溢讴声遍九州”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
北面高呼拜冕旒,星垂华渚彩虹浮。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风满泛蒲萄酒,喜溢讴声遍九州。
“喜溢讴声遍九州”全诗注音
北面高呼拜冕旒,星垂华渚彩虹浮。
春风满泛蒲萄酒,喜溢讴声遍九州。
“喜溢讴声遍九州”全诗翻译
译文:
北方的人们高声呼喊着向皇帝行礼,星星挂在华渚上,彩虹在水面上漂浮。春风吹拂着泛满的葡萄酒,喜悦之情溢满,歌声传遍九州。
全诗描述了一个热烈欢庆的场面,人们在春风中庆贺,喜悦之情洋溢,星光闪烁,彩虹绚丽,九州大地都沉浸在欢乐的氛围中。
“喜溢讴声遍九州”总结赏析
赏析:这首古诗《早朝十绝 其六》是赵子潚创作的,表现了朝拜皇帝的盛况以及大地春天的繁荣景象。
诗中的北面高呼拜冕旒,突显了皇帝的威仪和统治地位,星垂华渚彩虹浮则传达了皇帝的光辉和荣誉,以及朝拜者心中的虔诚之情。作者通过这些描写,营造了庄严肃穆的仪式氛围,使人感受到朝拜的庄严和肃穆。
接下来的春风满泛蒲萄酒,喜溢讴声遍九州则展现了大地的春天景象。蒲萄酒代表着丰收和喜悦,而遍九州则表明了这份丰收和喜悦遍及整个国家。这里的描写充满了生机和活力,反映出春天的美好和人们的幸福。
总的来说,这首诗通过对朝拜和春天景象的描写,展现了皇帝的威仪和国家的繁荣,同时也传达了作者对这一景象的赞美之情。
“喜溢讴声遍九州”相关诗句:
- 喜溢讴声遍九州 出自 [宋] 赵子潚 ·《早朝十绝 其六 》
- 洋溢懽声遍九垓 出自 [宋] 许应龙 ·《拜赐宫花纪恩诗 其二 》
- 声名溢九州 出自 [宋] 韩元吉 ·《汤丞相生日二十韵 》
- 仁声溢九州 出自 [宋] 李曾伯 ·《甲申宁庙挽词 其一 》
- 燕喜溢歌讴 出自 [宋] 孙应时 ·《挽汪克之给事母程夫人 》
- 声传已觉讴歌遍 出自 [宋] 苏辙 ·《送贾讷朝奉通判眉州 》
- 恶名溢九州 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵自规 》
- 九州四海听讴歌 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一七 》
- 爲公志喜商声讴 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨歌 》
- 声华溢九垓 出自 [唐] 张祜 ·《投韩员外六韵 》
- 颂声洋溢桂州人 出自 [宋] 宋白 ·《惜别诗 》
- 马迹遍九州 出自 [宋] 项安世 ·《拟感兴二首 其二 》
- 当年遍九州 出自 [宋] 刘克庄 ·《理故书二首 其二 》
- 忽然遍九州 出自 [宋] 苏辙 ·《重赠 》
- 荣涂遍九州 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀 其二 》
- 遗卵遍九州 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雨 》
- 毒烈遍九州 出自 [宋] 王遂 ·《牛渚曲 》
- 知欲遍九州 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵孔著作常父馆中喜雪 》
- 吾行遍九州 出自 [唐] 元结 ·《系乐府十二首 思太古 》
- 彷佛遍九州 出自 [宋] 饶节 ·《次韵刘时可刘将赴宣州幕 》