“老臊胡游梁历魏似有似无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老臊胡游梁历魏似有似无”出自哪首诗?
答案: “老臊胡游梁历魏似有似无”出自: 宋代 释祖先的 《偈颂四十二首 其二一》, 诗句拼音为: lǎo sào hú yóu liáng lì wèi sì yǒu sì wú 。
问题2:“老臊胡游梁历魏似有似无”的上一句是什么?
答案:
“老臊胡游梁历魏似有似无”的上一句是: 行脚汉奔南走北似信不信 , 诗句拼音为: xíng jiǎo hàn bēn nán zǒu běi sì xìn bù xìn
。
问题3:“老臊胡游梁历魏似有似无”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“老臊胡游梁历魏似有似无”已经是最后一句了。
“老臊胡游梁历魏似有似无”全诗
偈颂四十二首 其二一 (jì sòng sì shí èr shǒu qí èr yī)
天气或晴或雨,白云乍卷乍舒。
行脚汉奔南走北似信不信,老臊胡游梁历魏似有似无。
平仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平。
○仄仄平平仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄仄仄仄仄平。
“老臊胡游梁历魏似有似无”繁体原文
偈頌四十二首 其二一
天氣或晴或雨,白雲乍卷乍舒。
行脚漢奔南走北似信不信,老臊胡游梁歷魏似有似無。
“老臊胡游梁历魏似有似无”全诗注音
天气或晴或雨,白云乍卷乍舒。
行脚汉奔南走北似信不信,老臊胡游梁历魏似有似无。
“老臊胡游梁历魏似有似无”全诗翻译
译文:
天气时晴时雨,白云时而卷曲时而舒展。行走在路上,汉人奔向南方,又跑向北方,仿佛难以置信。老迈的胡人漫游于梁国、历代和魏地,似乎既有真实又有虚无。
总结:
诗人描绘了天气变化无常,白云卷舒的景象,以此映照人生的波折起伏。通过描述汉人和胡人在不同方向的奔走,抒发了对人生轨迹多变难测的感慨。在这种表达中,蕴含着对人生真实性和虚幻性的思考。
“老臊胡游梁历魏似有似无”相关诗句:
- 老臊胡游梁历魏似有似无 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其二一 》
- 胡须达磨何须历魏游梁 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一一 》
- 达磨大师无端游梁历魏 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其四 》
- 游梁历魏 出自 [宋] 释师范 ·《达磨祖师赞 其一 》
- 历魏游梁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二五 》
- 历魏与游梁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二二 》
- 历魏游梁乾打閧 出自 [宋] 释深 ·《偈颂六首 其二 》
- 历魏游梁徒尔爲 出自 [宋] 释重显 ·《送重郜禅者 》
- 曩游历历梦中似 出自 [宋] 魏了翁 ·《寄题李季衡东楼 》
- 似闻胡骑再跳梁 出自 [宋] 庞谦孺 ·《闻虏人败于柘皋作口号十首 其六 》
- 达磨老臊胡 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其四 》
- 缺齿老臊胡 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一七 》
- 缺齿老臊胡 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其四九 》
- 尀耐老臊胡 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其四 》
- 似无似有草痕动 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人雪晴 》
- 似无似有草生时 出自 [宋] 张王臣 ·《句 》
- 似有似无烟里山 出自 [宋] 滕岑 ·《游西湖五首 其四 》
- 似有似无闲淡中 出自 [宋] 释师范 ·《花光十梅 淡中有味 》
- 似无似有草生时 出自 [宋] 郭见义 ·《句 》
- 似无似有水边风 出自 [宋] 韦骧 ·《春思五首 其五 》