“似闻胡骑再跳梁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“似闻胡骑再跳梁”出自哪首诗?
答案: “似闻胡骑再跳梁”出自: 宋代 庞谦孺的 《闻虏人败于柘皋作口号十首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì wén hú qí zài tiào liáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“似闻胡骑再跳梁”的上一句是什么?
答案:
“似闻胡骑再跳梁”的上一句是: 京口人来说禁江 , 诗句拼音为:jīng kǒu rén lái shuō jìn jiāng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“似闻胡骑再跳梁”的下一句是什么?
答案: “似闻胡骑再跳梁”的下一句是: 夜来急递传新报 , 诗句拼音为: yè lái jí dì chuán xīn bào ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“似闻胡骑再跳梁”全诗
闻虏人败于柘皋作口号十首 其六 (wén lǔ rén bài yú zhè gāo zuò kǒu hào shí shǒu qí liù)
京口人来说禁江,似闻胡骑再跳梁。
夜来急递传新报,见说官军战顺昌。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“似闻胡骑再跳梁”繁体原文
聞虜人敗于柘皋作口號十首 其六
京口人來說禁江,似聞胡騎再跳梁。
夜來急遞傳新報,見說官軍戰順昌。
“似闻胡骑再跳梁”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
京口人来说禁江,似闻胡骑再跳梁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夜来急递传新报,见说官军战顺昌。
“似闻胡骑再跳梁”全诗注音
京口人来说禁江,似闻胡骑再跳梁。
夜来急递传新报,见说官军战顺昌。
“似闻胡骑再跳梁”全诗翻译
译文:
京口的人们传说禁江上有胡骑再度猖獗。
昨夜急急传送来一份新的消息,说官军在顺昌战胜了敌军。
总结:
这首古文描写了京口人传说禁江上有胡骑再度活动的消息,并传递了一份关于官军在顺昌战胜敌军的紧急消息。
“似闻胡骑再跳梁”相关诗句:
- 似闻胡骑再跳梁 出自 [宋] 庞谦孺 ·《闻虏人败于柘皋作口号十首 其六 》
- 似闻胡骑走 出自 [唐] 杜甫 ·《远游 》
- 逆胡残喘仍跳梁 出自 [宋] 王十朋 ·《前诗送三乡文行虽各献芹然非所以勉子大夫茂明大对之意更爲古诗一章 》
- 胡行如鬼尚跳梁 出自 [宋] 叶梦得 ·《闻边报示诸将 》
- 向来胡马远跳梁 出自 [宋] 洪适 ·《再赋 》
- 老臊胡游梁历魏似有似无 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其二一 》
- 初闻胡骑语 出自 [宋] 刘次庄 ·《王昭君 》
- 自闻胡马再南牧 出自 [宋] 刘子翬 ·《同翁士特李似表谒巽伯少卿因作醉歌 》
- 忽闻胡骑渡河水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂拟 》
- 破敌屡闻胡骑走 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯少卿新年忆行在二首 其二 》
- 似闻骁骑卷西凉 出自 [宋] 饶节 ·《次韵彭圣从秋兴 》
- 胡音胡骑与胡妆 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 法曲 》
- 再攻再相梁不悟 出自 [宋] 徐钧 ·《张仪 》
- 再跳丈六 出自 [唐] 佚名 ·《嘲虾蟆 》
- 促缩跳梁 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 虾蟆纵跳梁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《清池 》
- 跳梁并狡㕙 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 南北久跳梁 出自 [宋] 刘子翬 ·《喜诛大将 》
- 登山名跳梁 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍九日杜门 》
- 白狐跳梁去 出自 [宋] 黄庭坚 ·《劳坑入前城 》