“定为何处峰前客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定为何处峰前客”出自哪首诗?
答案: “定为何处峰前客”出自: 唐代 施肩吾的 《对月忆嵩阳故人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng wèi hé chù fēng qián kè ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“定为何处峰前客”的上一句是什么?
答案:
“定为何处峰前客”的上一句是: 不知三十六峰前 , 诗句拼音为: bù zhī sān shí liù fēng qián
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“定为何处峰前客”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“定为何处峰前客”已经是最后一句了。
“定为何处峰前客”全诗
对月忆嵩阳故人 (duì yuè yì sōng yáng gù rén)
团团月光照西壁,嵩阳故人千里隔。
不知三十六峰前,定为何处峰前客。
平平仄平仄平仄,平平仄平平仄仄。
仄平平平仄平平,仄平平仄平平仄。
“定为何处峰前客”繁体原文
對月憶嵩陽故人
團團月光照西壁,嵩陽故人千里隔。
不知三十六峰前,定為何處峰前客。
“定为何处峰前客”韵律对照
平平仄平仄平仄,平平仄平平仄仄。
团团月光照西壁,嵩阳故人千里隔。
仄平平平仄平平,仄平平仄平平仄。
不知三十六峰前,定为何处峰前客。
“定为何处峰前客”全诗注音
团团月光照西壁,嵩阳故人千里隔。
不知三十六峰前,定为何处峰前客。
“定为何处峰前客”全诗翻译
译文:
团团的月光照亮着西边的墙壁,使得我思念着遥远的嵩阳故人。
不知道他现在身处何方,可能正在嵩山三十六峰的某个地方,而我却与他隔着千里之遥。
“定为何处峰前客”总结赏析
赏析:
这首诗《对月忆嵩阳故人》表达了诗人对远方友人的思念之情。诗人以皎洁的月光照在西墙上为背景,突出了自己的孤独和思念。整首诗以自然景物为背景,通过对月光的描绘,引发了诗人内心深处的感情。
首句"团团月光照西壁"中,"团团"形容月亮的明亮和完整,将月光的明亮与诗人的孤独形成鲜明对比。"照西壁"则突出了诗人所处的境地,西墙代表着离别和遥远,月光如同友人的心意,穿越千里距离,照耀在诗人的心头。
第二句"嵩阳故人千里隔"明确了诗人与故人之间的距离,千里之隔,使得他们无法亲近。"嵩阳"指的是嵩山,是中国著名的山脉,也象征着遥远和险峻。这里嵩阳成了友人所在之地,表现了友情的珍贵和难以触及。
最后两句"不知三十六峰前,定为何处峰前客"表达了诗人的不解和思考。他不知道友人现在身处何地,是否在嵩山的某个山峰前,也不知道他是否还有一位亲近的朋友在身旁。这种不确定性加深了诗中的孤独感和思念之情。
“定为何处峰前客”相关诗句:
- 定为何处峰前客 出自 [唐] 施肩吾 ·《对月忆嵩阳故人 》
- 十二峰前何处是 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄秦峡州三首峡州书尾悼侍儿之亡故篇末及之 其三 》
- 定回明月在前峰 出自 [宋] 释文珦 ·《题慈照坦上人房应山阁 》
- 曾分定石竺峰前 出自 [宋] 释月磵 ·《石屏塔 》
- 难定在何峰 出自 [宋] 释文珦 ·《天台野兴 》
- 事无前定处 出自 [唐] 裴说 ·《冬日後作 》
- 出处付前定 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵赵景贶春思且怀吴越山水 》
- 白藕峰前得处高 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四七 》
- 白藕峰前得处高 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五七 》
- 华岳峰前霞客喜 出自 [唐] 逸人不顾 ·《注葛仙公气诀赠友人 》
- 向来与客到峰前 出自 [宋] 饶节 ·《送赵廉访 》
- 峰前迁客翻堪笑 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵张供备达夫观回鴈峰二首 其二 》
- 笑他鸡足峰前客 出自 [宋] 饶节 ·《次韵护公首座赞广德磨衲升座五首 其二 》
- 仙掌峰前羽客家 出自 [宋] 韩琦 ·《题云台观 》
- 月上前峰客倚楼 出自 [宋] 释行海 ·《吴中作 》
- 定自前贤无觅处 出自 [宋] 王洋 ·《戏郑曾二老 》
- 飞来何处峰 出自 [宋] 张履信 ·《飞来峰 》
- 石峰何处是 出自 [宋] 徐照 ·《浄光山四咏呈水心先生 会景轩 》
- 齐峰何处是 出自 [宋] 王迈 ·《试五墨五首 其四 》
- 千峰何处寻 出自 [宋] 刘攽 ·《道人申演 》