“忠血他年应化碧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忠血他年应化碧”出自哪首诗?
答案: “忠血他年应化碧”出自: 宋代 李纲的 《恭闻诏书襃悼陈少阳赠官与一子恩泽赐缗钱五十万感涕四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng xuè tā nián yìng huà bì ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“忠血他年应化碧”的上一句是什么?
答案:
“忠血他年应化碧”的上一句是: 着意奸臣极虎狼 , 诗句拼音为: zhuó yì jiān chén jí hǔ láng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“忠血他年应化碧”的下一句是什么?
答案: “忠血他年应化碧”的下一句是: 英魂今日已生光 , 诗句拼音为: yīng hún jīn rì yǐ shēng guāng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“忠血他年应化碧”全诗
恭闻诏书襃悼陈少阳赠官与一子恩泽赐缗钱五十万感涕四首 其一 (gōng wén zhào shū bāo dào chén shào yáng zèng guān yǔ yī zǐ ēn zé cì mín qián wǔ shí wàn gǎn tì sì shǒu qí yī)
哀痛纶言洒帝章,赐金赠秩事非常。
无心圣主如天地,着意奸臣极虎狼。
忠血他年应化碧,英魂今日已生光。
先生愤懑诚昭雪,九死南迁岂自伤。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“忠血他年应化碧”繁体原文
恭聞詔書襃悼陳少陽贈官與一子恩澤賜緡錢五十萬感涕四首 其一
哀痛綸言灑帝章,賜金贈秩事非常。
無心聖主如天地,著意姦臣極虎狼。
忠血他年應化碧,英魂今日已生光。
先生憤懣誠昭雪,九死南遷豈自傷。
“忠血他年应化碧”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
哀痛纶言洒帝章,赐金赠秩事非常。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无心圣主如天地,着意奸臣极虎狼。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
忠血他年应化碧,英魂今日已生光。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
先生愤懑诚昭雪,九死南迁岂自伤。
“忠血他年应化碧”全诗注音
哀痛纶言洒帝章,赐金赠秩事非常。
无心圣主如天地,着意奸臣极虎狼。
忠血他年应化碧,英魂今日已生光。
先生愤懑诚昭雪,九死南迁岂自伤。
“忠血他年应化碧”全诗翻译
译文:
哀痛之词如纶纱般洒在帝王的章奏上,赐予金钱和高官厚禄并非出于平常。
圣明的君主心如天地般宽广,而奸邪的臣子心怀虎狼之计。
忠诚的血脉会在未来转化为碧血石心,英勇的灵魂今日已经散发出光芒。
先生满怀愤怒,确实在彰显正义,他不惜九死南迁也不自怨自艾。
总结:这段古文表达了对先生的哀悼之情以及对君主和奸臣的对比。君主被赞誉为无心之人,而奸臣却心怀不轨。先生忠诚忧国忧民,尽管遭遇逆境,也不屈服于邪恶的权谋。
“忠血他年应化碧”总结赏析
这首诗《恭闻诏书襃悼陈少阳赠官与一子恩泽赐缗钱五十万感涕四首 其一》是李纲创作的,表达了他对陈少阳的哀痛之情和对时局的不满。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗表达了作者李纲对陈少阳的感慨之情以及对当时政治现状的强烈不满。诗中以豪放的词藻,生动地描写了陈少阳受宠的场景,同时也表现出了作者的愤怒和不满。诗人认为陈少阳之所以能够得到如此的恩宠,是因为皇帝无心于国政,而奸臣却得以肆意妄为。诗人将陈少阳描述为奸臣中的极品,比喻成虎狼。然而,诗中也流露出对陈少阳的敬仰,认为他的忠诚和牺牲精神将会流传下来,化作碧血。最后,诗人表达了对陈少阳的愤怒和自己的决心,表示不会因困难而退缩,宁愿南迁九死也不会自伤。
标签:
抒情、政治、抨击、忠诚
“忠血他年应化碧”相关诗句:
- 忠血他年应化碧 出自 [宋] 李纲 ·《恭闻诏书襃悼陈少阳赠官与一子恩泽赐缗钱五十万感涕四首 其一 》
- 顔公忠血化爲碧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泾尉徐绦於其廨得鲁公破碑二十六字近又於碑阴得二十八字寄予及吴正仲正仲有诗答亦答之 》
- 他年应有碧纱笼 出自 [宋] 黄庚 ·《寄王爱梅 》
- 碧血孤忠蓄夜台 出自 [宋] 赵公豫 ·《亚夫墓 》
- 神伤化碧血 出自 [宋] 敖陶孙 ·《旅舍七首 其六 》
- 血或化爲碧 出自 [宋] 张榘 ·《次韵孟师翰凤儿花滴滴金 其二 》
- 苌弘血化碧 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 淮东制置使知杨州李公庭芝 》
- 碧化苌弘血 出自 [宋] 赵汝腾 ·《和徐径坂 其一 》
- 血碧心肯化 出自 [宋] 邓剡 ·《挽文文山 》
- 忠魂血食应不讹 出自 [宋] 郭祥正 ·《公择鄂守学士三堂请雨 》
- 血化碧而心丹 出自 [宋] 邓剡 ·《文文山画像赞 》
- 他时血碧尚难平 出自 [宋] 刘克庄 ·《早去 》
- 逆血腥羶化爲碧 出自 [宋] 杨万里 ·《题龟山塔前一首唐律後一首进退格 其一 》
- 南冠楚囚血化碧 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 故人颈血化秋碧 出自 [宋] 张扩 ·《建炎辛亥八月二十六日夜梦舣舟江岸与梅和胜论诗梅出古诗示予极壮丽复爲予作汤饼方就席视梅手中器已十裂汤饼淋漓觉而怅然作此篇 》
- 当年忠血堕谗波 出自 [宋] 文天祥 ·《端午感兴 其二 》
- 他年血食汝 出自 [宋] 秦观 ·《饮酒诗四首 其四 》
- 碧血应留万古青 出自 [宋] 徐元娘 ·《绝命诗 其一 》
- 死血埋坟色应碧 出自 [宋] 李新 ·《龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其七 》
- 东海水应随血碧 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山到山阳郡学四诗 其三 》