“见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”出自哪首诗?
答案: “见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”出自: 唐代 佚名的 《鄜州云岩县库利川土谚》, 诗句拼音为: xī yǒu nú zéi 。
问题2:“见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”已经是第一句了。
问题3:“见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”的下一句是什么?
答案: “见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”的下一句是: 居此川内 , 诗句拼音为: jū cǐ chuān nèi ,诗句平仄:平仄平仄。
“见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”全诗
鄜州云岩县库利川土谚 (fū zhōu yún yán xiàn kù lì chuān tǔ yàn)
昔有奴贼,居此川内。
(稽胡呼奴为库利。
见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》为乐史於宋初所着书。
其所引二谚,应为唐五代时之作。
)。
仄仄平仄,平仄平仄。
?平平平平平仄仄。
仄平平仄○仄??仄?仄平平仄仄平仄仄平仄平仄仄平。
○仄仄仄仄,○平平仄仄平平仄。
?。
“见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”繁体原文
鄜州雲巖縣庫利川土諺
昔有奴賊,居此川內。
(稽胡呼奴爲庫利。
見同書卷三五)(按:《太平寰宇記》爲樂史於宋初所著書。
其所引二諺,應爲唐五代時之作。
)。
“见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”全诗注音
昔有奴贼,居此川内。
(稽胡呼奴为库利。
见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》为乐史於宋初所着书。
其所引二谚,应为唐五代时之作。
)。
“见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”全诗翻译
译文:
昔日有一群奴隶贼,居住在这个山谷之中。
(据说胡人称奴隶为库利。
见同一书卷第三五章)(附注:《太平寰宇记》是乐史于宋初所著的一本书。
其中所引用的两句谚语,应该是唐五代时期的作品。
)。
总结:
这是一首关于昔日山谷中奴隶贼的诗歌,引用了一句胡人的谚语,并解释了书籍来源。
“见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”总结赏析
这首诗是《鄜州云岩县库利川土谚》,作者佚名,其描述了古代鄜州云岩县库利川的一段历史故事。
赏析:
这首诗通过简洁而生动的语言,叙述了古代鄜州云岩县库利川的故事。诗中提到了奴贼居住在这个地方,其中“库利”被解释为“稽胡呼奴”的谚语,暗示了当地的风土人情和语言特色。诗人引用了《太平寰宇记》中的这两句谚语,这本书应该是宋初乐史於所着,但这两句谚语可能是唐五代时期的作品。
这首诗虽然短小,但通过描写一处地方的历史和特色语言,展现了文化和地域的独特性。它提醒我们文化的多样性和历史的传承,即使是一些不知名的地方也有其独特的故事和价值。
“见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书”相关诗句:
- 见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》爲乐史於宋初所着书 出自 [唐] 佚名 ·《鄜州云岩县库利川土谚 》
- (见宋乐史《太平寰宇记》卷一)(按:《全唐诗》卷五六三收此爲令狐綯诗 出自 [唐] 令狐楚 ·《重修望京楼因登楼赋诗(题拟) 》
- (见宋乐史《太平寰宇记》卷一六二、王象之《舆地纪胜》卷一○三《静江府》)(按:《全唐诗》卷五三《桂州陪王都督晦日宴逍遥楼》首二句云:「晦节高楼望 出自 [唐] 宋之问 ·《陪王都督登楼诗 》
- (见《太平广记》卷三二六引《志怪录》)(按:六朝人所着小说以《志怪》爲书名者有多种 出自 [唐] 不详 ·《陈蔡女鬼与长孙绍祖歌(题拟) 二 》
- (见《太平广记》卷三九一引李吉甫《梁大同古铭记》)(按:《全唐诗》卷八七五收《京西市放生池墓铭》 出自 [唐] 不详 ·《任昇之五代祖仕梁於钟山悬岸圮圹中得古铭 》
- (见《然而卓异记》卷二十引《总仙记》)(按:《太平广记》卷五引《洞仙记》「茅蒙」条 出自 [唐] 不详 ·《句曲父老爲三茅君歌(题拟) 》
- (见《太平广记》卷二五○韩琬《御史台记》引)(《御史台记》云:「唐元福庆 出自 [唐] 朱评之 ·《咏三御史(题拟) 》
- (见同书卷五三《感福部》)(按:《明州阿育王山志》卷十录此首 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十七 》
- (见中华书局排印汪绍楹校本《太平广记》卷六七引卢肇《逸史》)(按:吴清妻受仙诗共四首 出自 [唐] 不详 ·《吴清妻受仙诗(其二) 》
- (见《太平寰宇记》卷五十一《朔州》) 出自 [唐] 佚名 ·《纥真山神泉歌 》
- (见《太平寰宇记》卷五七) 出自 [唐] 佚名 ·《清丰故老传语(题拟) 》
- (见中华书局排印本《初学记》卷十三)(按:《全唐诗》卷八八二《补遗》已收此诗 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
- (见《白氏长庆集》卷十五《赠杨秘书巨源》自注)(按:《全唐诗》卷三三三收此二句 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠卢洺州 》
- (《太平广记》卷二○三引《耳目记》引)(按:《全唐诗》卷六四三收山甫七律《赠弹琴李处士》 出自 [唐] 李山甫 ·《赠前翰林待诏王敬傲(题拟) 》
- (见《太平寰宇记》卷一三三) 出自 [唐] 佚名 ·《南郑县旱山谚 》
- (《弘简录》卷十三)(按:《新唐书》卷一○五《来济传》云此爲许敬宗语 出自 [唐] 佚名 ·《时人爲来虞二氏子语(题从《古谣谚》卷十六) 》
- (见《择是居丛书》影宋绍定二年刊本宋范成大《吴郡志》卷四九)(按:《全唐诗》卷五八九录此诗 出自 [唐] 李频 ·《苏州寒食日送人归觐 》
- (见《大正新修大藏经》四七册宋《虚堂和尚语录》卷十引)(按:《祖堂集》卷十五《庞居士传》云:「平生乐道偈颂 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七 》
- (见同治九年刊蔡以瑺撰《鄞县志》卷二四)(按:宋高似孙《剡录》卷四及《全唐诗续补遗》卷二十据《永乐大典》卷一三○七四所录 出自 [唐] 裴通 ·《王右军宅 》
- (见罗烨《醉翁谈录》己集卷二《赵旭得青童君爲妻》)(按:《太平广记》卷六五引《通幽录》载赵旭与青童往来故事 出自 [唐] 不详 ·《後十三年有人於益州见赵旭形容短小如八九岁小儿模样行歌於市曰 》