“慷慨平生畎亩忠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慷慨平生畎亩忠”出自哪首诗?
答案: “慷慨平生畎亩忠”出自: 宋代 王十朋的 《送刘政孙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāng kǎi píng shēng quǎn mǔ zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“慷慨平生畎亩忠”的上一句是什么?
答案:
“慷慨平生畎亩忠”的上一句是: 辛勤半世虀盐学 , 诗句拼音为: xīn qín bàn shì jī yán xué
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“慷慨平生畎亩忠”的下一句是什么?
答案: “慷慨平生畎亩忠”的下一句是: 作佛肯居灵运後 , 诗句拼音为: zuò fó kěn jū líng yùn hòu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“慷慨平生畎亩忠”全诗
送刘政孙 (sòng liú zhèng sūn)
蚤岁声蜚舍法中,漕台前日始收功。
辛勤半世虀盐学,慷慨平生畎亩忠。
作佛肯居灵运後,登仙更与阮郎同。
琼林宴罢游天禄,太一然藜定照公。
仄仄平仄仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“慷慨平生畎亩忠”繁体原文
送劉政孫
蚤歲聲蜚舍法中,漕臺前日始收功。
辛勤半世虀鹽學,慷慨平生畎畝忠。
作佛肯居靈運後,登仙更與阮郎同。
瓊林宴罷游天祿,太一然藜定照公。
“慷慨平生畎亩忠”韵律对照
仄仄平仄仄仄平,平平平仄仄平平。
蚤岁声蜚舍法中,漕台前日始收功。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
辛勤半世虀盐学,慷慨平生畎亩忠。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
作佛肯居灵运後,登仙更与阮郎同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
琼林宴罢游天禄,太一然藜定照公。
“慷慨平生畎亩忠”全诗注音
蚤岁声蜚舍法中,漕台前日始收功。
辛勤半世虀盐学,慷慨平生畎亩忠。
作佛肯居灵运後,登仙更与阮郎同。
琼林宴罢游天禄,太一然藜定照公。
“慷慨平生畎亩忠”全诗翻译
译文:
蚤岁声蜚舍法中,漕台前日始收功。
辛勤半世耕盐学,慷慨一生田地忠。
作佛肯居灵运后,登仙更与阮郎同。
琼林宴罢游天禄,太一然藜定照公。
总结:
诗中描写了作者在早年曾在蚊蝇嗡嗡声中刻苦学习,辛勤经营盐田,忠心耕耘一生。在他追求灵运成佛之际,又愿意与同样有志的阮郎一同登仙飞升。最后,诗人在神仙宴会上,受到太一(太上老君)的藜杖拨定,被照亮了道路,获得了公正的评价。整首诗表现了作者对忠诚和奉献的向往,以及对成就和认可的期待。
“慷慨平生畎亩忠”相关诗句:
- 慷慨平生畎亩忠 出自 [宋] 王十朋 ·《送刘政孙 》
- 平生畎亩志 出自 [宋] 程俱 ·《癸巳岁除夜诵孟浩然归终南旧隐诗有感戏效沈休文八咏体作 北阙休上书 》
- 生平畎亩心 出自 [宋] 晁说之 ·《十二弟寄所和邵子文病中感怀之作复次韵寄子文 》
- 畎亩平生事 出自 [宋] 吕本中 ·《与范益谦炳文叔仪步月 》
- 平生畎亩心 出自 [宋] 王十朋 ·《留别民事堂 》
- 平生畎亩意 出自 [宋] 王十朋 ·《严州龙门院满散天申节 》
- 平生据案畎亩心 出自 [宋] 戴表元 ·《余既题畲斋有闻纸田之说而笑者复作长篇 》
- 慷慨念平生 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其三 》
- 慷慨念平生 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其三 》
- 慷慨怀平生 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其一 》
- 慷慨平生志 出自 [宋] 朱熹 ·《寄山中旧知七首 其二 》
- 慷慨叙平生 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《挽秘阁校理知湖州余使君二首 其二 》
- 慷慨慰平生 出自 [宋] 苏辙 ·《送余京同年兄通判岚州 》
- 平生慷慨心 出自 [宋] 张嵲 ·《去年十一月十二日致宏如秦州仆饯之余口复到生口作别明年六月十二日仆自竹山避地泝流上余口道由生口复经分手之地感时书事奉寄致宏时建炎四年也 》
- 平生慷慨慕荆国 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和李知刚黄安见示 》
- 男儿慷慨平生事 出自 [宋] 高言 ·《干友人诗 》
- 平生慷慨半道沦 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和吴冲卿省舍观苏才翁题壁 》
- 平生慷慨功名事 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈任邕州诏子言 》
- 畎亩抱忠赤 出自 [宋] 张纲 ·《次韵李公显 》
- 忠诚怀畎亩 出自 [宋] 司马光 ·《景仁将归颖昌輙爲诗二十韵纪赠 》