“此书书後更无书”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“此书书後更无书”出自哪首诗?

答案:此书书後更无书”出自: 唐代 冯少吉 《山寺见杨少卿书壁因题其尾》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ shū shū hòu gèng wú shū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“此书书後更无书”的上一句是什么?

答案:此书书後更无书”的上一句是: 为报远公须爱惜 , 诗句拼音为: wèi bào yuǎn gōng xū ài xī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“此书书後更无书”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“此书书後更无书”已经是最后一句了。

“此书书後更无书”全诗

山寺见杨少卿书壁因题其尾 (shān sì jiàn yáng shǎo qīng shū bì yīn tí qí wěi)

朝代:唐    作者: 冯少吉

少卿真迹满僧居,祗恐锺王也不如。
为报远公须爱惜,此书书後更无书

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shǎo qīng zhēn jì mǎn sēng jū , zhī kǒng zhōng wáng yě bù rú 。
wèi bào yuǎn gōng xū ài xī , cǐ shū shū hòu gèng wú shū 。

“此书书後更无书”繁体原文

山寺見楊少卿書壁因題其尾

少卿真跡滿僧居,祗恐鍾王也不如。
爲報遠公須愛惜,此書書後更無書。

“此书书後更无书”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
少卿真迹满僧居,祗恐锺王也不如。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
为报远公须爱惜,此书书後更无书。

“此书书後更无书”全诗注音

shǎo qīng zhēn jì mǎn sēng jū , zhī kǒng zhōng wáng yě bù rú 。

少卿真迹满僧居,祗恐锺王也不如。

wèi bào yuǎn gōng xū ài xī , cǐ shū shū hòu gèng wú shū 。

为报远公须爱惜,此书书後更无书。

“此书书後更无书”全诗翻译

译文:
少卿的真迹装满了僧人的居所,只怕连钟王也无法与之相比。
为了回报远方的尊者,应该珍爱这本书,因为这是唯一的一本书了。

全诗概括:诗人表达了对少卿真迹的珍视之情,认为它比钟王的收藏更为珍贵。他呼吁大家要珍惜这本书,并表示这是唯一的一本了,因此更加珍贵。

“此书书後更无书”总结赏析

赏析:这首古诗描述了冯少吉在山寺看到杨少卿的真迹书写于僧房壁上,并以此为题。诗人以少卿的真迹作为背景,表达了对少卿才华横溢、诗书高致的敬仰之情。他对少卿的真迹充满敬意,将其视为珍宝,甚至超越了古代贤王钟王的境界。诗人以“为报远公须爱惜”表达了对真迹珍贵的认识,强调了珍贵之物的保护和传承,以示对先贤的敬仰和追随。诗的最后两句“此书书後更无书”,表达了对未来无法再有如此佳境的担忧和惋惜。

“此书书後更无书”诗句作者冯少吉介绍:

“此书书後更无书”相关诗句: