“更置书堂书万卷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更置书堂书万卷”出自哪首诗?
答案: “更置书堂书万卷”出自: 宋代 乐史的 《咏华林书院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng zhì shū táng shū wàn juàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“更置书堂书万卷”的上一句是什么?
答案:
“更置书堂书万卷”的上一句是: 鼓笛喧胜嫁娶频 , 诗句拼音为: gǔ dí xuān shèng jià qǔ pín
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“更置书堂书万卷”的下一句是什么?
答案: “更置书堂书万卷”的下一句是: 不辞延待四方人 , 诗句拼音为: bù cí yán dài sì fāng rén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“更置书堂书万卷”全诗
咏华林书院 (yǒng huá lín shū yuàn)
能为孝义复为文,惟有君家事渐新。
旌表已迎金殿敕,子孙常宴杏园春。
亲情广阔追随大,鼓笛喧胜嫁娶频。
更置书堂书万卷,不辞延待四方人。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“更置书堂书万卷”繁体原文
詠華林書院
能爲孝義復爲文,惟有君家事漸新。
旌表已迎金殿敕,子孫常宴杏園春。
親情廣闊追隨大,鼓笛喧勝嫁娶頻。
更置書堂書萬卷,不辭延待四方人。
“更置书堂书万卷”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
能为孝义复为文,惟有君家事渐新。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
旌表已迎金殿敕,子孙常宴杏园春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
亲情广阔追随大,鼓笛喧胜嫁娶频。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更置书堂书万卷,不辞延待四方人。
“更置书堂书万卷”全诗注音
能为孝义复为文,惟有君家事渐新。
旌表已迎金殿敕,子孙常宴杏园春。
亲情广阔追随大,鼓笛喧胜嫁娶频。
更置书堂书万卷,不辞延待四方人。
“更置书堂书万卷”全诗翻译
译文:
孝义复为文,只因君家事日益兴旺。
旌表已迎来自金殿的诏书,子孙常在杏园春宴乐。
亲情广泛而深厚,彼此相随庆贺喜事频繁。
又在书堂中摆设万卷书籍,不辞迎接四方来客。
总结:
这首诗表达了孝义之道在君家得以传承,君家的事业日益兴旺。已经获得了皇帝的诏书,子孙们经常在杏园春宴上欢聚一堂。亲情广阔而深厚,每逢喜事婚嫁,鼓乐喧天。此外,在书堂中摆放了万卷书籍,不辞迎接四方来客。全诗展现了家族的兴旺与团结,以及对孝道和文化的重视。
“更置书堂书万卷”相关诗句:
- 更置书堂书万卷 出自 [宋] 乐史 ·《咏华林书院 》
- 堂有书万卷 出自 [宋] 张耒 ·《漫浪翁 》
- 万卷书满堂 出自 [唐] 杜牧 ·《冬至日寄小侄阿宜诗 》
- 堂堂万卷书 出自 [宋] 李石 ·《送吴道明推官并问赵庄叔何公礼兄弟 》
- 万卷诗书一草堂 出自 [宋] 张孝隆 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 万卷诗书一草堂 出自 [宋] 梁白 ·《题徐氏金湖书院 》
- 堂上还堆万卷书 出自 [宋] 吴芾 ·《李子仪喜津改秩作诗相庆因次韵 其二 》
- 万卷诗书即肯堂 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南汪仓十首 其三 》
- 更藏书万卷 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题毕郎中宅御书阁 》
- 北窗书生万卷书 出自 [宋] 陆游 ·《雨三日歌 》
- 卷书置案上 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩十八咏 壁轩 》
- 卷书置箧中 出自 [宋] 陆游 ·《箜篌谣二首寄季长少卿 其一 》
- 失手置书卷 出自 [宋] 郑刚中 ·《浦江书院中 》
- 高堂置书几 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其四 》
- 朝夕置身书卷间 出自 [宋] 戴复古 ·《题姚显叔南屿书院 》
- 造次卷置随琴书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观崇德墨竹歌 》
- 上置书堂下钓矶 出自 [宋] 刘克庄 ·《浯溪二首 其一 》
- 昭明曾置读书堂 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 横山(原题作「横山怀古」) 》
- 置书忘万殊 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚读书 》
- (见宋赵与虤《娱书堂诗话》卷下)(〖1〗《娱书堂诗话》:「先作『自从』 出自 [唐] 缪岛云 ·《过盱江麻姑山题绝句 》