“世事如循环”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世事如循环”出自哪首诗?
答案: “世事如循环”出自: 宋代 释契嵩的 《送卢隐士归庐山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì shì rú xún huán ,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题2:“世事如循环”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“世事如循环”已经是第一句了。
问题3:“世事如循环”的下一句是什么?
答案: “世事如循环”的下一句是: 是非终莫尽 , 诗句拼音为: shì fēi zhōng mò jìn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“世事如循环”全诗
送卢隐士归庐山 (sòng lú yǐn shì guī lú shān)
世事如循环,是非终莫尽。
羡尔归深山,任他讥小隐。
黄鹄举已高,白云去非近。
天籁归寂寞,何峰弄清轸。
仄仄○平平,仄平平仄仄。
仄仄平○平,平平平仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平仄平仄仄,平平仄平仄。
“世事如循环”繁体原文
送盧隱士歸廬山
世事如循環,是非終莫盡。
羨爾歸深山,任他譏小隱。
黄鵠舉已高,白雲去非近。
天籟歸寂寞,何峰弄清軫。
“世事如循环”韵律对照
仄仄○平平,仄平平仄仄。
世事如循环,是非终莫尽。
仄仄平○平,平平平仄仄。
羡尔归深山,任他讥小隐。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
黄鹄举已高,白云去非近。
平仄平仄仄,平平仄平仄。
天籁归寂寞,何峰弄清轸。
“世事如循环”全诗注音
世事如循环,是非终莫尽。
羡尔归深山,任他讥小隐。
黄鹄举已高,白云去非近。
天籁归寂寞,何峰弄清轸。
“世事如循环”全诗翻译
译文:
世事循环无常,是非之争永无止境。
羡慕你能归隐深山,不受世俗的嘲笑。
像黄鹄展翅高飞,白云却离得很远。
天籁归于寂静,何峰却引发起悲凉之音。
“世事如循环”总结赏析
赏析:: 这首诗是释契嵩创作的,表达了对人生循环变化和世事纷扰的感慨,以及对归隐深山生活的向往。
首句“世事如循环,是非终莫尽。”反映了生活中事物的不断循环和是非纷扰永无尽头。这句话提醒人们要面对人生中的各种变故,不必过于计较。
接着,“羡尔归深山,任他讥小隐。”表现了诗人对隐士生活的向往,认为归隐深山可以远离纷扰,不必在意别人的嘲笑。这句话传达了对宁静和自由的追求。
第三句“黄鹄举已高,白云去非近。”使用了黄鹄和白云的意象,强调了归隐的隐士高风亮节和远离尘世的决心。这里的黄鹄和白云也象征了高远的理想和追求。
最后一句“天籁归寂寞,何峰弄清轸。”通过“天籁”和“何峰”的形象,表达了归隐后的宁静和自然的美好。这句话营造出一种宁静而清幽的氛围。
标签: 归隐、自然、人生、宁静
“世事如循环”相关诗句:
- 世事如循环 出自 [宋] 释契嵩 ·《送卢隐士归庐山 》
- 世事若循环 出自 [宋] 唐庚 ·《送乡人下第归乡 》
- 休谈世事循环外 出自 [宋] 张耒 ·《江亭别故人 》
- 世事循环千弈棋 出自 [宋] 李昭玘 ·《暮冬书怀赠次膺四首 其三 》
- 尘事如循环 出自 [唐] 白居易 ·《济源上枉舒员外两篇因酬六韵 》
- 万事循环总如此 出自 [宋] 邹浩 ·《闻王若愚除桂帅 》
- 事物如环且谩循 出自 [宋] 韦骧 ·《再和陈成伯见寄集句三首 》
- 世事如轮环 出自 [宋] 张舜民 ·《东武二首 其二 》
- 异时世变却循环 出自 [宋] 易祓 ·《读唐中兴颂 》
- 要知人事循环理 出自 [宋] 杨公远 ·《次兰皋吴堂长晓起 》
- 日月循环成底事 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二七 》
- 春事循环宁有尽 出自 [宋] 林季仲 ·《周希父赋梅次韵三首 其一 》
- 四序如循环 出自 [宋] 陆游 ·《赠燕 》
- 颓思如循环 出自 [唐] 李白 ·《禅房怀友人岑伦 》
- 宛转如循环 出自 [唐] 白居易 ·《别杨颖士卢克柔殷尧藩 》
- 变化如循环 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂诗绝句十七首 其八 》
- 天道如循环 出自 [宋] 文天祥 ·《沛歌 》
- 四走如循环 出自 [宋] 强至 ·《某蒙君章兄宠示樱桃佳篇辄依韵奉和 》
- 迭起如循环 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其一二 》
- 岁月如循环 出自 [宋] 项安世 ·《题澹山岩二首 其二 》