“弘景或可邀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“弘景或可邀”出自哪首诗？
答案： “弘景或可邀”出自： 宋代 郭岩的 《松径》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hóng jǐng huò kě yāo ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题2：“弘景或可邀”的上一句是什么？
答案：
“弘景或可邀”的上一句是： 凉阴散清帙 , 诗句拼音为： liáng yīn sàn qīng zhì
，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题3：“弘景或可邀”的下一句是什么？
答案： “弘景或可邀”的下一句是： 高怀共披豁 , 诗句拼音为： gāo huái gòng pī huō ，诗句平仄：平平仄平仄。
“弘景或可邀”全诗
松径 (sōng jìng)
一迳深且纡，森森荫松柏。
清风池上来，幽思与之发。
逸响谐素琴，凉阴散清帙。
弘景或可邀，高怀共披豁。
仄仄○○平，平平○平仄。
平平平仄平，平○仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
“弘景或可邀”繁体原文
松徑
一逕深且紆，森森蔭松柏。
清風池上來，幽思與之發。
逸響諧素琴，凉陰散清帙。
弘景或可邀，高懷共披豁。
“弘景或可邀”韵律对照
仄仄○○平，平平○平仄。
一迳深且纡，森森荫松柏。
平平平仄平，平○仄平仄。
清风池上来，幽思与之发。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
逸响谐素琴，凉阴散清帙。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
弘景或可邀，高怀共披豁。
“弘景或可邀”全诗注音
一迳深且纡，森森荫松柏。
清风池上来，幽思与之发。
逸响谐素琴，凉阴散清帙。
弘景或可邀，高怀共披豁。
“弘景或可邀”全诗翻译
译文：
一条弯曲深远的小径，蓝天蔚蓝，郁郁葱葱的松树和柏树投下茂密的阴影。微风拂过清澈的池塘，引起我幽深的思绪。悠扬的音乐与素雅的琴声和谐共鸣，凉爽的荫凉将清新的书帙散发开来。这广袤的景致或许值得邀约，我豁然开怀，与高远的情怀一同披荆斩棘。
总结：
诗人描绘了一条弯曲深远的小径，两旁松柏葱茏，清风吹过池塘，引发幽思。在这宁静的环境中，悠扬的音乐与素雅的琴声和谐共鸣，清凉的荫凉使心情愉悦。诗人表达了对美景的赞美，以及内心豁达的情怀。
“弘景或可邀”相关诗句：
- 弘景或可邀 出自 [宋] 郭岩 ·《松径 》
- 况复陶弘景 出自 [宋] 高似孙 ·《分绣阁夜作二首 其一 》
- 伏事陶弘景 出自 [宋] 李龏 ·《送溧阳友人依茅山玉宸观主 》
- 每笑陶弘景 出自 [宋] 方岳 ·《挽彭制机 其二 》
- 共谈弘景秘 出自 [宋] 文天祥 ·《赠适庵册士 》
- 肉眼非弘景 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵竹子彬五言二首 其二 》
- 乃似弘景楼 出自 [宋] 刘克庄 ·《辰山 》
- 弘景驾常延 出自 [宋] 宋无 ·《寄眠云处士 》
- 弘景招不来 出自 [宋] 赵良生 ·《松风亭 》
- 去晚陶弘景 出自 [宋] 方回 ·《七十翁五言十首 其五 》
- 遂惊弘景宅 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 清风松下来 》
- 素尚陶弘景 出自 [宋] 张方平 ·《寄高弁侍郎 》
- 弘景疏已上矣 出自 [宋] 刘克庄 ·《後九首 其一 》
- 清如弘景松临阁 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宋嗣宗梅花 其一 》
- 要君计想嫌弘景 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠华山致仕韩见素 》
- 弘景袈裟遽掩衾 出自 [宋] 王十朋 ·《悼禅法师 》
- 弘景挂冠永明年 出自 [宋] 周必大 ·《平园创三层楼子直秘书远贶新诗有山中宰之句自念挂朝服筑层楼偶与陶隠居相符他日倘得寿与之齐则登临之乐未已也次韵爲谢每句用本传中语 》
- 山中老去陶弘景 出自 [宋] 钱选 ·《题友人判太平归来诗卷 》
- 山中宰相陶弘景 出自 [唐] 谭用之 ·《赠索处士 》
- 弘景宁爲轩冕锢 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠范道人 》