“共谈弘景秘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共谈弘景秘”出自哪首诗?
答案: “共谈弘景秘”出自: 宋代 文天祥的 《赠适庵册士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gòng tán hóng jǐng mì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“共谈弘景秘”的上一句是什么?
答案:
“共谈弘景秘”的上一句是: 从君卧山中 , 诗句拼音为: cóng jūn wò shān zhōng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“共谈弘景秘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“共谈弘景秘”已经是最后一句了。
“共谈弘景秘”全诗
赠适庵册士 (zèng shì ān cè shì)
本是儒家子,学为方外事。
此身恨鳬短,有意求蝉蜕。
犹留鼎余药,还授人间世。
从君卧山中,共谈弘景秘。
仄仄平平仄,仄平平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
○○仄平仄,平仄平○仄。
○平仄平○,仄平平仄仄。
“共谈弘景秘”繁体原文
贈適庵冊士
本是儒家子,學爲方外事。
此身恨鳬短,有意求蟬蛻。
猶留鼎餘藥,還授人間世。
從君卧山中,共談弘景祕。
“共谈弘景秘”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄仄。
本是儒家子,学为方外事。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
此身恨鳬短,有意求蝉蜕。
○○仄平仄,平仄平○仄。
犹留鼎余药,还授人间世。
○平仄平○,仄平平仄仄。
从君卧山中,共谈弘景秘。
“共谈弘景秘”全诗注音
本是儒家子,学为方外事。
此身恨鳬短,有意求蝉蜕。
犹留鼎余药,还授人间世。
从君卧山中,共谈弘景秘。
“共谈弘景秘”全诗翻译
译文:
我本是儒家的子弟,学习着有关方外之事。
然而我为自身的光阴短暂感到遗憾,内心怀有意愿寻求蝉蜕的奇迹。
就像还留存着炼丹鼎中的余药一样,仍然愿意将它传授给人间的众生。
在与您同在山中安然休憩的时候,一同探讨壮阔景象的奥秘。
总结:
这首诗描绘了一个儒家子弟的心境。他在学习儒家的教义之外,也对方外的奥秘产生了兴趣。他感叹光阴短暂,希望能够获得蝉蜕的奇迹,象征着希望在有限的时间内能够有所突破和改变。他心怀善念,愿意将自己所得的知识和智慧传承给人间。他与友人一同安静地在山中休憩,共同探讨壮阔景象的奥秘,表现出一种深邃的心境和对生命意义的思考。
“共谈弘景秘”相关诗句:
- 共谈弘景秘 出自 [宋] 文天祥 ·《赠适庵册士 》
- 毕景共谈笑 出自 [唐] 孟浩然 ·《题终南翠微寺空上人房 》
- 谈天谈佛共谈仙 出自 [宋] 韩淲 ·《徐子顔挽章 其一○ 》
- 弘景驾常延 出自 [宋] 宋无 ·《寄眠云处士 》
- 遂惊弘景宅 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 清风松下来 》
- 乃似弘景楼 出自 [宋] 刘克庄 ·《辰山 》
- 素尚陶弘景 出自 [宋] 张方平 ·《寄高弁侍郎 》
- 肉眼非弘景 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵竹子彬五言二首 其二 》
- 去晚陶弘景 出自 [宋] 方回 ·《七十翁五言十首 其五 》
- 弘景招不来 出自 [宋] 赵良生 ·《松风亭 》
- 每笑陶弘景 出自 [宋] 方岳 ·《挽彭制机 其二 》
- 伏事陶弘景 出自 [宋] 李龏 ·《送溧阳友人依茅山玉宸观主 》
- 况复陶弘景 出自 [宋] 高似孙 ·《分绣阁夜作二首 其一 》
- 弘景或可邀 出自 [宋] 郭岩 ·《松径 》
- 弘景疏已上矣 出自 [宋] 刘克庄 ·《後九首 其一 》
- 南朝峻洁推弘景 出自 [唐] 韩偓 ·《格卑 》
- 弘景当有还山期 出自 [宋] 方回 ·《送医工郭耕道 》
- 方瞳弘景转精神 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寿致政徐光禄 》
- 更荣弘景相山中 出自 [宋] 赵汝腾 ·《径坂左司使君惠和近诗爲亲而喜合天理之公得性情之正复用韵以庆 其二 》
- 恰从神武来弘景 出自 [宋] 苏轼 ·《舟行至清远县见顾秀才极谈惠州风物之美 》