“遥知沙漠寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遥知沙漠寒”出自哪首诗？
答案： “遥知沙漠寒”出自： 宋代 高登的 《冒寒行风雨有感》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáo zhī shā mò hán ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“遥知沙漠寒”的上一句是什么？
答案：
“遥知沙漠寒”的上一句是： 八荒同一云 , 诗句拼音为： bā huāng tóng yī yún
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“遥知沙漠寒”的下一句是什么？
答案： “遥知沙漠寒”的下一句是： 黯淡愁杀人 , 诗句拼音为： àn dàn chóu shā rén ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“遥知沙漠寒”全诗
冒寒行风雨有感 (mào hán xíng fēng yǔ yǒu gǎn)
号风撼枯枿，冻雨凝路尘。
乾坤秘日月，八荒同一云。
遥知沙漠寒，黯淡愁杀人。
天涯望不极，流涕满衣巾。
○平仄平仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
“遥知沙漠寒”繁体原文
冒寒行風雨有感
號風撼枯枿，凍雨凝路塵。
乾坤祕日月，八荒同一雲。
遥知沙漠寒，黯淡愁殺人。
天涯望不極，流涕滿衣巾。
“遥知沙漠寒”韵律对照
○平仄平仄，仄仄○仄平。
号风撼枯枿，冻雨凝路尘。
平平仄仄仄，仄平平仄平。
乾坤秘日月，八荒同一云。
平平平仄平，仄仄平仄平。
遥知沙漠寒，黯淡愁杀人。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
天涯望不极，流涕满衣巾。
“遥知沙漠寒”全诗注音
号风撼枯枿，冻雨凝路尘。
乾坤秘日月，八荒同一云。
遥知沙漠寒，黯淡愁杀人。
天涯望不极，流涕满衣巾。
“遥知沙漠寒”全诗翻译
译文：
号风撼动枯枿，冻雨凝结在路上的尘土。
乾坤间隐藏着日月的奥秘，八荒之间的云气是相通的。
遥知沙漠之地寒冷异常，阴暗悲伤足以令人丧命。
天涯边际望不到尽头，悲伤之情如流涕满布巾。
全文总结：古文描写了风劲、雨冻、天寒地冻的严酷自然环境，表达了自然界的壮丽和凶险。同时，蕴含着哲理，探讨了宇宙之间的秘密以及人生中的悲苦哀愁。通过描绘沙漠之地的寒冷和人们的哀愁，表达了天涯边际的无尽遥远，寓意生命的无常和迷茫。整个篇章情感深沉，意境广阔。
“遥知沙漠寒”总结赏析
赏析：:
这首《冒寒行风雨有感》是高登的作品，表现了作者在寒冷的天气中行走，面对风雨的困扰，感慨万千的心情。以下是对这首诗的赏析：
诗人以极寒的冬天为背景，将自己置身其中，感受到寒风凛冽，雨水冻结成冰。这一描写让读者深切感受到严寒天气的刺骨感。
在诗中，诗人运用了一些对天象的比喻，如“乾坤秘日月”和“八荒同一云”，这些比喻使诗歌充满了神秘感和哲学思考，同时也表达了诗人对自然界的敬畏之情。
诗的后半部分表达了诗人对远方的思念和渴望。他遥望着天涯，却无法看到尽头，这种情感通过“天涯望不极”这一句得到了淋漓尽致的表达。同时，诗人的内心愁苦也通过“黯淡愁杀人”这一句表露无遗。
最后，诗人用“流涕满衣巾”来表达自己的感情，这种情感的宣泄使整首诗充满了激情和感人之处。
标签:
抒情、自然、思乡、哲学
“遥知沙漠寒”相关诗句：
- 遥知沙漠寒 出自 [宋] 高登 ·《冒寒行风雨有感 》
- 漠漠沙场万里遥 出自 [宋] 柴望 ·《长城 》
- 君不见朔风漠漠沙草寒 出自 [宋] 张侃 ·《苏李河梁相别图 》
- 寒沙漠漠鸟飞去 出自 [宋] 曾巩 ·《北渚亭雨中 》
- 漠漠寒沙拥故洲 出自 [宋] 高翥 ·《凌歊台 》
- 漠漠寒沙印雁痕 出自 [宋] 宋祁 ·《湖上 》
- 沙漠漠而鸥寒 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二八 》
- 翠华北征沙漠遥 出自 [宋] 黄公度 ·《闻太母还舆喜极成歌 》
- 寒风潇潇沙漠漠 出自 [宋] 周孚 ·《金山海书记寄七骑 》
- 沙漠苦寒 出自 [宋] 李纲 ·《渊圣皇帝题十八学士颂 》
- 旧闻沙漠寒 出自 [宋] 周麟之 ·《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭爲韵 其五 》
- 朔漠寒沙起 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵李倅安上喜雪 》
- 缅怀沙漠寒 出自 [宋] 李纲 ·《西风行 》
- 天寒沙漠雁全疏 出自 [宋] 彭汝砺 ·《至雄州寄诸弟并呈诸友 其一 》
- 沙漠霜寒万里明 出自 [宋] 范纯仁 ·《和曹演甫中秋见怀 》
- 甲冷戈寒悯沙漠 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美提举许雪中见过之作 》
- 忆昨沙漠寒风涨 出自 [唐] 富嘉谟 ·《明冰篇 》
- 漠北沙寒有雪霜 出自 [宋] 王令 ·《和人孤雁 》
- 遥知朔漠多风雪 出自 [宋] 苏轼 ·《惠崇春江晚景二首 其二 》
- 漠漠遥岑烟雨中 出自 [宋] 汪斗建 ·《钱唐怀古 》