“况乃论位置”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况乃论位置”出自哪首诗?
答案: “况乃论位置”出自: 宋代 晁公武的 《读林罕小说》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuàng nǎi lùn wèi zhì ,诗句平仄: 。
问题2:“况乃论位置”的上一句是什么?
答案:
“况乃论位置”的上一句是: 呼读犹强名 , 诗句拼音为: hū dú yóu qiáng míng
,诗句平仄: 。
问题3:“况乃论位置”的下一句是什么?
答案: “况乃论位置”的下一句是: 周人建小学 , 诗句拼音为: zhōu rén jiàn xiǎo xué ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“况乃论位置”全诗
读林罕小说 (dú lín hǎn xiǎo shuō)
仓颉鹳鸟迹,於是创文字。
原其制作心,本以便记事。
呼读犹强名,况乃论位置。
周人建小学,六书分义类。
特令授童蒙,庶几别同异。
奈何中古後,穿凿失伦次。
虫皿晋医言,止戈楚人志。
宋更
平仄仄仄仄,平仄仄平仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
平仄○平平,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,仄平○仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,○仄仄平仄。
平仄仄平平,仄平仄平仄。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄○平仄。
仄仄仄平○,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄○平仄仄。
平仄仄仄平,○仄仄○仄。
○仄仄○平,平平平仄仄。
仄仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
仄○平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄平平仄。
“况乃论位置”繁体原文
讀林罕小說
倉頡鸛鳥跡,於是創文字。
原其制作心,本以便記事。
呼讀猶强名,况乃論位置。
周人建小學,六書分義類。
特令授童蒙,庶幾別同異。
奈何中古後,穿鑿失倫次。
蟲皿晉醫言,止戈楚人誌。
宋更
“况乃论位置”韵律对照
“况乃论位置”全诗注音
仓颉鹳鸟迹,於是创文字。
原其制作心,本以便记事。
呼读犹强名,况乃论位置。
周人建小学,六书分义类。
特令授童蒙,庶几别同异。
奈何中古後,穿凿失伦次。
虫皿晋医言,止戈楚人志。
宋更
“况乃论位置”全诗翻译
译文:
仓颉模仿鹳鸟的脚印,于是创造了文字。他最初的初衷是为了方便记录事物,心思缜密,制作文字时确实用心良苦。
人们呼读这些文字时,字形之间的相似之处还能勉强辨认出字的名字,何况是对于它们的意义和位置的讨论。
后来周朝人设立了小学,将文字按照意义和类别进行了系统分类,形成了六书。特意让人们教授儿童认读和书写文字,以便能够区分它们的不同含义和用法。
然而,随着时间的推移,中古时期之后,文字的变迁却逐渐偏离了最初的规则和次序,使得文字的演变不再遵循有序的原则。
《虫篆》和《晋医言》等著作,对于文字的形体及用法进行了调整和改革,可惜这种调整对文字的规范性并没有带来实质性的改进。
至宋代,文字发展更加繁荣,但同时也出现了更多不同的书体和字形,使得文字的规范性进一步受到挑战。
总结:
这首诗回顾了古代文字的起源和发展历程。最初,仓颉创造了文字,目的是为了方便记事。随后,文字分类和教育体系逐渐建立,但随着时间的推移,文字逐渐失去了最初的规范和有序,出现了混乱和变异。尽管后来有一些改革尝试,但文字的演变仍然没有得到实质性的改进。宋代时,文字发展繁荣,但也面临更多的挑战。整体上,诗歌反映了文字演变的历史过程和其中的问题。
“况乃论位置”相关诗句:
- 况乃论位置 出自 [宋] 晁公武 ·《读林罕小说 》
- 况乃持柄位 出自 [宋] 张方平 ·《睢阳双忠庙诗 》
- 况乃着论非许由 出自 [唐] 薛巽 ·《善卷祠 》
- 位置城南 出自 [宋] 黄庭坚 ·《法云秀禅师真赞 》
- 伯时位置 出自 [宋] 李之仪 ·《李伯时画马赞 》
- 开轩函位置 出自 [宋] 谢安之 ·《世居亭 》
- 谁与安位置 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题陈山龙祠 》
- 传紫阳位置 出自 [宋] 王迈 ·《简复斋陈寺丞子表夫知丞并呈真西山 》
- 参错分位置 出自 [宋] 刘一止 ·《访石林叶少藴观文二首 其二 》
- 先後得位置 出自 [宋] 许及之 ·《题惠崇小景 其四 》
- 位置既深稳 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》
- 位置固在人 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《除棘 》
- 景物恢位置 出自 [宋] 许及之 ·《湖上饯沈兴国分韵得二字 》
- 位置遵连山 出自 [宋] 曹勋 ·《次鲁季钦安序堂韵 》
- 位可百人置 出自 [宋] 朱翌 ·《饭大涌泉入紫微洞洞乃余寻出 》
- 位置直巽隅 出自 [宋] 张澂 ·《青云亭 》
- 置书烦有位 出自 [宋] 冯山 ·《和普守勾士良辅元大夫见寄二首 其二 》
- 圣贤自位置 出自 [宋] 方回 ·《戏简杨华父 》
- 未老先位置 出自 [宋] 文天祥 ·《赠莆阳卓大着顺宁精舍三十韵 》
- 杂芳纷位置 出自 [宋] 许及之 ·《德友惠竹栽甚富而又得佳篇既种复喜雨次韵谢之 》