“问君何处有遮栏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“问君何处有遮栏”出自哪首诗？
答案： “问君何处有遮栏”出自： 宋代 饶节的 《山居杂颂七首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèn jūn hé chù yǒu zhē lán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“问君何处有遮栏”的上一句是什么？
答案：
“问君何处有遮栏”的上一句是： 觌面似君君未领 , 诗句拼音为： dí miàn sì jūn jūn wèi lǐng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“问君何处有遮栏”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“问君何处有遮栏”已经是最后一句了。
“问君何处有遮栏”全诗
山居杂颂七首 其二 (shān jū zá sòng qī shǒu qí èr)
石楠子熟雪微乾，曾向人家画里看。
觌面似君君未领，问君何处有遮栏。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“问君何处有遮栏”繁体原文
山居雜頌七首 其二
石楠子熟雪微乾，曾向人家畫裏看。
覿面似君君未領，問君何處有遮欄。
“问君何处有遮栏”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
石楠子熟雪微乾，曾向人家画里看。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
觌面似君君未领，问君何处有遮栏。
“问君何处有遮栏”全诗注音
石楠子熟雪微乾，曾向人家画里看。
觌面似君君未领，问君何处有遮栏。
“问君何处有遮栏”全诗翻译
译文：
石楠子熟了，像雪花微微干燥，曾经拿给别人看过。
见面时，仿佛你君王还未领悟，问你君王在何处有遮栏。
全文总结：作者描述石楠子熟透了，宛如雪花微干，曾向他人展示过。接着，提到与君王相见时，君王似乎还未领悟某种道理，询问君王在何处有遮挡栏杆。整篇诗歌情感深沉，意境深远。
“问君何处有遮栏”总结赏析
赏析：这首《山居杂颂七首 其二》表达了诗人对自然景物的深情厚意，以及对友人的思念之情。诗中以石楠子成熟，雪微凝干为背景，写出了一幅富有生气和静谧美感的画面。诗人以画意的手法描绘出了石楠子的成熟，雪的轻盈，给人一种宁静、深沉的感觉。在第二句中，诗人以“觌面似君君未领”表达了对友人的期盼和思念之情，同时也暗示了友人未能领悟诗人内心真实感受的遗憾。最后两句“问君何处有遮栏”，既是对友人的询问，也是对生活、命运的疑问，增添了诗歌的深意和哲理。
“问君何处有遮栏”相关诗句：
- 问君何处有遮栏 出自 [宋] 饶节 ·《山居杂颂七首 其二 》
- 有遮栏处任钩留 出自 [唐] 鱼玄机 ·《打球作 》
- 山家何处有朱栏 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其一九 》
- 问君何处寻 出自 [唐] 陶埴（一作「陶植」） ·《菩萨蛮 》
- 球门有路没遮栏 出自 [宋] 释慧空 ·《雪峰禅师真赞 》
- 问君何处用虚名 出自 [宋] 陆游 ·《闲身 》
- 问君何处得此奇 出自 [宋] 朱熹 ·《题祝生画 》
- 问君何处旧移栽 出自 [宋] 周紫芝 ·《白桃 》
- 何处寻君问消息 出自 [宋] 吕本中 ·《送义先上人归古田 》
- 问君何处识此妙 出自 [宋] 吴居仁 ·《咏梅 》
- 问君何处不如唐 出自 [宋] 司马光 ·《和子骏洛中书事 》
- 君问二妃何处所 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 潇湘神二曲 一 》
- 若问使君何处去 出自 [唐] 杜牧 ·《寄杜子二首 二 》
- 应问使君何处去 出自 [宋] 苏轼 ·《留别释迦院牡丹呈赵倅 》
- 欲问徵君何处寻 出自 [唐] 皮日休 ·《寄题罗浮轩辕先生所居 》
- 问君何处得此妙 出自 [宋] 吕本中 ·《墨梅 》
- 借问君欲何处来 出自 [唐] 顾况 ·《金璫玉佩歌 》
- 君问二妃何处所 出自 [唐] 刘禹锡 ·《清湘词二首 一 》
- 试问繁华何处有 出自 [唐] 李山甫 ·《上元怀古二首 一 》
- 问君有何药 出自 [宋] 林景熙 ·《李两山侍郎仲氏儒而医解后会稽索诗识别 》