首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和刘後村梅花百咏 其一九 > 山家何处有朱栏

“山家何处有朱栏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“山家何处有朱栏”出自哪首诗？

答案： “山家何处有朱栏”出自： 宋代 方蒙仲的 《和刘後村梅花百咏 其一九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān jiā hé chù yǒu zhū lán ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“山家何处有朱栏”的上一句是什么？

答案： “山家何处有朱栏”的上一句是： 姑息梅花讵须尔 , 诗句拼音为： gū xī méi huā jù xū ěr ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“山家何处有朱栏”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“山家何处有朱栏”已经是最后一句了。

“山家何处有朱栏”全诗

和刘後村梅花百咏 其一九 (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí yī jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 方蒙仲。

帘围玉馆愁吟尽，锦藉瑶瓶怕摘残。
姑息梅花讵须尔，山家何处有朱栏。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

lián wéi yù guǎn chóu yín jìn ， jǐn jiè yáo píng pà zhāi cán 。
gū xī méi huā jù xū ěr ， shān jiā hé chù yǒu zhū lán 。

“山家何处有朱栏”繁体原文

和劉後村梅花百詠 其一九

簾圍玉館愁吟盡，錦藉瑶瓶怕摘殘。
姑息梅花詎須爾，山家何處有朱欄。

“山家何处有朱栏”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
帘围玉馆愁吟尽，锦藉瑶瓶怕摘残。

平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
姑息梅花讵须尔，山家何处有朱栏。

“山家何处有朱栏”全诗注音

lián wéi yù guǎn chóu yín jìn ， jǐn jiè yáo píng pà zhāi cán 。

帘围玉馆愁吟尽，锦藉瑶瓶怕摘残。

gū xī méi huā jù xū ěr ， shān jiā hé chù yǒu zhū lán 。

姑息梅花讵须尔，山家何处有朱栏。

“山家何处有朱栏”全诗翻译

译文：

帘围着玉馆，愁苦的吟唱已经尽情流露，锦绣铺陈在瑶瓶上，唯怕采摘后残香减损。姑息梅花，难道要这样吗？山家的住处究竟在何方，才会有红漆的栏杆呢？

总结：

诗人通过描绘围绕着玉馆的帘幕和瑶瓶上的锦绣，表达了愁苦的吟唱已经吟尽，而瑶瓶上的花朵却仍保持着它的美丽。他提到姑息梅花，探讨是否应该保持克制，最后提问山家的所在地是否有红漆栏杆。这首诗展示了诗人对美和情感的深刻思考。

“山家何处有朱栏”诗句作者方蒙仲介绍：

方蒙仲（一二一四～一二六一），名澄孙，以字行，号乌山，侯官（今福建福州）人，寄居兴化（今福建仙游东北）。理宗淳佑七年（一二四七）进士（《淳熙三山志》卷三二），调邵武军教授。历通判泉州，召爲秘书丞。不附贾似道，景定初出知邵武军（明嘉靖《邵武府志》卷四）。二年卒，年四十八。有《絅锦小稿》，已佚。事见《後村大全集》卷一六《方秘书蒙仲墓志铭》、《闽中理学渊源考》卷九《秘书方蒙仲先生澄孙》。　方蒙仲诗，据《永乐大典》、《诗渊》等书所录，编爲一卷。更多...

“山家何处有朱栏”相关诗句：

“山家何处有朱栏”每个字的意思：

包含“山家何处有朱栏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂