“至今空忆暮猿声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至今空忆暮猿声”出自哪首诗?
答案: “至今空忆暮猿声”出自: 宋代 陆游的 《怀旧三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì jīn kōng yì mù yuán shēng ,诗句平仄: 仄平○仄仄平平 。
问题2:“至今空忆暮猿声”的上一句是什么?
答案:
“至今空忆暮猿声”的上一句是: 当时船急失一见 , 诗句拼音为: dāng shí chuán jí shī yī jiàn
,诗句平仄: 仄平○仄仄平平 。
问题3:“至今空忆暮猿声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“至今空忆暮猿声”已经是最后一句了。
“至今空忆暮猿声”全诗
怀旧三首 其一 (huái jiù sān shǒu qí yī)
扇子峡中有隐士,清江一曲照柴荆。
当时船急失一见,至今空忆暮猿声。
○仄仄○仄仄仄,平平仄仄仄○平。
○平平仄仄仄仄,仄平○仄仄平平。
“至今空忆暮猿声”繁体原文
懷舊三首 其一
扇子峽中有隱士,清江一曲照柴荆。
當時船急失一見,至今空憶暮猿聲。
“至今空忆暮猿声”韵律对照
○仄仄○仄仄仄,平平仄仄仄○平。
扇子峡中有隐士,清江一曲照柴荆。
○平平仄仄仄仄,仄平○仄仄平平。
当时船急失一见,至今空忆暮猿声。
“至今空忆暮猿声”全诗注音
扇子峡中有隐士,清江一曲照柴荆。
当时船急失一见,至今空忆暮猿声。
“至今空忆暮猿声”全诗翻译
译文:
扇子峡中住着一位隐士,清澈的江水映照着茂密的柴荆。
曾经船只匆匆而过,一瞥之间,却再也没见到他的身影,至今只留下深深怀念那夜晚的猿声。
全诗讲述了扇子峡中的隐士和清江的景色。隐士深居于峡谷之中,江水清澈明亮,映照着葱茏茂密的柴荆。但是,隐士匆匆而过,让人们只能追忆夜晚的猿声,却再也见不到他的身影。全诗情感深沉,表达了对过去美好时光的怀念和留恋之情。
“至今空忆暮猿声”相关诗句:
- 至今空忆暮猿声 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧三首 其一 》
- 至今空忆在灵姻 出自 [唐] 湘妃庙 ·《与崔渥冥会杂诗 七 》
- 至今空想暮云愁 出自 [宋] 虞俦 ·《姜邦杰以四绝见寄因和之 其一 》
- 湍声寂寂暮猿空 出自 [宋] 宋无 ·《江山万里图 》
- 声名空至今 出自 [宋] 吕本中 ·《晁留台刘夫人挽诗三首 其三 》
- 猿鸟暮声秋 出自 [唐] 陈子昂 ·《入峭峡安居谿伐木谿源幽邃林岭相映有奇致焉 》
- 断续暮猿声 出自 [宋] 释简长 ·《晚次江陵 》
- 暮雨一声猿 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 猿声暮云外 出自 [唐] 刘长卿 ·《陪元侍御游支硎山寺 》
- 帐空尚忆猿惊晓 出自 [宋] 叶梦得 ·《再次韵 》
- 稽山日暮猿声续 出自 [宋] 秦观 ·《送蔡子骧用蔡子骏韵 》
- 暮猿啼处三声绝 出自 [唐] 陈润 ·《句 》
- 黄牛峡里暮猿声 出自 [宋] 陆游 ·《三峡歌九首 其一 》
- 猿声暮雨一时来 出自 [唐] 白居易 ·《题新涧亭 》
- 至今呼猿涧 出自 [宋] 释德洪 ·《湘西飞来湖 》
- 至今猿鸟哀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵周法曹游青原山寺 》
- 空闻暮雨哀猿啼 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢杜倅职方兼简汤史君 》
- 空使朝猿暮鹤悲 出自 [宋] 林观过 ·《棋盘山 》
- 空山猿鸟同朝暮 出自 [宋] 陆游 ·《余爲成都帅司参议成将军汉卿爲成都路兵钤相从无虚日余被召出蜀汉卿坐法谪居於涪既得自便因卜筑爲涪人今年广汉僧祖成来山阴乃言尝至永嘉乐清县柳市之广福寺有黄先生寓寺中炼丹及见则汉卿也余闻之感叹不已爲赋此诗 》
- 至今猿鸟啸青荧 出自 [宋] 苏轼 ·《宿建封寺晓登尽善亭望韶石三首 其一 》