“至今空忆在灵姻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至今空忆在灵姻”出自哪首诗?
答案: “至今空忆在灵姻”出自: 唐代 湘妃庙的 《与崔渥冥会杂诗 七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì jīn kōng yì zài líng yīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“至今空忆在灵姻”的上一句是什么?
答案:
“至今空忆在灵姻”的上一句是: 当此不知多少恨 , 诗句拼音为: dāng cǐ bù zhī duō shǎo hèn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“至今空忆在灵姻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“至今空忆在灵姻”已经是最后一句了。
“至今空忆在灵姻”全诗
与崔渥冥会杂诗 七 (yǔ cuī wò míng huì zá shī qī)
泾阳平野草初春,遥望家乡泪滴频。
当此不知多少恨,至今空忆在灵姻。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“至今空忆在灵姻”繁体原文
與崔渥冥會雜詩 七
涇陽平野草初春,遙望家鄉淚滴頻。
當此不知多少恨,至今空憶在靈姻。
“至今空忆在灵姻”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
泾阳平野草初春,遥望家乡泪滴频。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
当此不知多少恨,至今空忆在灵姻。
“至今空忆在灵姻”全诗注音
泾阳平野草初春,遥望家乡泪滴频。
当此不知多少恨,至今空忆在灵姻。
“至今空忆在灵姻”全诗翻译
译文:
泾阳平野的草在初春时分长出来,我遥望着家乡,眼泪频频滴落。
此刻我不知有多少的悲愤,至今仍空留忆念那位已故的亲人。
全诗概括:诗人描述了在泾阳平野的初春时节,遥望着故乡时内心的伤感和思念之情。他不知道自己有多少的悲愤,但至今仍然空留忆念那位已故的亲人的心情。
“至今空忆在灵姻”总结赏析
赏析:这首诗《与崔渥冥会杂诗 七》是湘妃庙创作的古诗,表达了作者对故乡的深情怀念和对过去的不尽的思恋之情。
首先,诗人通过描写泾阳平野初春的景色,展现了大自然的生机和美丽。平野上翠绿的草地和初春的气息让人感受到了生命的活力。
然而,诗人的心情却并不像景色一样明朗。他遥望着家乡,眼泪频频滴落。这里反映了作者的思乡之情,离乡背井的滋味让他备感孤独和无奈,眼泪成为了情感的宣泄。
最后两句表达了作者对失去的灵姻的怀念。他说自己在当下并不知道有多少恨,但至今仍然忆及过去的灵姻。这句话揭示了诗人对往事的回忆和对已故亲人的怀念之情。
“至今空忆在灵姻”相关诗句:
- 至今空忆在灵姻 出自 [唐] 湘妃庙 ·《与崔渥冥会杂诗 七 》
- 忆在樗庵别至今 出自 [宋] 林希逸 ·《悼刘主簿 》
- 至今空忆暮猿声 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧三首 其一 》
- 至日空相忆 出自 [宋] 黄公度 ·《和方次云至日作 》
- 风土至今忆 出自 [唐] 崔曙 ·《送薛据之宋州 》
- 空令千载忆灵均 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题吴仁杰架阁玩芳亭 》
- 我今只忆徐灵期 出自 [宋] 白玉蟾 ·《南岳九真歌题寿宁冲和阁 》
- 至今追灵迹 出自 [唐] 羊滔 ·《游烂柯山 三 》
- 至今犹忆李将军 出自 [唐] 高适 ·《相和歌辞 燕歌行 》
- 至今魂梦忆花开 出自 [宋] 李洪 ·《朱叔赐来自都城云梅已放因思每岁饮赏之乐 》
- 至今忆得卧云时 出自 [唐] 施肩吾 ·《忆四明山泉 》
- 至今常是忆单溪 出自 [宋] 范致虚 ·《题保禄寺铁龙亭 》
- 至今犹忆浪花羣 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《玩金鸂 》
- 至今追忆尚流涎 出自 [宋] 陈造 ·《寄郢州崔守八首 其四 》
- 至今犹忆李将军 出自 [唐] 高适 ·《燕歌行 》
- 至今垂泪忆刘郎 出自 [唐] 湘妃庙 ·《与崔渥冥会杂诗 六 》
- 至今观水忆南泉 出自 [宋] 释梵言 ·《颂古九首 其九 》
- 江东庙食忆至今 出自 [宋] 王銍 ·《会稽杨梅雄天下其佳者皆出项里相传项羽乡里也验图志信然戏作杨梅诗供作者一笑耳 》
- 楚客至今犹忆昨 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉 》
- 至尊亲享在天灵 出自 [宋] 曹勋 ·《隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及夕拔木震海窗户俱动转五更即止乃行礼时也喜而成三章 其一 》