“古人以农仕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古人以农仕”出自哪首诗?
答案: “古人以农仕”出自: 宋代 方一夔的 《田家四事 耕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ rén yǐ nóng shì ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“古人以农仕”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古人以农仕”已经是第一句了。
问题3:“古人以农仕”的下一句是什么?
答案: “古人以农仕”的下一句是: 仕即为公卿 , 诗句拼音为: shì jí wèi gōng qīng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“古人以农仕”全诗
田家四事 耕 (tián jiā sì shì gēng)
古人以农仕,仕即为公卿。
未仕有常业,安得不躬耕。
我耕常及时,破块当初晴。
坟垆土性异,勤怠人力并。
泥涂淤手足,雾露沾裳缨。
妇子挈午饷,劳苦宽我情。
罢耕亟放牧,吾牛亦饥鸣。
投耒重回首,深山空月明。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄○。
○平○仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄仄,○仄平仄平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
平仄○○仄,○平○仄平。
“古人以农仕”繁体原文
田家四事 耕
古人以農仕,仕即爲公卿。
未仕有常業,安得不躬耕。
我耕常及時,破塊當初晴。
墳壚土性異,勤怠人力并。
泥塗淤手足,霧露沾裳纓。
婦子挈午餉,勞苦寬我情。
罷耕亟放牧,吾牛亦饑鳴。
投耒重回首,深山空月明。
“古人以农仕”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平平平。
古人以农仕,仕即为公卿。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
未仕有常业,安得不躬耕。
仄平平仄平,仄仄○平平。
我耕常及时,破块当初晴。
○平仄仄仄,平仄平仄○。
坟垆土性异,勤怠人力并。
○平○仄仄,仄仄○平平。
泥涂淤手足,雾露沾裳缨。
仄仄仄仄仄,○仄平仄平。
妇子挈午饷,劳苦宽我情。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
罢耕亟放牧,吾牛亦饥鸣。
平仄○○仄,○平○仄平。
投耒重回首,深山空月明。
“古人以农仕”全诗注音
古人以农仕,仕即为公卿。
未仕有常业,安得不躬耕。
我耕常及时,破块当初晴。
坟垆土性异,勤怠人力并。
泥涂淤手足,雾露沾裳缨。
妇子挈午饷,劳苦宽我情。
罢耕亟放牧,吾牛亦饥鸣。
投耒重回首,深山空月明。
“古人以农仕”全诗翻译
译文:
古时候,人们以务农为生,如果能从事政务,就成为公卿。
在还未从事官职时,都有自己的固定职业,哪有不务农的道理呢?
我自己常常按时耕种,翻开土块的时候正是天晴的时候。
坟墓的土壤性质各异,不论勤劳还是懈怠,都需要人的力量去开垦。
泥浆粘满了手和脚,雾露沾湿了衣服和帽缨。
妇女们背着中午的饭食前来,辛苦地宽慰了我的心情。
结束耕作后,急忙去放牧,我的牛也因饥饿而哀鸣。
把耒锄重重地放下,回首望去,深山中的月光清辉依然照耀。
总结:
诗人表达了古人务农的生活态度,强调了勤劳耕作的重要性。通过描写耕作的场景和细节,展现了农耕生活的辛勤和真实。与此同时,诗中也流露出对家庭、牛群等生活元素的关怀和情感。通过这些描写,诗人抒发了对田园生活的热爱和对劳作的尊重。
“古人以农仕”相关诗句:
- 古人以农仕 出自 [宋] 方一夔 ·《田家四事 耕 》
- 家世常以仕易农 出自 [宋] 陆游 ·《赣士曾兴宗字光祖以其居篔簹谷图来求诗 》
- 古人急於仕 出自 [宋] 张舜民 ·《山阳二首 其二 》
- 古人禄仕所不免 出自 [宋] 王之道 ·《沈汤辅隠轩诗 》
- 始爱古人轻禄仕 出自 [宋] 强至 ·《待次陛对已再见春感怀成篇 》
- 自古诗人仕不高 出自 [宋] 梅时举 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 农人以手加额头 出自 [宋] 张嵲 ·《喜雨行 》
- 不仕当作农 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴五首 其一 》
- 何爲仕与农 出自 [宋] 郑樵 ·《涤愫 其八 》
- 中间仕易农 出自 [宋] 陆游 ·《放慵 》
- 此古人所以设官以采诗也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章催租诗帖赞 》
- 老夫入朝仕易农 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其二 》
- 仕官不谐农失业 出自 [宋] 陆游 ·《薪米偶不继戏书 》
- 未可轻将仕易农 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和 其一 》
- 古人既老始明农 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起窥园十绝 其一 》
- 爲贫出仕退爲农 出自 [宋] 陆游 ·《示子孙二首 其一 》
- 尽瘁以仕 出自 [宋] 杨冠卿 ·《崧高诗爲九江赵使君寿 其四 》
- 仕以行义 出自 [宋] 岳珂 ·《晁之道促装帖赞 》
- 仕以行义 出自 [宋] 陆游 ·《崔伯易画像赞 》
- 所以古人 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶命子韵示津调官 其五 》