“爲贫出仕退爲农”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲贫出仕退爲农”出自哪首诗?
答案: “爲贫出仕退爲农”出自: 宋代 陆游的 《示子孙二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi pín chū shì tuì wèi nóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“爲贫出仕退爲农”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲贫出仕退爲农”已经是第一句了。
问题3:“爲贫出仕退爲农”的下一句是什么?
答案: “爲贫出仕退爲农”的下一句是: 二百年来世世同 , 诗句拼音为: èr bǎi nián lái shì shì tóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“爲贫出仕退爲农”全诗
示子孙二首 其一 (shì zǐ sūn èr shǒu qí yī)
为贫出仕退为农,二百年来世世同。
富贵苟求终近祸,汝曹切勿坠家风。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“爲贫出仕退爲农”繁体原文
示子孫二首 其一
爲貧出仕退爲農,二百年來世世同。
富貴苟求終近禍,汝曹切勿墜家風。
“爲贫出仕退爲农”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
为贫出仕退为农,二百年来世世同。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
富贵苟求终近祸,汝曹切勿坠家风。
“爲贫出仕退爲农”全诗注音
为贫出仕退为农,二百年来世世同。
富贵苟求终近祸,汝曹切勿坠家风。
“爲贫出仕退爲农”全诗翻译
译文:
贫穷出仕,后来又转为务农,经历了两百年,世世代代相传。
追求富贵如果不谨慎,最终会招来祸患。各位朋友,务必不要堕落家风。
总结:
这首诗告诫人们,贪图富贵而不顾家风,会给后代带来祸害。作者通过自己家族的历史,强调了贫贱质朴的生活态度和珍视家风的重要性。
“爲贫出仕退爲农”相关诗句:
- 爲贫出仕退爲农 出自 [宋] 陆游 ·《示子孙二首 其一 》
- 早爲贫出仕 出自 [宋] 吴泳 ·《送长儿盘赴金陵典斛 其一 》
- 爲贫爲仕我与君 出自 [宋] 黄裳 ·《送王慎中 》
- 何爲仕与农 出自 [宋] 郑樵 ·《涤愫 其八 》
- 爲贫而仕 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送梁必大归杭省亲 其二 》
- 爲贫仕兹邑 出自 [宋] 曾巩 ·《过彭泽 》
- 诸儿仕爲贫 出自 [宋] 陆游 ·《送子坦 》
- 嗟我爲贫仕 出自 [宋] 陈造 ·《吕城堰 》
- 爲贫作漫仕 出自 [宋] 周紫芝 ·《钱申仲大夫索四亭诗各赋一首 遂初亭 》
- 仕爲有时贫 出自 [宋] 冯山 ·《寄上金陵王荆公 》
- 爲贫始愿仕 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵孙少述二首 其二 》
- 仕有时爲贫 出自 [宋] 王迈 ·《简林公似 》
- 爲贫亦求仕 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一九 》
- 爲贫聊复仕 出自 [宋] 苏轼 ·《以屏山赠欧阳叔弼 》
- 爲贫求禄仕 出自 [宋] 薛季宣 ·《得符速走之官 》
- 昔有仕爲贫 出自 [宋] 范纯仁 ·《历阳彭卫字明微弃官养母筑堂名曰寿燕取寿老燕安之义得古人养志之道作诗以纪实 》
- 由来爲贫仕 出自 [宋] 张耒 ·《有所叹 》
- 爲贫仕何媿 出自 [宋] 李廌 ·《求志书院诗四首陈师道履常之所居也 其四 》
- 何惜长令仕爲贫 出自 [宋] 王令 ·《赠王介甫 》
- 仕有爲贫难择地 出自 [宋] 刘宰 ·《送洪季扬分教横州兼呈丁帅二首 其一 》