“未可轻将仕易农”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未可轻将仕易农”出自哪首诗?
答案: “未可轻将仕易农”出自: 宋代 刘克庄的 《五和 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi kě qīng jiāng shì yì nóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未可轻将仕易农”的上一句是什么?
答案:
“未可轻将仕易农”的上一句是: 人生惟有田园乐 , 诗句拼音为: rén shēng wéi yǒu tián yuán lè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未可轻将仕易农”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未可轻将仕易农”已经是最后一句了。
“未可轻将仕易农”全诗
五和 其一 (wǔ hé qí yī)
雾扫山如泼黛浓,一开口笑古难逢。
斩新种柳辋川水,火急移莲玉井峰。
甚爱名花当辇致,远求佳果莫函封。
人生惟有田园乐,未可轻将仕易农。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未可轻将仕易农”繁体原文
五和 其一
霧掃山如潑黛濃,一開口笑古難逢。
斬新種柳輞川水,火急移蓮玉井峰。
甚愛名花當輦致,遠求佳果莫函封。
人生惟有田園樂,未可輕將仕易農。
“未可轻将仕易农”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
雾扫山如泼黛浓,一开口笑古难逢。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
斩新种柳辋川水,火急移莲玉井峰。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
甚爱名花当辇致,远求佳果莫函封。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生惟有田园乐,未可轻将仕易农。
“未可轻将仕易农”全诗注音
雾扫山如泼黛浓,一开口笑古难逢。
斩新种柳辋川水,火急移莲玉井峰。
甚爱名花当辇致,远求佳果莫函封。
人生惟有田园乐,未可轻将仕易农。
“未可轻将仕易农”全诗翻译
译文:
雾像是浓重的泼黛笼罩在山上,一开口笑起来古代难得一见。
斩掉了新植的柳树,引动川水流向柳辋,火急地移动莲花到玉井峰。
非常喜爱名花,要亲自前往驾车观赏,不要把佳果装在封套中远寄。
人生中唯有田园生活最为快乐,不能轻易地舍弃农业去从事官职。
总结:
诗人描绘了山上的雾气浓郁,形容一个人笑起来非常罕见。接着表达了对田园生活的热爱,并提醒人们珍惜自然美景和美味佳果,不要轻易放弃耕种生活追求官位。整首诗弘扬了简朴自然的生活态度。
“未可轻将仕易农”相关诗句:
- 未可轻将仕易农 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和 其一 》
- 中间仕易农 出自 [宋] 陆游 ·《放慵 》
- 老夫入朝仕易农 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其二 》
- 家世常以仕易农 出自 [宋] 陆游 ·《赣士曾兴宗字光祖以其居篔簹谷图来求诗 》
- 此理未可轻易论 出自 [宋] 王之道 ·《赠淮西运干徐伯远 》
- 未可轻将衮衣比 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹登严子陵钓台 》
- 爲农良未易 出自 [宋] 苏辙 ·《蚕麦 》
- 仕未可养汝奈何 出自 [宋] 陈着 ·《送儿深赴婺之月泉山长 》
- 莫将轻易许渠侬 出自 [宋] 牟巘 ·《赠罗竹山术者 其三 》
- 轻轻未可悚动渠 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其三 》
- 生亦未易轻 出自 [宋] 陈造 ·《戒饮三诗 其二 》
- 吾儒未易轻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送微上人归省天台 》
- 周旋未易轻 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵何若谷赏花即席 》
- 布衣未易轻 出自 [宋] 刘攽 ·《献欧阳永叔 》
- 未易轻拟议 出自 [宋] 周密 ·《泛舟 》
- 未易轻启钥 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 其五 》
- 未易轻营屯 出自 [宋] 薛季宣 ·《被命行田未半而羽书至造砦者万别驾其逼方甚继复有闻 》
- 可容轻易秦庭璧 出自 [宋] 李流谦 ·《谯丈复见贻仍次韵答之二首 其二 》
- 可笑铁心轻变易 出自 [宋] 姚勉 ·《和杨监簿咏梅 》
- 未应轻易到瑶林 出自 [宋] 释绍昙 ·《怀樗寮 》