“劝尔诸僧好护持”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“劝尔诸僧好护持”出自哪首诗？
答案： “劝尔诸僧好护持”出自： 唐代 元稹的 《修龟山鱼池示衆僧》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： quàn ěr zhū sēng hǎo hù chí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“劝尔诸僧好护持”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“劝尔诸僧好护持”已经是第一句了。
问题3：“劝尔诸僧好护持”的下一句是什么？
答案： “劝尔诸僧好护持”的下一句是： 不须垂钓引青丝 , 诗句拼音为： bù xū chuí diào yǐn qīng sī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“劝尔诸僧好护持”全诗
修龟山鱼池示衆僧 (xiū guī shān yú chí shì zhòng sēng)
劝尔诸僧好护持，不须垂钓引青丝。
云山莫厌看经坐，便是浮生得道时。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“劝尔诸僧好护持”繁体原文
修龜山魚池示衆僧
勸爾諸僧好護持，不須垂釣引青絲。
雲山莫厭看經坐，便是浮生得道時。
“劝尔诸僧好护持”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
劝尔诸僧好护持，不须垂钓引青丝。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云山莫厌看经坐，便是浮生得道时。
“劝尔诸僧好护持”全诗注音
劝尔诸僧好护持，不须垂钓引青丝。
云山莫厌看经坐，便是浮生得道时。
“劝尔诸僧好护持”全诗翻译
译文：
劝诸位僧好好保持清净，不必去娱乐引起俗世的纷争。
云山之间，不要厌倦地坐在那里诵经修行，因为那将是我们在尘世中实现道果的时刻。
总结：
这首诗劝告僧人们要专心修行，不要陷入尘世的诱惑。作者表达了对僧人们的勉励，告诫他们不要被娱乐世界所吸引，而要坚守清净修行之道。诗中提到的云山，象征着僧人修行的场所，作者鼓励僧人们在这里专注地阅读经典，坐禅修行，以达到修行的彼岸。作者认为，只有在云山中专心修行，才能真正实现解脱和道的境地。
“劝尔诸僧好护持”总结赏析
赏析：这首诗《修龟山鱼池示众僧》是元稹创作的佳作，表达了对僧侣们修行的鼓励和赞美之情。诗人以修龟山的鱼池为背景，通过抒发对修行的感慨，表达了对道场生活的理解和推崇。
首句“劝尔诸僧好护持”，表明诗人对僧侣们的修行给予了高度的认可，鼓励他们坚守信仰，勤奋修持。诗中的“不须垂钓引青丝”，以垂钓比喻世俗的诱惑和纷扰，青丝则代表尘世的烦恼，暗示了僧侣们应该远离尘世的诱惑，专心修行。
接着，诗人提到“云山莫厌看经坐”，以云山为修行背景，强调修行者要常常坐禅看经，这是达到道成佛果的必经之路。而最后一句“便是浮生得道时”，则寓意着只有在静心修行的过程中，才能够超越尘世的浮躁，获得道法的领悟和成就。
“劝尔诸僧好护持”相关诗句：
- 劝尔诸僧好护持 出自 [唐] 元稹 ·《修龟山鱼池示衆僧 》
- 诸郎青出即护持 出自 [宋] 刘泾 ·《元章好古过人书画惊世起余作歌 》
- 护持海底诸鱼龙 出自 [唐] 窦庠 ·《于阗钟歌送灵彻上人归越 》
- 闻说诸天与护持 出自 [宋] 王安石 ·《八功德水 》
- 护持必有诸贤圣 出自 [宋] 文同 ·《慈济院双楠 》
- 六丁神物好护持 出自 [宋] 王容 ·《题兰亭帖 》
- 石甃金棺好护持 出自 [宋] 贺铸 ·《题金陵长干寺塔 》
- 谏草诗篇好护持 出自 [宋] 牟巘 ·《题罗御史诗 》
- 付主林神好护持 出自 [宋] 曾几 ·《悼云泉勤庵主 》
- 自有神明好护持 出自 [宋] 陈普 ·《读史 其三 》
- 山僧好把纱笼护 出自 [宋] 曾从龙 ·《题清水寺 》
- 汝等应当（《五灯会元》作「诸人」）善护持 出自 [唐] 德谦 ·《偈 二 》
- 宜尔诸郎总好修 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周德望之参告太学 》
- 僧院不求诸处好 出自 [唐] 王建 ·《题诜法师院 》
- 尔不自劝何用劝我爲 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《禽言四首 其二 》
- 去去好护持 出自 [宋] 吴可 ·《送王观 》
- 一杯苦劝护寒归 出自 [宋] 陆游 ·《东村二首 其一 》
- 持竿聊尔尔 出自 [宋] 李处权 ·《钓台 》
- 持春觞豆好携持 出自 [宋] 陈瓘 ·《和刘太守十洲诗 花屿 》
- 自护持 出自 [唐] 智闲 ·《励学吟 》