“归来好护安禅石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“归来好护安禅石”出自哪首诗？
答案： “归来好护安禅石”出自： 宋代 司马允中的 《千顷云》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guī lái hǎo hù ān chán shí ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“归来好护安禅石”的上一句是什么？
答案：
“归来好护安禅石”的上一句是： 大施霖雨谩悠扬 , 诗句拼音为： dà shī lín yǔ màn yōu yáng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“归来好护安禅石”的下一句是什么？
答案： “归来好护安禅石”的下一句是： 莫作巫山一梦长 , 诗句拼音为： mò zuò wū shān yī mèng cháng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“归来好护安禅石”全诗
千顷云 (qiān qǐng yún)
且与祖龙相颉颃，大施霖雨谩悠扬。
归来好护安禅石，莫作巫山一梦长。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“归来好护安禅石”繁体原文
千頃雲
且與祖龍相頡頏，大施霖雨謾悠揚。
歸來好護安禪石，莫作巫山一夢長。
“归来好护安禅石”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
且与祖龙相颉颃，大施霖雨谩悠扬。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
归来好护安禅石，莫作巫山一梦长。
“归来好护安禅石”全诗注音
且与祖龙相颉颃，大施霖雨谩悠扬。
归来好护安禅石，莫作巫山一梦长。
“归来好护安禅石”全诗翻译
译文：
愿暂时与祖龙一同翱翔，大地上细雨滂沱声声悠扬。
归来后宜守护安禅石，切勿被巫山梦牵往远方。
总结：
诗人表达了对自由的向往，希望能够与祖龙一同飞翔。他描述了雨水的柔和声音，将这种声音与自由的情感相联系。接着，诗人告诫归来的人要珍惜身边的事物，特别是安禅石，不要被虚幻的巫山梦引诱远离现实。通过这首诗，诗人呼唤人们要保持清醒的头脑，不被幻想蒙蔽，以实际行动守护自己的选择。
“归来好护安禅石”相关诗句：
- 归来好护安禅石 出自 [宋] 司马允中 ·《千顷云 》
- 好把禅关护性灵 出自 [宋] 释契嵩 ·《寄晤冲晦 》
- 石排青壁护禅关 出自 [唐] 徐夤 ·《题福州天王阁 》
- 石甃金棺好护持 出自 [宋] 贺铸 ·《题金陵长干寺塔 》
- 清景好安禅 出自 [唐] 钱鏐 ·《和高僧惠韵 》
- 鹿嗅安禅石 出自 [宋] 释与咸 ·《赠栖禅上人 》
- 苔徧安禅石 出自 [宋] 释绍嵩 ·《雨罢 》
- 石旁禅自安 出自 [宋] 范镇 ·《寓大邑游仙寺 》
- 片石待安禅 出自 [宋] 释智圆 ·《送中侄 》
- 石房禅自安 出自 [宋] 范镇 ·《游昭觉寺 》
- 阴锁安禅石 出自 [宋] 释德洪 ·《赋竹 》
- 瀑溅安禅石 出自 [唐] 秀登 ·《送小白上人归华顶（一作云守恭作） 》
- 安禅思剡石 出自 [唐] 许棠 ·《送省玄上人归江东 》
- 苔徧安禅石 出自 [宋] 释鉴微 ·《送淳上人归故山 》
- 云閟安禅石 出自 [宋] 释元肇 ·《访天目梁渚 》
- 僧安石室禅 出自 [宋] 胡宿 ·《陈生游金山兼简世昌师 》
- 安禅石窟中 出自 [唐] 唐求 ·《夜上隐居寺 》
- 鹿嗅安禅石 出自 [唐] 虚中 ·《赠屏风岩栖蟾上人 》
- 木金胎旺好安禅 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其一四 》
- 炉薫深炷好安禅 出自 [宋] 张纲 ·《送彦礼弟赴歙尉四首 其三 》