首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 邓圣求往为武昌令刻石元次山漥尊及苏子瞻谪官黄州游武昌见前刻後同在翰林因有诗示余余为次韵和之 > 南人歌声易慷慨

“南人歌声易慷慨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“南人歌声易慷慨”出自哪首诗？

答案： “南人歌声易慷慨”出自： 宋代 刘攽的 《邓圣求往为武昌令刻石元次山漥尊及苏子瞻谪官黄州游武昌见前刻後同在翰林因有诗示余余为次韵和之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán rén gē shēng yì kāng kǎi ，诗句平仄： 。

问题2：“南人歌声易慷慨”的上一句是什么？

答案： “南人歌声易慷慨”的上一句是： 邱壑何事烦公来 , 诗句拼音为： qiū hè hé shì fán gōng lái ，诗句平仄： 。

问题3：“南人歌声易慷慨”的下一句是什么？

答案： “南人歌声易慷慨”的下一句是： 公诗感激成叹哀 , 诗句拼音为： gōng shī gǎn jī chéng tàn āi ，诗句平仄：平平平平仄仄仄。

“南人歌声易慷慨”全诗

邓圣求往为武昌令刻石元次山漥尊及苏子瞻谪官黄州游武昌见前刻後同在翰林因有诗示余余为次韵和之 (dèng shèng qiú wǎng wèi wǔ chāng lìng kè shí yuán cì shān wā zūn jí sū zǐ zhān zhé guān huáng zhōu yóu wǔ chāng jiàn qián kè hòu tóng zài hàn lín yīn yǒu shī shì yú yú wèi cì yùn hé zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

侧江小屋香酒醅，出林缭径藂花栽。
溪风暂过响修竹，岭雪未尽兼寒梅。
往游武昌值佳境，白云漫漫萦崔嵬。
孙家旧事颇可见，樊山杳霭临钓台。
赤壁楼船不余烬，属车豹尾空尘埃。
埋名腐骨彼谁子，正见邱墟黄土堆。
三分割据亦徒话，今人尚为羞瓶罍。
谢公伏令首佳句，游衍相与期江隈。
次山孟宰继有作，漥尊取饮摩苍苔。
两公雄才又超拔，明珠照人眸睑开。
腾龙始知爪牙壮，掣鹰无复毛羽摧。
腰金佩鱼见官秩，不似迁客谈象雷。
朝廷一入不得出，邱壑何事烦公来。
南人歌声易慷慨，公诗感激成叹哀。

仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平仄平仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○仄仄，平平仄仄○仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，○仄平平平仄平。
○○仄仄仄平仄，平平仄平平平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄○仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平○平。
仄平平平仄平仄，平平仄平平？平。
平平仄平仄平仄，仄平平仄平仄平。
平平仄平仄平仄，仄仄平仄平仄平。
平○仄仄仄仄仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄平○平。

cè jiāng xiǎo wū xiāng jiǔ pēi ， chū lín liáo jìng cóng huā zāi 。
xī fēng zàn guò xiǎng xiū zhú ， lǐng xuě wèi jìn jiān hán méi 。
wǎng yóu wǔ chāng zhí jiā jìng ， bái yún màn màn yíng cuī wéi 。
sūn jiā jiù shì pō kě jiàn ， fán shān yǎo ǎi lín diào tái 。
chì bì lóu chuán bù yú jìn ， shǔ chē bào wěi kōng chén āi 。
mái míng fǔ gǔ bǐ shuí zǐ ， zhèng jiàn qiū xū huáng tǔ duī 。
sān fēn gē jù yì tú huà ， jīn rén shàng wèi xiū píng léi 。
xiè gōng fú lìng shǒu jiā jù ， yóu yǎn xiāng yǔ qī jiāng wēi 。
cì shān mèng zǎi jì yǒu zuò ， wā zūn qǔ yǐn mó cāng tái 。
liǎng gōng xióng cái yòu chāo bá ， míng zhū zhào rén móu jiǎn kāi 。
téng lóng shǐ zhī zhǎo yá zhuàng ， chè yīng wú fù máo yǔ cuī 。
yāo jīn pèi yú jiàn guān zhì ， bù sì qiān kè tán xiàng léi 。
cháo tíng yī rù bù dé chū ， qiū hè hé shì fán gōng lái 。
nán rén gē shēng yì kāng kǎi ， gōng shī gǎn jī chéng tàn āi 。

“南人歌声易慷慨”繁体原文

鄧聖求往爲武昌令刻石元次山漥尊及蘇子瞻謫官黄州遊武昌見前刻後同在翰林因有詩示余余爲次韵和之

側江小屋香酒醅，出林繚徑藂花栽。
溪風暫過響修竹，嶺雪未盡兼寒梅。
往遊武昌值佳境，白雲漫漫縈崔嵬。
孫家舊事頗可見，樊山杳靄臨釣臺。
赤壁樓船不餘燼，屬車豹尾空塵埃。
埋名腐骨彼誰子，正見邱墟黄土堆。
三分割據亦徒話，今人尚爲羞瓶罍。
謝公伏令首佳句，遊衍相與期江隈。
次山孟宰繼有作，漥尊取飲摩蒼苔。
兩公雄才又超拔，明珠照人眸瞼開。
騰龍始知爪牙壯，掣鷹無復毛羽摧。
腰金佩魚見官秩，不似遷客談象雷。
朝廷一入不得出，邱壑何事煩公來。
南人歌聲易慷慨，公詩感激成嘆哀。

“南人歌声易慷慨”韵律对照

仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平平○。
侧江小屋香酒醅，出林缭径藂花栽。

平平仄○仄平仄，仄仄仄仄○平平。
溪风暂过响修竹，岭雪未尽兼寒梅。

仄平仄平仄平仄，仄平仄仄平平○。
往游武昌值佳境，白云漫漫萦崔嵬。

平平仄仄○仄仄，平平仄仄○仄平。
孙家旧事颇可见，樊山杳霭临钓台。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄○平平。
赤壁楼船不余烬，属车豹尾空尘埃。

平平仄仄仄平仄，○仄平平平仄平。
埋名腐骨彼谁子，正见邱墟黄土堆。

○○仄仄仄平仄，平平仄平平平平。
三分割据亦徒话，今人尚为羞瓶罍。

仄平仄仄仄平仄，平仄○仄○平平。
谢公伏令首佳句，游衍相与期江隈。

仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平○平。
次山孟宰继有作，漥尊取饮摩苍苔。

仄平平平仄平仄，平平仄平平？平。
两公雄才又超拔，明珠照人眸睑开。

平平仄平仄平仄，仄平平仄平仄平。
腾龙始知爪牙壮，掣鹰无复毛羽摧。

平平仄平仄平仄，仄仄平仄平仄平。
腰金佩鱼见官秩，不似迁客谈象雷。

平○仄仄仄仄仄，平仄平仄平平平。
朝廷一入不得出，邱壑何事烦公来。

平平平平仄仄仄，平平仄仄平○平。
南人歌声易慷慨，公诗感激成叹哀。

“南人歌声易慷慨”全诗注音

cè jiāng xiǎo wū xiāng jiǔ pēi ， chū lín liáo jìng cóng huā zāi 。

侧江小屋香酒醅，出林缭径藂花栽。

xī fēng zàn guò xiǎng xiū zhú ， lǐng xuě wèi jìn jiān hán méi 。

溪风暂过响修竹，岭雪未尽兼寒梅。

wǎng yóu wǔ chāng zhí jiā jìng ， bái yún màn màn yíng cuī wéi 。

往游武昌值佳境，白云漫漫萦崔嵬。

sūn jiā jiù shì pō kě jiàn ， fán shān yǎo ǎi lín diào tái 。

孙家旧事颇可见，樊山杳霭临钓台。

chì bì lóu chuán bù yú jìn ， shǔ chē bào wěi kōng chén āi 。

赤壁楼船不余烬，属车豹尾空尘埃。

mái míng fǔ gǔ bǐ shuí zǐ ， zhèng jiàn qiū xū huáng tǔ duī 。

埋名腐骨彼谁子，正见邱墟黄土堆。

sān fēn gē jù yì tú huà ， jīn rén shàng wèi xiū píng léi 。

三分割据亦徒话，今人尚为羞瓶罍。

xiè gōng fú lìng shǒu jiā jù ， yóu yǎn xiāng yǔ qī jiāng wēi 。

谢公伏令首佳句，游衍相与期江隈。

cì shān mèng zǎi jì yǒu zuò ， wā zūn qǔ yǐn mó cāng tái 。

次山孟宰继有作，漥尊取饮摩苍苔。

liǎng gōng xióng cái yòu chāo bá ， míng zhū zhào rén móu jiǎn kāi 。

两公雄才又超拔，明珠照人眸睑开。

téng lóng shǐ zhī zhǎo yá zhuàng ， chè yīng wú fù máo yǔ cuī 。

腾龙始知爪牙壮，掣鹰无复毛羽摧。

yāo jīn pèi yú jiàn guān zhì ， bù sì qiān kè tán xiàng léi 。

腰金佩鱼见官秩，不似迁客谈象雷。

cháo tíng yī rù bù dé chū ， qiū hè hé shì fán gōng lái 。

朝廷一入不得出，邱壑何事烦公来。

nán rén gē shēng yì kāng kǎi ， gōng shī gǎn jī chéng tàn āi 。

南人歌声易慷慨，公诗感激成叹哀。

“南人歌声易慷慨”全诗翻译

译文：
侧江小屋散发着香醇的酒醅，从林间蔓延出弯曲的小径，缀满了藂花的栽种。溪风吹过，激起修竹的响声，山岭上的雪尚未完全融化，而寒梅却依然开放。前往游览武昌时，赏遇佳境，白云笼罩着崔嵬的山峰。记载孙家旧事，颇为有趣，樊山的苍茫霭影临近钓台。纵观赤壁，楼船已不复存在余烬，而那属车的豹尾却只剩下空荡荡的尘埃。埋葬在此的名字和骨骼，究竟是哪位后代？现在只能看到邱墟上黄土堆积。历史上三国时期分裂成三方势力的割据局面，只是过去了无痕迹，而今人却还为官方的酒器羞愧。谢公的赞许让人佩服不已，游衍与他共同期盼江边的风光。次山孟宰继续以其作品闻名，手握酒杯，坐在泛着青苔的漥尊之上。两位才子谢公和孟宰才华出众，就像明珠照亮人们的眼睑。龙腾飞起时才知道自己壮士的爪牙，掌握猎鹰时再无法摧毁它的毛羽。腰间的金带表明官职的尊贵，与那些流浪的客人谈论象和雷的事情不同。一旦进入朝廷，就很难再出来，为何邱壑还让公公烦恼地前来呢？南方人的歌声总是慷慨激昂，而公公的诗歌却让人感到悲伤和感慨。

“南人歌声易慷慨”总结赏析

这首诗《邓圣求往为武昌令刻石元次山漥尊及苏子瞻谪官黄州游武昌见前刻後同在翰林因有诗示余余为次韵和之》由刘攽创作，可以分为以下几个

“南人歌声易慷慨”诗句作者刘攽介绍：

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑爲《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。　刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编爲第十七卷。更多...

“南人歌声易慷慨”相关诗句：

“南人歌声易慷慨”每个字的意思：

包含“南人歌声易慷慨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂