首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 过废江宁县 > 县前水色细鳞鳞

“县前水色细鳞鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“县前水色细鳞鳞”出自哪首诗？

答案： “县前水色细鳞鳞”出自： 唐代 罗隐的 《过废江宁县》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiàn qián shuǐ sè xì lín lín ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“县前水色细鳞鳞”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“县前水色细鳞鳞”已经是第一句了。

问题3：“县前水色细鳞鳞”的下一句是什么？

答案： “县前水色细鳞鳞”的下一句是： 一为夫君吊水滨 , 诗句拼音为： yī wèi fū jūn diào shuǐ bīn ，诗句平仄：仄平平平仄仄平。

“县前水色细鳞鳞”全诗

过废江宁县 (guò fèi jiāng níng xiàn)

。 朝代：唐 。    作者： 罗隐。

县前水色细鳞鳞，一为夫君吊水滨。
漫把文章矜後代，可知荣贵是他人。
莺偷旧韵还成曲，草赖余吟尽解春。
我亦有心无处说，等闲停棹似迷津。

平平仄仄仄平平，仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xiàn qián shuǐ sè xì lín lín ， yī wèi fū jūn diào shuǐ bīn 。
màn bǎ wén zhāng jīn hòu dài ， kě zhī róng guì shì tā rén 。
yīng tōu jiù yùn huán chéng qū ， cǎo lài yú yín jìn jiě chūn 。
wǒ yì yǒu xīn wú chù shuō ， děng xián tíng zhào sì mí jīn 。

“县前水色细鳞鳞”繁体原文

過廢江寧縣

縣前水色細鱗鱗，一爲夫君弔水濱。
漫把文章矜後代，可知榮貴是他人。
鶯偷舊韻還成曲，草賴餘吟盡解春。
我亦有心無處說，等閑停棹似迷津。

“县前水色细鳞鳞”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄平平平仄仄平。
县前水色细鳞鳞，一为夫君吊水滨。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
漫把文章矜後代，可知荣贵是他人。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
莺偷旧韵还成曲，草赖余吟尽解春。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
我亦有心无处说，等闲停棹似迷津。

“县前水色细鳞鳞”全诗注音

xiàn qián shuǐ sè xì lín lín ， yī wèi fū jūn diào shuǐ bīn 。

县前水色细鳞鳞，一为夫君吊水滨。

màn bǎ wén zhāng jīn hòu dài ， kě zhī róng guì shì tā rén 。

漫把文章矜後代，可知荣贵是他人。

yīng tōu jiù yùn huán chéng qū ， cǎo lài yú yín jìn jiě chūn 。

莺偷旧韵还成曲，草赖余吟尽解春。

wǒ yì yǒu xīn wú chù shuō ， děng xián tíng zhào sì mí jīn 。

我亦有心无处说，等闲停棹似迷津。

“县前水色细鳞鳞”全诗翻译

译文：
县前的水呈现出细小的波纹，仿佛有无数的鳞片交错在水面上。有一位君子来到水边哀悼。
他将自己的才华凝聚于文章之中，自豪地留给后人。可见他所追求的荣耀和尊贵属于他人。
黄莺窃取了古老的韵律，将其转化为新的曲调。野草也依附着余下的吟咏，将春天的解释延续。
我也有心情，但却无处倾诉，只能随意停靠，如同迷失在岔道中。

“县前水色细鳞鳞”诗句作者罗隐介绍：

罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推爲叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌爲主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推爲叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌爲主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推爲叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌爲主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。後梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。更多...

“县前水色细鳞鳞”相关诗句：

“县前水色细鳞鳞”每个字的意思：

包含“县前水色细鳞鳞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂