“绿阑干护水鳞鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿阑干护水鳞鳞”出自哪首诗?
答案: “绿阑干护水鳞鳞”出自: 宋代 宋无的 《西湖所见》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ lán gān hù shuǐ lín lín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“绿阑干护水鳞鳞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“绿阑干护水鳞鳞”已经是第一句了。
问题3:“绿阑干护水鳞鳞”的下一句是什么?
答案: “绿阑干护水鳞鳞”的下一句是: 苏小门前柳弄春 , 诗句拼音为: sū xiǎo mén qián liǔ nòng chūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“绿阑干护水鳞鳞”全诗
西湖所见 (xī hú suǒ jiàn)
绿阑干护水鳞鳞,苏小门前柳弄春。
听得语声娇不见,隔帘佯唤卖花人。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“绿阑干护水鳞鳞”繁体原文
西湖所見
綠闌干護水鱗鱗,蘇小門前柳弄春。
聽得語聲嬌不見,隔簾佯喚賣花人。
“绿阑干护水鳞鳞”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
绿阑干护水鳞鳞,苏小门前柳弄春。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
听得语声娇不见,隔帘佯唤卖花人。
“绿阑干护水鳞鳞”全诗注音
绿阑干护水鳞鳞,苏小门前柳弄春。
听得语声娇不见,隔帘佯唤卖花人。
“绿阑干护水鳞鳞”全诗翻译
译文:
翠绿的栏杆挡住了水面上密密鳞鳞的鱼儿,苏小门前的柳树摇曳着春天的气息。
听到了娇媚的语音却看不见,隔着窗帘假装唤卖花的人。
总结:
诗人描绘了一个景象,绿色的栏杆挡住了水面上的鱼儿,苏小门前的柳树摇曳生姿,春意盎然。然而,诗人却只听到了娇媚的声音,看不见那位唤卖花的人,于是隔着窗帘假装呼唤。这首诗通过对景物的描写和诗人内心的感受,传达出一种美好的春天景象和淡淡的惆怅情感。
“绿阑干护水鳞鳞”相关诗句:
- 绿阑干护水鳞鳞 出自 [宋] 宋无 ·《西湖所见 》
- 沂水绿鳞鳞 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送程宗武游岝崿 》
- 绿灧鳞鳞晃曲波 出自 [宋] 李龏 ·《婺源琉璃万灯歌 》
- 南浦鳞鳞起绿波 出自 [宋] 吴芾 ·《和志道送行韵 》
- 樽中绿波吹鳞鳞 出自 [宋] 李流谦 ·《杂言二首 其二 》
- 芳堤细草鳞鳞绿 出自 [宋] 陈宗远 ·《春日书景 》
- 绿毯鳞鳞织翠毛 出自 [宋] 叶岂潜 ·《苔钱 》
- 楚江鳞鳞绿如酿 出自 [宋] 陆游 ·《荆州歌 》
- 鳞鳞新绿涨篙竿 出自 [宋] 李流谦 ·《再赓佳什已致牵羊之请又辱不鄙垂教盖大巫困小巫欲眎其颠踣爲戏耳辄作二章以足小成之数 其一 》
- 绿波鳞鳞明 出自 [宋] 郑獬 ·《游清凉寺 》
- 玉阑干护修筠绿 出自 [宋] 高似孙 ·《纪梦 》
- 低欠阑干护绿云 出自 [宋] 释居简 ·《瑞香两首 其二 》
- 玉阑干护修筠绿 出自 [宋] 钱舜选 ·《纪梦 》
- 绿阴深护碧阑干 出自 [宋] 方岳 ·《杨柳枝 其一 》
- 汴之水兮鲂鲤鳞鳞 出自 [宋] 方回 ·《皇甫巨川父年八十八母年八十四歌 》
- 沙尾鳞鳞水退潮 出自 [宋] 释昙莹 ·《姚江 》
- 溪水遶屋初鳞鳞 出自 [宋] 吴则礼 ·《简友人 其二 》
- 曲池流水细鳞鳞 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 禊亭 》
- 鳞鳞水面发和风 出自 [宋] 丘葵 ·《小春 》
- 霸桥春水波鳞鳞 出自 [宋] 晁冲之 ·《洗马次十一兄之道韵 》