“屈心抑志谅未能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屈心抑志谅未能”出自哪首诗?
答案: “屈心抑志谅未能”出自: 宋代 方回的 《次韵赠仇仁近》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū xīn yì zhì liàng wèi néng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“屈心抑志谅未能”的上一句是什么?
答案:
“屈心抑志谅未能”的上一句是: 可鲁阳虎宋华督 , 诗句拼音为: kě lǔ yáng hǔ sòng huá dū
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题3:“屈心抑志谅未能”的下一句是什么?
答案: “屈心抑志谅未能”的下一句是: 及物济人非不欲 , 诗句拼音为: jí wù jì rén fēi bù yù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“屈心抑志谅未能”全诗
次韵赠仇仁近 (cì yùn zèng chóu rén jìn)
如池之酒如林肉,不与寒士作厦屋。
马畜弥山金满堂,此但可以骇愚俗。
得时引类上云霄,失势举族填沟渎。
曾不若仇翁方叟两穷交,相与坦荡忘边幅。
知我无钱借书令我典,至今市井小儿相指目。
嗟今之人我未识,可鲁阳虎宋华督。
屈心抑志谅未能,及物济人非不欲。
古人胸次一相知,刘文叔忘其腹,严子陵忘其足。
後之君子莫若自求福,考盘遯肥远匪辱。
檀道济号为万里之长城,何似陶元亮醉卧一篱菊。
危途所至太行坂,深坑莫测沃焦谷。
我将归老紫阳山,尚恐乌大夫之马币聘温生洛之南,聘石生洛之北。
○平平仄○平仄,仄仄平仄仄仄仄。
仄仄平平平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄仄○平仄。
平仄仄平平平○仄平平,○仄仄仄仄平仄。
平仄平○仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平○仄仄。
平平平平仄仄仄,仄仄平仄仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄○平,平平仄仄○仄,平仄平仄○仄。
仄平平仄仄仄仄平仄,仄平仄平仄仄仄。
平仄仄○平仄仄平○平,平仄平平仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄仄平仄。
仄○平仄仄平平,仄仄平仄平平仄仄仄平平仄平平,仄仄平仄平仄。
“屈心抑志谅未能”繁体原文
次韻贈仇仁近
如池之酒如林肉,不與寒士作厦屋。
馬畜彌山金滿堂,此但可以駭愚俗。
得時引類上雲霄,失勢舉族填溝瀆。
曾不若仇翁方叟兩窮交,相與坦蕩忘邊幅。
知我無錢借書令我典,至今市井小兒相指目。
嗟今之人我未識,可魯陽虎宋華督。
屈心抑志諒未能,及物濟人非不欲。
古人胸次一相知,劉文叔忘其腹,嚴子陵忘其足。
後之君子莫若自求福,考槃遯肥遠匪辱。
檀道濟號爲萬里之長城,何似陶元亮醉卧一籬菊。
危途所至太行坂,深坑莫測沃焦谷。
我將歸老紫陽山,尚恐烏大夫之馬幣聘溫生洛之南,聘石生洛之北。
“屈心抑志谅未能”韵律对照
○平平仄○平仄,仄仄平仄仄仄仄。
如池之酒如林肉,不与寒士作厦屋。
仄仄平平平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
马畜弥山金满堂,此但可以骇愚俗。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄仄○平仄。
得时引类上云霄,失势举族填沟渎。
平仄仄平平平○仄平平,○仄仄仄仄平仄。
曾不若仇翁方叟两穷交,相与坦荡忘边幅。
平仄平○仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平○仄仄。
知我无钱借书令我典,至今市井小儿相指目。
平平平平仄仄仄,仄仄平仄仄平仄。
嗟今之人我未识,可鲁阳虎宋华督。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
屈心抑志谅未能,及物济人非不欲。
仄平平仄仄○平,平平仄仄○仄,平仄平仄○仄。
古人胸次一相知,刘文叔忘其腹,严子陵忘其足。
仄平平仄仄仄仄平仄,仄平仄平仄仄仄。
後之君子莫若自求福,考盘遯肥远匪辱。
平仄仄○平仄仄平○平,平仄平平仄仄仄仄平仄。
檀道济号为万里之长城,何似陶元亮醉卧一篱菊。
平平仄仄仄○仄,○平仄仄仄平仄。
危途所至太行坂,深坑莫测沃焦谷。
仄○平仄仄平平,仄仄平仄平平仄仄仄平平仄平平,仄仄平仄平仄。
我将归老紫阳山,尚恐乌大夫之马币聘温生洛之南,聘石生洛之北。
“屈心抑志谅未能”全诗注音
如池之酒如林肉,不与寒士作厦屋。
马畜弥山金满堂,此但可以骇愚俗。
得时引类上云霄,失势举族填沟渎。
曾不若仇翁方叟两穷交,相与坦荡忘边幅。
知我无钱借书令我典,至今市井小儿相指目。
嗟今之人我未识,可鲁阳虎宋华督。
屈心抑志谅未能,及物济人非不欲。
古人胸次一相知,刘文叔忘其腹,严子陵忘其足。
後之君子莫若自求福,考盘遯肥远匪辱。
檀道济号为万里之长城,何似陶元亮醉卧一篱菊。
危途所至太行坂,深坑莫测沃焦谷。
我将归老紫阳山,尚恐乌大夫之马币聘温生洛之南,聘石生洛之北。
“屈心抑志谅未能”全诗翻译
译文:
如池之酒如林肉,不与寒士作厦屋。
马畜弥山金满堂,此但可以骇愚俗。
得时引类上云霄,失势举族填沟渎。
曾不若仇翁方叟两穷交,相与坦荡忘边幅。
知我无钱借书令我典,至今市井小儿相指目。
嗟今之人我未识,可鲁阳虎宋华督。
屈心抑志谅未能,及物济人非不欲。
古人胸次一相知,刘文叔忘其腹,严子陵忘其足。
后之君子莫若自求福,考盘遯肥远匪辱。
檀道济号为万里之长城,何似陶元亮醉卧一篱菊。
危途所至太行坂,深坑莫测沃焦谷。
我将归老紫阳山,尚恐乌大夫之马币聘温生洛之南,聘石生洛之北。
总结:
此诗言古人志向高远,不拘物质富有,而以文化修养为荣;指出得势时可引领众人上升,失势则身世尽毁;叙述友人义交深厚,不计出身,心胸坦荡;抱怨贫困无钱难以借书,引发他人嘲笑;嘆叹时世人物浮躁,不识贤人;赞美可鲁虎与宋华之风范;自言抱负未能实现,但仍秉持助人之心;引用古人忘形之事,以彰显知己之情;劝勉君子应自谋幸福,远离屈辱;对比檀道济与陶元亮生活态度;描述前路困难险阻,仍然决意归隐山林;点明重金求士的虚浮,自嘲贫困如乌大夫,渴望远离浮世尘嚣。
“屈心抑志谅未能”相关诗句:
- 屈心抑志谅未能 出自 [宋] 方回 ·《次韵赠仇仁近 》
- 未免自屈抑 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一○ 》
- 谁能谅心事 出自 [宋] 何梦桂 ·《雪楼程御史次方山房韵见寄用韵答赋三首 其二 》
- 谁能谅予心 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 惜别吟 》
- 竟隠谅未能 出自 [宋] 戴表元 ·《南岩留宿分韵落字 》
- 忘机谅未能 出自 [宋] 陈渊 ·《用令德韵题严陵祠 》
- 握髪谅未能 出自 [宋] 李纲 ·《次韵谪居三适 旦起理髪 》
- 归隠谅未能 出自 [宋] 吕同老 ·《龙泉寺纳凉 》
- 志屈心悲酸 出自 [宋] 苏舜钦 ·《蜀士 》
- 未应霜雪能摧抑 出自 [宋] 释道潜 ·《吴门狱中怀北山旧隠 其三 》
- 位卑道屈志未就 出自 [宋] 强至 ·《送吴判官 》
- 未谅赤子心 出自 [宋] 项安世 ·《三山矶答渔父歌 》
- 屈伸谅有时 出自 [宋] 胡寅 ·《送朱翌赴召 》
- 屈州抑县不伸里 出自 [宋] 刘一止 ·《寄燕山帅幕家侄季高一首 》
- 安能俯心爲苟屈 出自 [宋] 曾巩 ·《秋怀 》
- 至今苦屈未能伸 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八七 》
- 高艳未能攀屈宋 出自 [宋] 吴泳 ·《和杜枢密雪 其二 》
- 心志能浑刚 出自 [宋] 卢革 ·《校书朱君示及园居胜概新篇一轴皆有标目辄成长调格诗奉纪清 》
- 壮志未能摅 出自 [宋] 韦骧 ·《和公余言怀 》
- 未能忘壮志 出自 [宋] 张元干 ·《漫兴 》