“忘机谅未能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忘机谅未能”出自哪首诗?
答案: “忘机谅未能”出自: 宋代 陈渊的 《用令德韵题严陵祠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng jī liàng wèi néng ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“忘机谅未能”的上一句是什么?
答案:
“忘机谅未能”的上一句是: 奇功射必中 , 诗句拼音为: qí gōng shè bì zhōng
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“忘机谅未能”的下一句是什么?
答案: “忘机谅未能”的下一句是: 岂数汉阴瓮 , 诗句拼音为: qǐ shù hàn yīn wèng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“忘机谅未能”全诗
用令德韵题严陵祠 (yòng lìng dé yùn tí yán líng cí)
价微良易酬,器博无近用。
骐骥非良乐,万里谁能控。
萧王汉中兴,四海倚为重。
谁为渊驱鱼,一呼百万衆。
妙算环无端,奇功射必中。
忘机谅未能,岂数汉阴瓮。
故人鈎尚直,倦作仪韶凤。
应无万牛力,负此丘山栋。
羊裘又独往,苦语余嘲弄。
至今卖菜言,空记当时梦。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
平○仄○○,仄仄仄平○。
平平平○平,仄平仄仄仄。
仄仄平平平,平平仄仄○。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,○仄○平仄。
“忘机谅未能”繁体原文
用令德韻題嚴陵祠
價微良易酬,器博無近用。
騏驥非良樂,萬里誰能控。
蕭王漢中興,四海倚爲重。
誰爲淵驅魚,一呼百萬衆。
妙算環無端,奇功射必中。
忘機諒未能,豈數漢陰甕。
故人鈎尚直,倦作儀韶鳳。
應無萬牛力,負此丘山棟。
羊裘又獨往,苦語餘嘲弄。
至今賣菜言,空記當時夢。
“忘机谅未能”韵律对照
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
价微良易酬,器博无近用。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
骐骥非良乐,万里谁能控。
平○仄○○,仄仄仄平○。
萧王汉中兴,四海倚为重。
平平平○平,仄平仄仄仄。
谁为渊驱鱼,一呼百万衆。
仄仄平平平,平平仄仄○。
妙算环无端,奇功射必中。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
忘机谅未能,岂数汉阴瓮。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
故人鈎尚直,倦作仪韶凤。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
应无万牛力,负此丘山栋。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
羊裘又独往,苦语余嘲弄。
仄平仄仄平,○仄○平仄。
至今卖菜言,空记当时梦。
“忘机谅未能”全诗注音
价微良易酬,器博无近用。
骐骥非良乐,万里谁能控。
萧王汉中兴,四海倚为重。
谁为渊驱鱼,一呼百万衆。
妙算环无端,奇功射必中。
忘机谅未能,岂数汉阴瓮。
故人鈎尚直,倦作仪韶凤。
应无万牛力,负此丘山栋。
羊裘又独往,苦语余嘲弄。
至今卖菜言,空记当时梦。
“忘机谅未能”全诗翻译
译文:
价值微小的好处容易得到,但是广博的才能却无法得到应有的重视。
骐骥并非用来取乐的,它奔跑万里,谁能驾驭得住呢?
萧王治理汉中,成就卓越,四方都依赖他。
谁能以渊鱼之力,一声呼喊就召集百万众人呢?
妙算的计谋是没有穷尽的,奇特的本领能够箭必中。
忘却机谋,原谅未能实现,只是空空地记着汉阴瓮的数量。
故人的品德依然高洁,虽然厌倦了当仕宦,但仍然像凤凰一样高飞。
应该不需要拥有万牛之力,才能负起这庞大的丘山大厦。
羊裘再次独自旅行,对我苦言讽刺嘲弄。
至今我在卖菜时说过的话,空空地想着那曾经的梦想。
总结:全文表达了对人生的感慨和反思。强调了智慧和能力的珍贵,同时指出了人生中种种艰辛和无奈。也提醒人们要珍惜当下,不要将理想空想而忘记实际的努力。
“忘机谅未能”总结赏析
赏析::
这首诗《用令德韵题严陵祠》是陈渊所作,以咏史为主题,表达了对中国古代历史中杰出人物的钦佩和怀念之情。下面将按照要求对诗进行赏析:并添加标签。
标签: 咏史、抒情、赞颂、感慨
在这首诗中,陈渊以饱满的词藻和深刻的思考,回顾了历史上的伟大事迹,以及那些为国家和民众作出卓越贡献的杰出人物。他以借用古代历史的事件和人物来反映出自己对于道德、忠诚和智慧的崇高理念。
诗中描述了一位杰出的人物,他的品德高尚,学识渊博,志向远大,具备出色的领导才能。这位人物的形象如同一匹骐骥,虽然难以驾驭,但却能够承担万里之遥的重任。他被视为汉中兴盛的象征,为四海所推崇。
诗人还表现出对这位人物智慧和技艺的赞叹,他能够解决难题,独具神奇的射箭技巧,使得箭无虚发。然而,诗中也反映出这位人物有时过于忘我,不能理智地认识自己的局限,最终导致了不必要的损失。
整首诗充满了对这位历史伟人的尊敬和怀念之情,同时也反映了人们对于真正伟大的领袖和杰出人物的向往和敬仰。通过史诗般的语言和深刻的思考,诗人成功地传达了他对于历史伟人的崇敬之情,以及对于道德和智慧的深刻思考。
“忘机谅未能”相关诗句:
- 忘机谅未能 出自 [宋] 陈渊 ·《用令德韵题严陵祠 》
- 未若鸥鸟能忘机 出自 [宋] 廖行之 ·《江皋即事 》
- 诸机忘尽未忘诗 出自 [唐] 尚颜 ·《自纪 》
- 归隠谅未能 出自 [宋] 吕同老 ·《龙泉寺纳凉 》
- 握髪谅未能 出自 [宋] 李纲 ·《次韵谪居三适 旦起理髪 》
- 竟隠谅未能 出自 [宋] 戴表元 ·《南岩留宿分韵落字 》
- 屈心抑志谅未能 出自 [宋] 方回 ·《次韵赠仇仁近 》
- 未能忘俗遂忘真 出自 [宋] 赵蕃 ·《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其一 》
- 未能忘世那忘情 出自 [宋] 李纲 ·《琵琶亭 》
- 宦途机巧尽能忘 出自 [宋] 王禹偁 ·《书斋 》
- 君能知命忘机久 出自 [宋] 王安国 ·《赠三灵程道人 》
- 公能忘机我亦倦 出自 [宋] 吕本中 ·《答钱逊叔 》
- 不能来此共忘机 出自 [宋] 宋思远 ·《定光南安岩 其一 》
- 不是忘机能绝念 出自 [宋] 淳藏主 ·《山居 其一一 》
- 不能来此共忘机 出自 [唐] 郑元弼 ·《汀州定光南安岩诗二首(题拟) 二 》
- 不能来此共忘机 出自 [宋] 郑弼 ·《定光南安巗 其二 》
- 机心忘未得 出自 [宋] 徐铉 ·《自题山亭三首 其三 》
- 猜疑未忘机 出自 [宋] 叶茵 ·《山居 》
- 此机仍未忘 出自 [唐] 贯休 ·《题大安寺通禅师院 》
- 机心忘未得 出自 [唐] 徐铉 ·《自题山亭三首 三 》